รีวิวไอโฟน 4 ของแอปเปิล

แอปเปิ้ล ไอโฟน 4

รายละเอียดคะแนน

ตัวเลือกของบรรณาธิการ DT

“iPhone 4 มีหน้าจอที่คมชัดเป็นพิเศษและความสามารถในการประชุมผ่านวิดีโออันชาญฉลาด แต่เจ้าของ iPhone ปัจจุบันไม่ควรรีบอัปเกรด”

ข้อดี

• วิดีโอแชท FaceTime
• จอแสดงผล Retina ความละเอียดสูง 960 x 640 พิกเซล ขนาด 3.5 นิ้ว
• กล้อง 5 ล้านพิกเซล พร้อมแฟลช LED; เครื่องบันทึกวิดีโอความละเอียดสูง
• หน่วยความจำภายใน 16GB หรือ 32GB
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน

ข้อเสีย

• ขอบคม
• หน่วยความจำน้อยกว่า 3G S; ไม่มีรุ่น 64GB
• เสียงหน้าจอเป็นสีเขียว
• ไม่มีช่องต่อ HDMI
• สีส้มในภาพถ่ายในร่ม
• ไม่มีปุ่มชัตเตอร์กล้องภายนอก

การแนะนำ

Apple iPhone ไม่ใช่ซุปเปอร์แมนแห่งโลกโทรศัพท์มือถืออีกต่อไป แม้ว่าจะมีทั้งความซ้ำซากจำเจ ลายเส้น และความหรูหราก็ตาม ผู้ให้บริการทุกรายในปัจจุบันมี (หรือจะมี) ซูเปอร์โฟน Android ที่สามารถเทียบเคียงได้กับ iPhone 4 อย่างน้อยหนึ่งเครื่อง เช่น EVO 4G ของ Sprint, Google Nexus ของ T-Mobile, Droid X ที่กำลังจะมาถึง จาก Verizon เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม และ Galaxy S ของ Samsung จาก AT&T หรือ T-Mobile ในช่วงปลายฤดูร้อนนี้ นอกจากนี้ iPhone 4 ยังต้องแข่งขันกับ 3G S ที่มีราคาต่ำกว่า ซึ่งยังสามารถใช้งานระบบปฏิบัติการ iOS 4 แบบมัลติทาสกิ้งที่ใหม่และปรับปรุงอีกด้วย

คำถามไม่ได้อยู่ที่ว่า iPhone 4 เป็นโทรศัพท์รุ่นใหม่ที่เจ๋งหรือไม่ แต่จริงๆ แล้วเป็นเช่นนั้น วิดีโอแชท FaceTime นั้นน่าทึ่งและสนุกสนาน หน้าจอ Retina ความละเอียดสูงช่วยให้คนตาพร่ามัว กล้อง 5 ล้านพิกเซลนั้นยอดเยี่ยมมาก แต่ iPhone 4 ก็ประสบปัญหาสองสามอย่างเช่นกัน ซึ่งเมื่อคุณมีตัวเลือก superphone มากมายแล้ว ก็ทำให้มันน้อยลงกว่าที่เคยเป็น

การออกแบบและการจัดวาง

Apple ยกย่อง iPhone 4 ว่าบางที่สุด สมาร์ทโฟน เคย. นี่เป็นสิ่งที่ทำให้เข้าใจผิด จริงๆ แล้ว iPhone 4 มีขอบหนากว่า 3G S แบบเรียว ดังนั้นจึงให้ความรู้สึกหนากว่า และกระจกด้านหลังก็ลื่นกว่าพลาสติก 3G S

iPhone 4 มีขนาดเล็กกว่ารุ่น 3G S และมีน้ำหนักเท่ากัน แต่ต้องขอบคุณแถบโลหะที่ล้อมรอบและกระจกด้านหน้าและด้านหลัง ทำให้รู้สึกมั่นคงยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีสี่เหลี่ยมจัตุรัสกว่า 3G S แบบเรียว ซึ่งหมายความว่าสกินที่เข้ารูปจะไม่พอดี (จะเล็กเกินไป) และส่วนบน กรอบข้างหูฟังมีขอบที่คมชัดกว่า ซึ่งหมายความว่า iPhone 4 ที่แนบแน่นกับหูของคุณจะให้ความรู้สึกคมชัดและ อึดอัด.

ส่วนควบคุมและแจ็คของ iPhone 4 ยังคงอยู่ที่เดิม แต่ส่วนควบคุมระดับเสียงและปุ่มโฮมจำเป็นต้องมีการสัมผัสที่แน่นยิ่งขึ้น ซึ่งช่วยลดการกดโดยไม่ตั้งใจ

พื้นที่จัดเก็บ

ภายในเมนูการตั้งค่า "ทั่วไป/เกี่ยวกับ/ความจุ" ของ iPhone เราแจ้งว่ารุ่น 32 GB S มีหน่วยความจำผู้ใช้ 29.3 GB และ iPhone 4 29.1 GB เมื่อคุณเสียบโทรศัพท์สองเครื่องเข้ากับ iTunes คุณจะบอกว่า S มีพื้นที่จริง 29.33 GB และ iPhone 4 เพียง 29.06 GB แต่ความแตกต่างประมาณ 270 MB (หากคณิตศาสตร์ของฉันถูกต้อง) นั้นไม่ใหญ่พอที่จะอธิบายความแตกต่างระหว่างเนื้อหาที่เหมาะกับ S ของฉันกับเนื้อหาที่ไม่เหมาะกับ 4 ของฉัน ฉันมีเพลง 4,750 เพลงและรูปถ่าย 2,250 รูปบน 3G S ของฉัน โดยเหลือพื้นที่ว่าง 1.4 GB; ฉันต้องตัดแทร็กเหล่านี้ให้เหลือ 4,550 แทร็กและรูปภาพเพียง 400 รูป โดยเหลือเพียง 830 MB ใน 4 รายการ (เนื้อหาอื่นๆ ทั้งหมด เช่น วิดีโอ แอป หนังสือ และอื่นๆ ยังคงความสอดคล้องกันระหว่างทั้งสอง) เมื่อพิจารณาว่าฉันหวังว่า iPhone 4 จะวางจำหน่ายในรุ่น 64 GB การทำแผ่นหน่วยความจำแบบสั้นนี้น่าผิดหวังเป็นสองเท่า

จอแสดงผลเรตินา

ทุกคนจะพูดถึง FaceTime แต่หน้าจอ Retina ของ iPhone 4 จะเป็นการปรับปรุงที่น่าพึงพอใจยาวนานที่สุด

หน้าจอ Retina 960 x 640 พิกเซลของ iPhone 4 เอนไปจนสุดสีเขียวของสเปกตรัมสีเมื่อเทียบกับ สีฟ้าที่เย็นกว่าของ 3G S ซึ่งสังเกตได้ชัดเจนที่สุดบนหน้าเว็บพื้นหลังสีขาว บนใบหน้า และบนสีน้ำเงินใส ท้องฟ้า แต่พิกเซลพิเศษเหล่านั้นสร้างโลกที่แตกต่างในการให้แสงสว่างแก่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ และสร้างขอบที่คมชัดยิ่งขึ้นในภาพและวิดีโอ ที่สำคัญกว่านั้นคือหน้าจอของ iPhone 4 มีสีดำเข้มกว่า (สังเกตได้เมื่อเปรียบเทียบ iPhone 4 และ S เมื่ออยู่ในโหมดสลีป) สีสันโดดเด่นทั้งโทนสีและคอนทราสต์อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน

แต่ทันใดนั้น หน้าจอขนาด 3.5 นิ้วของ iPhone ก็ดูเล็กในโลกของหน้าจอซุปเปอร์โฟนขนาด 4 นิ้วและขนาดใหญ่ที่กำลังขยายตัวมากขึ้น

บูรณาการ iTunes

เช่นเดียวกับรูปภาพ iTunes เวอร์ชันล่าสุดให้คุณเลือกแปลงไฟล์ AAC และ MP3 ที่มีบิตเรตสูงกว่าทั้งหมดเป็น AAC 128 Kbps เพื่อใช้งานบน iPhone ของคุณ เราสามารถประหยัดพื้นที่ได้เกือบ 4GB ด้วยการทำเช่นนี้ โดยไม่สูญเสียคุณภาพเสียงของหูฟังเลย

คุณภาพเสียง

เราไม่สามารถแยกแยะได้ว่าไม่มีการปรับปรุงเชิงคุณภาพจาก 3G S แต่ผู้พูดได้เพิ่มระดับเสียงมากขึ้นเล็กน้อยในระหว่างการสนทนา FaceTime ในห้องที่เงียบสงบ เราไม่จำเป็นต้องใช้ระดับเสียงสูงสุดเกินสามในสี่ด้วยซ้ำ

ประเด็นการรับ

เราไม่มีปัญหาในการรับสัญญาณที่คนอื่นรายงาน สาเหตุหลักมาจากเราไม่ได้ถือ iPhone เปลือยแนบหูทางซ้ายโดยถือแบบหมี การใช้โทรศัพท์แบบแฮนด์ฟรี (บลูทูธหรือหูฟังแบบมีสาย – มาพร้อมหูฟังด้วย) จะสะดวกสบายกว่า และหากการศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่า ปลอดภัยกว่า เราถือ iPhone 4 โดยเอามือปิดขอบโลหะ ซึ่งเป็นลักษณะที่หลายๆ คนอธิบายไว้ ขัดขวางการรับสนทนาทางโทรศัพท์เป็นเวลานานสองครั้ง และขณะใช้ FaceTime โดยไม่มีปัญหาแม้แต่ข้อเดียว

เฟซไทม์

เมื่อพูดถึงการโทร FaceTime ทั้งสองนี้ พวกเขามีคุณภาพที่แตกต่างกันอย่างมาก แม้ว่าทั้งสองดูเหมือนว่าจะทำงานที่ประมาณ 15 เฟรมต่อวินาทีจากทั้งกล้องหน้าและกล้องหลัง เราถือว่าวิดีโอถูกแปลงลงให้มีความละเอียดประมาณครึ่งหนึ่งของ VGA สำหรับการส่งสัญญาณ การโทรหาเพื่อนร่วมงานในใจกลางเมืองแมนฮัตตันนั้นชัดเจนมาก โดยแทบไม่มีภาพพิกเซลเลย การโทรหาเพื่อนร่วมงานครั้งที่สองที่อยู่นอกเมืองมิลวอกีเป็นเรื่องที่น่าสับสนอย่างมาก ทั้งเราและผู้โทรใช้เราเตอร์ N การโทรไม่ได้ดูเพล็กซ์เต็มรูปแบบ – จะดีกว่าถ้ามีคนพูดทีละคน และเกิดความล่าช้าหนึ่งหรือสองวินาที

ดังนั้น จึงไม่ใช่วิดีโอคอล tête-à-tête แบบทันทีที่ ดร. เฮย์วูด ฟลอยด์ โทรคุยกับลูกสาวของเขาจากสถานีอวกาศใน 2001: อะสเปซโอดิสซีย์แต่ประสบการณ์กลับทั้งแปลกและสนุกสนาน คุณมองเห็นตัวเองในหน้าต่างเล็กๆ ที่สามารถลากไปรอบๆ มุมทั้งสี่ได้ แต่คุณและผู้โทรกำลังดูภาพเล็กๆ ของตัวเองเพื่อให้แน่ใจว่าคุณอยู่ตรงกลางเฟรม หรือบ่อยครั้งที่มองกันและกันแทนที่จะมองที่ เลนส์กล้อง เหนือหน้าจอ เป็นผลให้คุณไม่ได้มองตากันจริงๆ ที่ ผู้โทรของคุณ แต่อยู่ตรงกลางเล็กน้อย ซึ่งทำให้ทุกคนดูเปลี่ยนไป การสลับไปใช้กล้องด้านหลังเพื่อให้ผู้โทรเห็นสภาพแวดล้อมรอบตัวคุณเป็นเรื่องที่เรียบร้อย และในบางกรณี คุณลักษณะที่มีประโยชน์ก็ได้รับการเลียนแบบโดยผู้ผลิตโทรศัพท์รายอื่นอย่างแน่นอน

สองปัญหา หนึ่ง คุณโทรหาใคร? ตามที่ระบุไว้ คุณต้องรู้จักคนอื่นที่มี iPhone 4 และคุณทั้งคู่ต้องเชื่อมต่อผ่าน Wi-Fi ทำไม Apple ไม่ทำ FaceTime เป็นส่วนขยายของ iChat ดังนั้นใครก็ตามที่มี Mac ที่ใช้เว็บแคมเป็นอย่างน้อยก็สามารถโทรออกและรับสายวิดีโอจาก iPhone ได้ 4? เราต้องเชื่อว่าการเชื่อมโยงดังกล่าวจะถูกสร้างขึ้น ณ จุดใดจุดหนึ่ง หรือ Skype จะสร้างแอปแฮงเอาท์วิดีโอหาก Apple อนุญาต หรือดีกว่านั้น เครือข่ายของ AT&T จะมีความสามารถเพียงพอที่จะเปิดใช้งานการสนทนาทางวิดีโอผ่านมือถือ แต่เราอาจต้องรอจนถึง 4G LTE ก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์เช่นนี้

ในระหว่างนี้ หากคุณมี iPhone 4 และไม่มีใครใช้ FaceTime ด้วย (ใช่ เราเปลี่ยนเป็นกริยาแล้ว) ให้โทร Apple ที่ 1-888-FACETIME (332-3846) ระหว่าง 8.00 น. ถึง 20.00 น. Central Time เพื่อสนทนากับพนักงานของ Apple เพื่อทำการทดสอบ วัตถุประสงค์

ปัญหาที่สอง: ทำไมเราถึงต้องการมัน? ผู้ปรับประกันภัย ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ คู่สมรสที่ต้องการความช่วยเหลือขณะช้อปปิ้งคนเดียว – โอเค แต่สายที่เราโทรทั้งสองสายหลักๆ แล้วประกอบด้วย "ไม่ดีเลย" ซึ่งชวนให้นึกถึงช่วงแรกๆ ว่า "ฉันกำลังโทรหาคุณจากโทรศัพท์มือถือ!" ความตื่นเต้นจากรุ่นก่อน ความตื่นเต้นด้านเทคโนจะลดลงเว้นแต่จะสามารถสร้างหรือแม้กระทั่งสร้างเดสก์ท็อปหรือองค์ประกอบการสนทนาทางวิดีโอ HDTV ได้ เพียงแค่สร้างความเข้ากันได้กับโซลูชันโทรศัพท์วิดีโอเซลล์ที่เกิดขึ้นใหม่ เช่น Qik สำหรับ EVO 4G

เว็บ

ยิ่งกว่านั้นสำหรับภาพยนตร์ หน้าจอ Retina ยังเป็นประโยชน์ในการอ่านสิ่งพิมพ์ขนาดเล็กของเว็บไซต์ และปรับปรุงความสะดวกในการอ่านข้อความทุกขนาดอย่างมาก โดยเฉพาะอีเมล

เว็บไซต์และเพจทั้งหมดโหลดเร็วขึ้นหนึ่งหรือสองวินาทีบน iPhone 4 เมื่อเทียบกับ 3G S แม้แต่บนเครือข่าย 3G ที่เป็นอันตรายอย่างมากของ AT&T ในแมนฮัตตัน เนื่องจากโทรศัพท์ทั้งสองเครื่องรองรับเทคโนโลยี HSPA ความเร็วสูง 7.2 Mbps การปรับปรุงความเร็วจะต้องเป็นผลมาจากโปรเซสเซอร์ที่เร็วขึ้นและอาร์เรย์เสาอากาศที่ได้รับการปรับปรุง

กล้อง

เพียงเพราะกล้องของ iPhone 4 มี "เพียง" 5 ล้านพิกเซล แทนที่จะเป็นตัวสร้างภาพ 8 และ 12 ล้านพิกเซลที่แสดงบนโทรศัพท์รุ่นอื่นไม่ได้หมายความว่าหมอบลง กล้อง 5 ล้านพิกเซลเป็นสิ่งที่คุณต้องการสำหรับกล้องดิจิตอล เว้นแต่ว่าคุณวางแผนที่จะสร้างป้ายโฆษณา ทุกอย่างเกี่ยวกับเลนส์และการประมวลผล และกล้องแบบไม่มีแฟลชของ iPhone 4 ก็เร็วที่สุดเท่าที่เราเคยใช้มา เราตกตะลึงอย่างตรงไปตรงมากับความรวดเร็วของ iPhone 4 ที่บันทึกและประมวลผลภาพ และพร้อมที่จะถ่ายภาพอีกภาพหนึ่ง การถ่ายภาพด้วยแฟลชเพิ่มความล่าช้าประมาณหนึ่งวินาทีระหว่างการกดชัตเตอร์ด้วยหน้าจอสัมผัสและการถ่ายภาพ ไอคอนขนาดใหญ่น่าจะเหมาะกว่าสำหรับการสลับระหว่างการบันทึกภาพนิ่งและการบันทึกวิดีโอ

ในแง่ของคุณภาพ ภาพและวิดีโอในอาคารทั้งหมดมีสีส้ม แม้ว่าเราจะใช้แฟลชก็ตาม การซูมทำได้ง่าย เพียงแตะที่สี่เหลี่ยมโฟกัสตรงกลางแล้วแถบเลื่อนสัมผัส 5x จะปรากฏขึ้น แม้ว่าผลลัพธ์ในร่มและกลางคืนจะดูหยาบเป็นพิเศษก็ตาม ภาพถ่ายยังรักษาโฟกัสทั่วทั้งเฟรม ไม่เหมือนภาพขนาดใหญ่ในกล้องซูเปอร์โฟนอื่นๆ บางรุ่น

น่าเสียดายที่ยังไม่มีตัวจับเวลา

- วิดีโอตัวอย่างนี้ถูกบีบอัดสำหรับเว็บ

อายุการใช้งานแบตเตอรี่

Apple กล่าวว่า iPhone 4 จะให้เวลาสนทนาเจ็ดชั่วโมงและท่องเว็บ 3G หกชั่วโมงพร้อมฟังเสียง 30 ชั่วโมง เทียบกับ 5, 5 และ 40 ชั่วโมงบน 3G S ทั้งสองได้รับการจัดอันดับการดูวิดีโอ 10 ชั่วโมง ด้วยการใช้งานเพียงไม่กี่วัน จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะตัดสินได้อย่างแน่ชัดว่าตัวเลขเหล่านี้มีความแม่นยำเพียงใด แต่ดูเหมือนว่า FaceTime จะหมดพลังงานแบตเตอรี่เร็วกว่าการโทรปกติ หลังจากใช้งาน FaceTime เป็นเวลา 45 นาที แบตเตอรี่ของ iPhone 4 ก็เพิ่มขึ้นจาก 100 เป็น 68 เปอร์เซ็นต์

บทสรุป

ปัจจัยที่ยอดเยี่ยมของ iPhone 4 เพียงอย่างเดียวจะดึงดูดความสนใจของคุณ แต่ถ้าคุณไม่ใช่ลูกค้าของ AT&T ในปัจจุบันที่ไม่ใช้ iPhone เราจะบอกว่าให้ถือ 3G S ของคุณไว้สักหน่อย Apple iOS 4 ถือเป็นการอัพเกรดครั้งใหญ่ แต่ก็มีการปรับปรุง 3G S ด้วยเช่นกัน ซึ่งช่วยลดความแตกต่างด้านการทำงาน และอาจลดเหตุผลในการอัพเกรดลงด้วย หากคุณเป็นลูกค้า Verizon, Sprint หรือแม้แต่ T-Mobile คุณจะมีตัวเลือกที่เหมือนกับ iPhone 4 ที่คุ้มค่ามากมาย

เสียงสูง:

• วิดีโอแชท FaceTime
• จอแสดงผล Retina ความละเอียดสูง 960 x 640 พิกเซล ขนาด 3.5 นิ้ว
• กล้อง 5 ล้านพิกเซล พร้อมแฟลช LED; เครื่องบันทึกวิดีโอความละเอียดสูง
• หน่วยความจำภายใน 16GB หรือ 32GB
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน

ต่ำสุด:

• ขอบคม
• หน่วยความจำน้อยกว่า 3G S; ไม่มีรุ่น 64GB
• เสียงหน้าจอเป็นสีเขียว
• ไม่มีช่องต่อ HDMI
• สีส้มในภาพถ่ายในร่ม
• ไม่มีปุ่มชัตเตอร์กล้องภายนอก

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• iPhone เพิ่งขายได้ในราคามหาศาลในการประมูล
• Apple Music ราคาเท่าไหร่ และคุณจะรับมันฟรีได้อย่างไร?
• โทรศัพท์แบบพับได้นี้เบากว่า iPhone 14 Pro Max
• การอัปเดตความปลอดภัยที่สำคัญสำหรับอุปกรณ์ Apple ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีในการติดตั้ง
• ทำไมคุณใช้ Apple Pay ที่ Walmart ไม่ได้