รีวิว LG Gram 14 2-in-1 (2020) ไม่ใช่แค่แล็ปท็อปน้ำหนักเบา

lg กรัม 14 2 ใน 1 2020 รีวิว 05

รีวิว LG Gram 14 2-in-1 (2020) เป็นมากกว่าแล็ปท็อปขนาดเบา

MSRP $1,600.00

รายละเอียดคะแนน
สินค้าแนะนำ DT
“LG Gram 14 2-in-1 เป็นแล็ปท็อปที่เบาเป็นพิเศษ แต่มีความสามารถมากกว่านั้น”

ข้อดี

  • ประสิทธิภาพการผลิตที่มั่นคง
  • น้ำหนักเบามาก
  • โดยทั่วไปแล้วตัวเลือกอินพุตที่ดี
  • การเชื่อมต่อที่แข็งแกร่ง

ข้อเสีย

  • แพง
  • ประสิทธิภาพลดลงเล็กน้อยจากรุ่นก่อน

อย่างที่คุณเห็นชื่อ แล็ปท็อป Gram ของ LG เน้นไปที่น้ำหนัก โดยเฉพาะการมีน้ำหนักเบาเป็นพิเศษ แม้ว่าแล็ปท็อปที่บางและเบาจะบางลงและเบาลงมาก แต่กลุ่มผลิตภัณฑ์ LG Gram ก็สามารถรักษาตำแหน่งไว้ได้ โดยรวมถึงบางรุ่นด้วย แล็ปท็อปที่เบาที่สุดที่คุณสามารถซื้อได้.

สารบัญ

  • ออกแบบ
  • ผลงาน
  • อายุการใช้งานแบตเตอรี่
  • แสดง
  • แป้นพิมพ์และทัชแพด
  • ใช้เวลาของเรา

LG เพิ่งอัพเดต กรัม 14 2-อิน-1ซึ่งมีน้ำหนักเพียง 2.52 ปอนด์ มันเบามาก แม้ว่าจะมีสเปคระดับไฮเอนด์อย่างที่คุณคาดหวังจากแล็ปท็อปราคา 1,600 เหรียญสหรัฐก็ตาม แต่แล็ปท็อปเครื่องนี้มีอะไรมากกว่าแค่น้ำหนักเบาหรือเปล่า?

ออกแบบ

Gram 14 มีน้ำหนัก 2.52 ปอนด์ ซึ่งถือว่าอยู่ในระดับต่ำสุดของเครื่องชั่งแบบ 2-in-1 ขนาด 14 นิ้วอย่างแน่นอน

แล็ปท็อป. พิจารณาคู่แข่งโดยตรงคือ เลอโนโว โยคะ C940ซึ่งมีน้ำหนัก 3.04 ปอนด์ ซึ่งเป็นความแตกต่างครึ่งปอนด์ที่คุณสามารถสังเกตได้เมื่อถือไว้ในมือแต่ละข้าง แม้แต่เครื่อง 2-in-1 ที่เล็กกว่าก็ตาม HP Spectre x360 13หนักกว่าอยู่ที่ 2.88 ปอนด์ พูดง่ายๆ ก็คือ Gram 14 บรรลุเป้าหมายในการเป็นทางเลือกที่เบากว่าอย่างเห็นได้ชัด

ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการเลือกใช้วัสดุ โดยเฉพาะแมกนีเซียมอัลลอยด์ที่ประกอบเป็นแชสซีของแล็ปท็อป โลหะนั้นช่วยให้สิ่งต่าง ๆ สว่างในขณะที่ยังค่อนข้างแข็งแกร่ง แม้ว่าฉันจะสังเกตเห็นการโค้งงอที่ฝาและการงอของแป้นพิมพ์บางส่วน Gram 14 ให้ความรู้สึกเหมือนทำจากพลาสติก นั่นไม่ใช่เรื่องเลวร้ายในตัวมันเอง แต่จะเจ็บปวดเมื่อคุณพิจารณาป้ายราคา 1,600 ดอลลาร์

แม้จะมีน้ำหนักเบา แต่ Gram 14 ก็ไม่ใช่แล็ปท็อปที่บางที่สุด

เมื่อคุณผ่านอุปสรรคทางจิตนั้นไปแล้ว คุณจะเริ่มซาบซึ้งว่า LG จัดการทำให้แล็ปท็อปทั้งเบาและแข็งแกร่งได้อย่างไร โดยที่คุณไม่ต้องกังวลกับความสามารถในการใช้งานในทางที่ผิด

แม้จะมีน้ำหนัก แต่ Gram 14 ก็ไม่ใช่แล็ปท็อปที่บางที่สุดที่ 0.70 นิ้ว Yoga C940 บางลงที่ 0.57 นิ้ว และ HP Spectre x360 13 ที่ 0.67 นิ้ว และคุณจะพอใจกับความหนาพิเศษนั้น เพราะอย่างที่เราจะได้เรียนรู้ มันช่วยในการปรับปรุงการเชื่อมต่อและความจุของแบตเตอรี่

ในแง่ของความสวยงาม Gram 14 สามารถอธิบายได้ดีที่สุดว่า "หล่อ" เป็นสีเงินเข้มที่น่าดึงดูดใจ (it ยังมาในสีขาว) พร้อมโลโก้ Gram สีขาวตัวหนาบนฝา และแบบอักษรบนแป้นพิมพ์ที่เพิ่มความน่าสนใจให้กับดีไซน์ ไม่มีอะไรที่นี่ที่จะดึงดูดความสนใจได้มาก แต่ฉันชอบรูปลักษณ์ ฉันจะเลือกมันมากกว่าความสวยงามของโยคะที่อนุรักษ์นิยมแต่ไม่สุภาพของ Lenovo Spectre ของ HP ยังคงเป็นรุ่นที่ฟุ่มเฟือยที่สุด และ Gram 14 ก็ไม่ใกล้เคียงกัน

การเชื่อมต่อนั้นน่าประทับใจสำหรับแล็ปท็อปที่บางและเบาเช่นนี้ มีพอร์ต USB-C ด้วย สายฟ้า รองรับ 3.0 (อัปเกรดจากรุ่นก่อนหน้าซึ่งขาดการเชื่อมต่อที่มีประโยชน์นี้), พอร์ต HDMI ขนาดเต็ม, พอร์ต USB-A 3.1 สองพอร์ต และเครื่องอ่านการ์ด microSD การเชื่อมต่อไร้สายมีให้โดย Wi-Fi 6 และ Bluetooth 5 ทำให้แล็ปท็อปมีความเร็วด้วยเทคโนโลยีไร้สายล่าสุด

ผลงาน

เมื่อฉันตรวจสอบ Gram 14 เวอร์ชัน 2019 พบว่ามีประสิทธิภาพดีเยี่ยมสำหรับ CPU ระดับเดียวกัน ครั้งนี้ลดลงเล็กน้อย

ตัวอย่างเช่น ใน Geekbench 4 แบบสังเคราะห์ รุ่นปี 2019 ซึ่งมี Core i7-8565U รุ่นที่แปดได้คะแนน 5,013 ในการทดสอบแบบ single-core และ 15,496 ในการทดสอบแบบ multi-core Gram 14 ใหม่ที่มี Intel Core i7-10510U แบบ quad-core ได้คะแนน 5,244 และ 14,789 ตามลำดับ ซึ่งลดลงจากการทดสอบแบบ multi-core เมื่อดู Geekbench 5 แล้ว Gram 14 ได้คะแนน 1,170 และ 3,480 เทียบกับ เอซุส เซนบุ๊ก ดูโอ ด้วย CPU ตัวเดียวกับที่จัดการ 1,183 และ 4,221 Gram 14 ล่าช้าในการทดสอบนี้

เมื่อเปลี่ยนไปใช้การทดสอบเบรกมือในโลกแห่งความเป็นจริงที่แปลงไฟล์วิดีโอขนาด 420MB เป็น H.265 ทำให้ Gram 14 ปี 2019 เข้ามาแทนที่ 4.1 นาทีในการทดสอบให้เสร็จสิ้นโดยใช้ Handbrake เวอร์ชันเก่า ในขณะที่ Gram 14 ใหม่ใช้เวลาห้าวินาที อีกต่อไป เราไม่ได้ทดสอบ CPU ตัวเดียวกันกับ Handbrake เวอร์ชันล่าสุด แต่ Gram 14 ใช้เวลาห้านาที เพื่อทำการทดสอบให้เสร็จสิ้นเมื่อเทียบกับ Acer Spin 3 ที่เสร็จสิ้นภายในเวลาเพียงสี่นาทีด้วยคอร์ i5-1035G1.

แน่นอนว่าไม่มีสิ่งใดที่เป็นโศกนาฏกรรม คะแนนเหล่านี้หมายความว่าคุณไม่ต้องการใช้ Gram 14 สำหรับงานตัดต่อรูปภาพและวิดีโอที่มีความต้องการสูง แต่จะทำได้ ทำงานได้ดีกับประสิทธิภาพการทำงานการท่องเว็บและงานมัลติมีเดียทั้งหมดที่คุณต้องการ มัน. และแท้จริงแล้ว นั่นคือจุดเน้นของแล็ปท็อปเครื่องนี้ — มอบแพลตฟอร์มน้ำหนักเบาที่พนักงานเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานไม่สนใจที่จะพกพาไปไหนมาไหน ด้วยเหตุนี้ Gram 14 จึงโดดเด่น

แน่นอนว่าเมื่อมี Intel UHD Graphics อยู่ข้างใน นี่ไม่ใช่ แล็ปท็อปสำหรับเล่นเกม. ยึดติดกับเกมเก่าๆ ที่มีความละเอียดต่ำและรายละเอียดกราฟิก และคุณสามารถเล่นเกมแบบเบาๆ ได้ แต่นั่นคือทั้งหมดที่คุณคาดหวังได้

อายุการใช้งานแบตเตอรี่

ยังไงก็ตาม LG ก็สามารถอัดความจุแบตเตอรี่ 72 วัตต์ต่อชั่วโมงลงในแชสซีน้ำหนักเบาของ Gram 14 ได้ นั่นเป็นแบตเตอรี่ที่เยอะมากสำหรับแล็ปท็อปขนาด 14 นิ้ว และฉันคาดว่าแบตเตอรี่จะใช้งานได้ดี

สิ่งที่ฉันได้รับคือความแข็งแกร่งแต่ไม่ได้ยืนยาวอย่างน่าทึ่ง อายุการใช้งานแบตเตอรี่ถือเป็นการปรับปรุงที่โดดเด่นอย่างหนึ่งในช่วงที่ผ่านมา แล็ปท็อปและ Gram 14 ก็จัดวางตัวเองไว้ด้านบนสุดในหมวดหมู่นี้ ไม่ใช่อายุการใช้งานที่ยาวนานที่สุดที่เราทดสอบมา แต่จะช่วยให้คุณมีวันทำงานที่ดีและยาวนานโดยไม่ต้องใช้ปลั๊กไฟ

ประการแรก มันใช้เวลาเกือบ 4.5 ชั่วโมงในการทดสอบเกณฑ์มาตรฐานเว็บ Basemark ที่เรียกร้องของเรา นั่นคือระดับบนสุดของค่าเฉลี่ย ซึ่งค่อนข้างแปลกเพราะ Gram 14 ไม่ได้ผลักดัน CPU ถึงขีดจำกัดอย่างแน่นอน ดังนั้นฉันจึงคาดหวังมากกว่านี้ Asus ZenBook Duo ใช้งานได้นานกว่าเกือบห้าชั่วโมง และ เดลล์ XPS13 ด้วย Core i7-1065G7 จัดการได้นานกว่าเกือบครึ่งชั่วโมง ดังนั้น Gram 14 ทำได้ดีที่นี่แต่ไม่ได้ยอดเยี่ยมนัก

LG Gram 14 จะช่วยให้คุณทำงานทั้งวันได้

เปลี่ยนไปใช้การทดสอบการท่องเว็บแล้ว Gram 14 ก็แข็งแกร่งขึ้นเล็กน้อย ใช้งานได้ประมาณ 11.3 ชั่วโมง ซึ่งเป็นคะแนนที่แข็งแกร่ง แต่ก็ไม่ใช่ระดับชั้นนำเช่นกัน ซึ่งบ่งชี้ถึงแล็ปท็อปที่มีประสิทธิภาพการทำงานที่ยาวนาน ZenBook Duo ใช้งานได้เพียง 8.5 ชั่วโมง ในขณะที่ XPS 13 ใช้งานได้นานกว่า 13 นาที สุดท้ายนี้ ลองพิจารณาการทดสอบการวนซ้ำวิดีโอของเราที่ทำงานผ่าน Full HD ในเครื่อง ดิ อเวนเจอร์ส รถพ่วงจนกว่าแบตเตอรี่จะหมด ที่นี่ Gram 14 ใช้งานได้ 16.6 ชั่วโมง เอาชนะ ZenBook Duo 11.9 ชั่วโมงและ XPS 13 14.5 ชั่วโมง คุณจะพบว่า Gram 14 เป็นแล็ปท็อปที่ยอดเยี่ยมสำหรับการรับชม Netflix บนท้องถนน

ท้ายที่สุดฉันต้องให้คะแนน Gram 14 ว่าน่าประทับใจในแง่ของอายุการใช้งานแบตเตอรี่ และนั่นยิ่งมากกว่านั้น เนื่องจากคุณไม่ต้องจ่ายเงินพิเศษในแง่ของน้ำหนักสำหรับความจุของแบตเตอรี่ทั้งหมด Gram 14 จะช่วยให้คุณทำงานตลอดทั้งวันและบางส่วน ซึ่งเป็นทั้งหมดที่คุณสามารถขอได้จากเครื่องรุ่นเฟเธอร์เวท

แสดง

หากคุณดูที่ฐานข้อมูลการแสดงผลของเรา คุณจะเห็นแนวโน้มที่สอดคล้องกันอย่างน่าทึ่ง มีจอแสดงผลที่ยอดเยี่ยมด้วยสีที่สดใสและแม่นยำ คอนทราสต์ที่ลึก และความสว่างสูง แล็ปท็อป เช่น Apple MacBook และ Dell XPS 15 จากนั้นมีการแสดงงบประมาณที่มีสีอ่อน ความแม่นยำต่ำ และแผงทึบที่มีคอนทราสต์ต่ำ ตรงกลางคือค่าเฉลี่ยพรีเมียม ซึ่งเกือบจะตรงกับที่จอแสดงผลของ Gram 14 ตกเลย

มีความสว่างน่าพอใจที่ 320 นิต ซึ่งเกินกว่าการตั้งค่า 300 นิตของเรา ในขณะที่คอนทราสต์ลดลงที่ 830:1 ซึ่งต่ำกว่าอัตราส่วน 1,000:1 ที่เราต้องการ แต่นั่นก็เหมือนหรือดีกว่าอย่างอื่น แล็ปท็อป ชอบ เลอโนโว โยคะ C930 (เรายังไม่ได้ทดสอบ C940) ซึ่งมีความสว่าง 294 nits และคอนทราสต์ 650:1 Dell XPS 13 สว่างขึ้นมากที่ 377 นิต และมีอัตราส่วนคอนทราสต์ 1,440:1

จอแสดงผลเป็นหนึ่งในความแม่นยำของสีที่แย่ที่สุดที่เราเคยเห็นมาระยะหนึ่งแล้ว

เมื่อพิจารณาจากสี Gram 14 จัดการ AdobeRGB 70% และ sRGB 95% นั่นเป็นค่าเฉลี่ยสำหรับระดับพรีเมียม แล็ปท็อป. แม้ว่า XPS 13 จะเอาชนะได้ที่ 77% และ 97% ตามลำดับ โดยที่ Gram 14 หล่นลงมานั้นมีความแม่นยำของสีที่ 5.11 (ถือว่า 1.0 หรือน้อยกว่า) แม่นยำ) หมายความว่าสีมีอยู่ทั่วทุกที่เมื่อเทียบกับแล็ปท็อปอย่าง XPS 13 ได้คะแนน 1.53 คะแนนของ Gram 14 เป็นหนึ่งในคะแนนที่แย่ที่สุดที่เราเคยเห็นมาระยะหนึ่งแล้ว และสำหรับแล็ปท็อปราคาแพงเช่นนี้ ก็ไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ

อย่างไรก็ตาม ฉันสนุกกับการใช้จอแสดงผลขณะเขียนรีวิว ข้อความสีดำบนพื้นหลังสีขาวโดดเด่นเพียงพอสำหรับการเขียนในระยะยาว และฉันไม่ได้สังเกตเห็นสีที่ไม่ถูกต้องเว้นแต่ว่าฉันจะเปรียบเทียบกับแล็ปท็อปเครื่องอื่นเคียงข้างกัน หากคุณเป็นคนประเภทสร้างสรรค์ที่ต้องการขอบเขตสีที่กว้างและสีที่แม่นยำ หลีกเลี่ยงสีที่ชัดเจน แต่สำหรับผู้ใช้ประสิทธิภาพการทำงานและผู้รับชมมัลติมีเดีย แล็ปท็อปของ Gram 14 นั้นดีเกินพอ

เสียงมีความชัดเจนและสนุกสนานแม้ว่าจะขาดระดับเสียงก็ตาม แน่นอนว่ามีเบสน้อย แต่มีน้อย แล็ปท็อป นอกเหนือจาก MacBook Pro รุ่นล่าสุดของ Apple สามารถอ้างสิทธิ์ในการตอบสนองระดับต่ำได้มากมาย เสียงสูงและเสียงกลางก็ดี ทำให้ลำโพงใช้งานได้ดีสำหรับเซสชัน YouTube และ Netflix เป็นครั้งคราว (ในห้องที่เงียบสงบ) แต่ หูฟัง หรือลำโพงบลูทูธก็ยังเป็นประโยชน์

แป้นพิมพ์และทัชแพด

คีย์บอร์ดของ Gram 14 ดูไม่เปลี่ยนแปลงจากรุ่นก่อนซึ่งโดยทั่วไปถือว่าดี อย่างแรก ตามที่ฉันได้กล่าวไว้ข้างต้น มันเป็นคีย์บอร์ดที่ดูดีพร้อมแบบอักษรที่สวยงาม ชัดเจน และน่าดึงดูดและไฟแบ็คไลท์ที่มีประสิทธิภาพ ประการที่สอง มันมีกลไกที่รวดเร็วซึ่งสะดวกสบายสำหรับการพิมพ์ที่ยาวนาน แม้ว่ามันจะตื้นเขินเล็กน้อยสำหรับรสนิยมของฉันก็ตาม หลายๆ คนอาจจะโอเคกับมัน ดังนั้นฉันจึงให้คะแนนคีย์บอร์ดว่าดีมาก — ยังไม่ถึงระดับคีย์บอร์ดที่ยอดเยี่ยมของ HP Spectre x360 13 แต่ก็ไม่ได้ไกลขนาดนั้น

ทัชแพดมีขนาดเฉลี่ยและรองรับไดรเวอร์ Microsoft Precision พร้อมรองรับท่าทางสัมผัสมัลติทัช Windows 10 ที่เชื่อถือได้ แน่นอนว่าจอแสดงผลรองรับระบบสัมผัส และปากกาที่ใช้งานที่ให้มานั้นรองรับความไวต่อแรงกด 4,096 ระดับ และทำงานได้ดีกับหมึกของ Microsoft โดยรวมแล้วข้อมูลเข้าถือเป็นจุดแข็ง

รองรับ Windows 10 Hello โดยไม่ต้องใช้รหัสผ่านโดยตัวอ่านลายนิ้วมือที่ติดตั้งอยู่ในปุ่มเปิดปิด มันทำงานได้ดี รวดเร็วและแม่นยำ ช่วยให้ฉันไม่ต้องยุ่งยากในการป้อน PIN หรือรหัสผ่าน

ใช้เวลาของเรา

LG Gram 14 2-in-1 ดำเนินชีวิตตามเป้าหมายหลักในการเป็นอุปกรณ์ 2-in-1 น้ำหนักเบาที่พกพาสะดวกเป็นพิเศษ ประสิทธิภาพลดลงเล็กน้อยจากเวอร์ชันที่แล้ว แต่ก็ไม่มีอะไรร้ายแรง — มันยังเร็วมากสำหรับเป้าหมายผู้ใช้ที่มีประสิทธิผล อายุการใช้งานแบตเตอรี่นั้นแข็งแกร่งเช่นเดียวกับตัวเลือกอินพุต

มีการแข่งขันที่รุนแรงและบางส่วนก็มีราคาถูกกว่า Gram 14 มาก แต่เพื่อการพกพาที่สะดวกที่สุด มันยากที่จะเอาชนะ LG Gram 14

มีทางเลือกอื่นหรือไม่?

Lenovo Yoga C940 เป็นคู่แข่งที่แข็งแกร่งของ Gram 14 มีแนวโน้มที่จะเร็วขึ้นและแข็งแกร่งยิ่งขึ้น พร้อมประสิทธิภาพเสียงที่โดดเด่นและคีย์บอร์ดที่ดีกว่า อายุการใช้งานแบตเตอรี่อาจไม่ยาวนานนัก แต่ชดเชยด้วยราคาที่ต่ำกว่าประมาณ 300 เหรียญสหรัฐ

คุณสามารถลดราคาลงอย่างมาก (คิดว่าต่ำกว่า 1,000 ดอลลาร์) และพิจารณา เอชพี เอนวี่ x360. คุณจะได้รับประสิทธิภาพที่เร็วขึ้นอย่างมากด้วย ซีพียู Ryzen 4000 ที่แข็งแกร่งของ AMDและคุณภาพงานสร้างโดยรวมดีขึ้นโดยไม่ต้องเพิ่ม มากเกินไป น้ำหนัก. คุณจะหมดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ไปบ้าง

ในที่สุด LG ก็ขายฝาพับ Gram 14 ที่เบากว่าด้วยน้ำหนัก 2.2 ปอนด์ และมีขนาดพื้นฐานเท่ากับรุ่น 2-in-1 ได้รับการกำหนดค่าด้วย Core i5 เท่านั้น แต่ถ้าคุณไม่ต้องการความเร็วหรือฟังก์ชัน 2-in-1 คุณสามารถประหยัดได้ เงินสดจำนวนหนึ่งที่มากกว่า $ 1,600 Gram 14 2-in-1 – ฝาพับวางจำหน่ายแล้วในราคา $ 950 และขายปลีกสำหรับ $1,200.

มันจะอยู่ได้นานแค่ไหน?

LG Gram 14 2-in-1 ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้มีอายุการใช้งานยาวนานหลายปี และค่อนข้างจะรองรับอนาคตด้วยส่วนประกอบใหม่ล่าสุดและ Thunderbolt3 และเช่นเคย เราเสียใจกับการรับประกันหนึ่งปีที่สั้นลง

คุณควรซื้อมันหรือไม่?

ได้ แต่เฉพาะในกรณีที่การมีแล็ปท็อปที่เบาเป็นพิเศษนั้นดึงดูดคุณเท่านั้น หากประสิทธิภาพหรือคุณภาพงานสร้างมีลำดับความสำคัญสูงกว่า ก็แสดงว่ามี แล็ปท็อปที่ดีกว่า และแบบ 2-in-1 ให้เลือก

คำแนะนำของบรรณาธิการ

  • เหตุใด ThinkPad X1 Yoga Gen 8 รุ่นล่าสุดจึงไม่คุ้มค่ากับการอัพเกรด
  • ข้อเสนอแล็ปท็อป 2-in-1 ที่ดีที่สุด: ประหยัดเมื่อซื้อ Dell, Lenovo, HP และอีกมากมาย
  • Microsoft Surface Pro 9 เทียบกับ Lenovo IdeaPad Duet 5i: 2-in-1 ตัวไหนดีที่สุด?
  • Dell XPS 13 2-in-1 เทียบกับ Surface Pro 8: การแข่งขันใหม่
  • แล็ปท็อปการเล่นเกม 2-in-1 ที่ดีที่สุดสำหรับปี 2022

หมวดหมู่

ล่าสุด

ข้อดีของโอเวอร์เฮดโปรเจ็กเตอร์

ข้อดีของโอเวอร์เฮดโปรเจ็กเตอร์

ภาพระยะใกล้ของผู้หญิงคนหนึ่งวางแผ่นใสบนโปรเจคเ...

Hands-On: เราทดสอบ 5 ลำโพงยอดนิยมสำหรับพีซีของคุณ

Hands-On: เราทดสอบ 5 ลำโพงยอดนิยมสำหรับพีซีของคุณ

ผู้พูดเป็นลูกเลี้ยงที่ถูกทอดทิ้งของคอมพิวเตอร์ส...

Google Chrome มีตัวบล็อกโฆษณาใหม่

Google Chrome มีตัวบล็อกโฆษณาใหม่

เครดิตรูปภาพ: Alexander Hassenstein / Getty Ima...