Samsung Galaxy S23 กับ iPhone 14: ด้ามจับของ Apple ลื่นไถล

ที่ ซัมซุงกาแล็คซี่ S23 เป็นสมาร์ทโฟนที่มีความสามารถอย่างมากและมาพร้อมกับการเปรียบเทียบที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ระหว่างโทรศัพท์มือถือรุ่นใหม่ปี 2023 ของ Samsung กับรุ่นที่จัดตั้งขึ้นในขณะนี้ ไอโฟน 14 ที่ Apple เปิดตัวเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว พูดง่ายๆ ก็คือ พวกเขาเป็นสองคนในนั้น โทรศัพท์ที่ดีที่สุด วางจำหน่ายแล้ววันนี้

ทั้ง Galaxy S23 และ iPhone 14 เป็นสมาร์ทโฟนที่ดีที่สุดสำหรับคนส่วนใหญ่ในระบบนิเวศของตน ดังนั้นจึงเป็นตัวเลือกที่ค่อนข้างตรงไปตรงมาหากคุณลงทุนใน Android หรือ iOS อยู่แล้ว ในทางกลับกัน หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับแพลตฟอร์มที่จะเลือกใช้ หรือคุณกำลังพิจารณาการเปลี่ยนแปลง การทราบว่าทั้งสองแพลตฟอร์มเปรียบเทียบกันอย่างไรอาจเป็นประโยชน์

Samsung Galaxy S23 กับ iPhone 14: ข้อมูลจำเพาะ

Galaxy S23 เทียบกับ iPhone 14: การออกแบบและการแสดงผล

ต่างจาก Apple ซึ่งโดยทั่วไปสงวนจอแสดงผลที่ดีที่สุดสำหรับรุ่น "Pro" Samsung นำเทคโนโลยี AMOLED ระดับแนวหน้ามาไว้ในกลุ่มผลิตภัณฑ์ทั้งหมด นั่นหมายความว่าในขณะที่จอแสดงผล iPhone 14 ช้ากว่าราคาแพงกว่า ไอโฟน 14 โปรGalaxy S23 ของ Samsung มีเทคโนโลยีหน้าจอที่สวยงามเช่นเดียวกับรุ่นพรีเมี่ยม กาแล็กซี่ S23 อัลตร้า.

แม้ว่าจะเล็กกว่าเล็กน้อย แต่ Galaxy S23 ยังคงเป็น AMOLED 2X Infinity-O ขนาด 6.1 นิ้ว พร้อมความละเอียด FHD+ และความหนาแน่น 425 พิกเซลต่อนิ้ว แม้ว่าจะเทียบได้กับจอแสดงผล OLED ขนาด 6.1 นิ้วใน iPhone 14 ในแง่ของความละเอียดดิบ แต่จอแสดงผล Galaxy S23 ก็ก้าวนำหน้าไปด้วยการนำเสนอ อัตราการรีเฟรชที่ปรับได้ 120Hz, ความสว่างกลางแจ้งสูงสุด 1,750 nits และเทคโนโลยีที่เปิดตลอดเวลา - ทุกสิ่งที่ Apple มอบให้กับ iPhone 14 ที่มีราคาแพงกว่าเท่านั้น มือโปร.

แต่จอแสดงผลบน iPhone 14 แทบจะไม่ได้อัปเกรดจากรุ่นก่อนปี 2021 เลย ยังคงทำงานที่ 60Hz คงที่เท่านั้น และให้ความสว่างสูงสุด 800 nits ถึง 1,200 nits ขึ้นอยู่กับว่าคุณใช้ HDR หรือไม่ นอกจากนี้ยังไม่มีเทคโนโลยีที่ทำงานตลอดเวลาที่นี่ แม้ว่าจะยังคงเป็นจอแสดงผล OLED ที่แข็งแกร่ง แต่ก็ไม่ได้เป็นจุดสนใจสำหรับสิ่งที่ Galaxy S23 เสนอให้คุณในราคาเดียวกันโดยพื้นฐาน

นอกเหนือจากจอแสดงผลแล้ว iPhone 14 และ Galaxy S23 ยังเข้ากันได้ค่อนข้างเท่าเทียมกันในแผนกการออกแบบและความทนทาน ทั้งสองมีคุณสมบัติทนน้ำและฝุ่นระดับ IP68 พร้อมกระจกที่ทนทาน — ของ Apple โล่เซรามิก บน iPhone 14 และ Gorilla Glass Victus 2 ของ Corning บน Galaxy S23 Gorilla Glass รุ่นใหม่มีความทนทานต่อการตกหล่นมากกว่าในทางทฤษฎี แต่นั่นเป็นสิ่งที่วัดได้ยาก อย่างไรก็ตาม Galaxy S23 เหนือกว่า iPhone 14 ด้วยการนำเสนอ Gorilla Glass ที่ด้านหลังของโทรศัพท์เช่นกัน มันอาจไม่สำคัญมากนักหากคุณจะตบอันใดอันหนึ่ง เคส Galaxy S23 ที่ดีที่สุด อยู่แล้ว แต่มันก็เป็นโบนัสที่ดีเช่นกัน

ผู้ชนะ: Galaxy S23

Galaxy S23 เทียบกับ iPhone 14: ประสิทธิภาพและแบตเตอรี่

เป็นการยากที่จะวัดประสิทธิภาพที่แท้จริงเมื่อเปรียบเทียบ iPhone 14 กับ Galaxy S23 ตั้งแต่นั้นมา ฮาร์ดแวร์ไม่เพียงแต่มีความแตกต่างโดยพื้นฐานเท่านั้น แต่ยังใช้การทำงานที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงอีกด้วย ระบบ เช่นเดียวกับ iPhone เกือบทุกรุ่นที่เคยเปิดตัว iPhone 14 ใช้ซิลิคอนที่ออกแบบเองของ Apple ในขณะที่ Samsung ใช้ชิป Qualcomm Snapdragon ที่มีจำหน่ายทั่วไป (ส่วนใหญ่) สำหรับ Galaxy S23

อย่างไรก็ตาม มีสิ่งที่น่าสนใจสองสามอย่างเกิดขึ้นในปีนี้ ซึ่งน่าจะทำให้ Galaxy S23 เหนือกว่าโทรศัพท์ของ Apple ประการแรก Apple ทำให้ตัวเองเสียเปรียบในการแข่งขันโดยใช้ชิป A15 รุ่นเก่าใน iPhone 14 ทำให้แตกต่างจาก iPhone 14 Pro ซึ่งใช้ A16 Bionic ล่าสุด แม้ว่า A15 ยังคงเป็นชิปที่ทรงพลัง แต่ก็ยากที่จะจินตนาการว่ามันแข่งขันกับ Snapdragon 8 Gen 2 อันล้ำสมัยที่ Samsung ได้บรรจุไว้ในรุ่น S23 ทุกรุ่น ใช่ คุณอ่านถูกต้องแล้ว Samsung ไม่เหมือนกับ Apple ตรงที่ไม่ได้จองชิปที่ดีที่สุดสำหรับ Galaxy S23 Ultra ระดับพรีเมียม — Galaxy S23 รุ่นพื้นฐานได้รับซิลิคอนแบบเดียวกัน ดังนั้น ประสิทธิภาพจึงเหมือนกัน

อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ชิปที่มีจำหน่ายทั่วไป Samsung ได้ร่วมมือกับ Qualcomm ในการพัฒนา Snapdragon 8 Gen 2 ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะที่ทรงพลังยิ่งขึ้น ที่บริษัทสัญญาว่าจะเพิ่มประสิทธิภาพได้มากถึง 50% เมื่อเทียบกับ Galaxy S22 ของปีที่แล้ว ชิป A15 ของ Apple เอาชนะ Galaxy S22 ได้อย่างคล่องแคล่วในการวัดประสิทธิภาพ แต่นั่นคือหนึ่งปีที่แล้ว Samsung ได้ก้าวไปสู่สิ่งที่ใหญ่กว่าและดีกว่าใน Galaxy S23 ในขณะที่ iPhone 14 ของ Apple ยังคงใช้ซิลิคอนในยุค 2021

เป็นเรื่องของการแข่งขันที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นเมื่อพูดถึงอายุการใช้งานแบตเตอรี่และความเร็วในการชาร์จ แม้ว่า Galaxy S23 จะบรรจุแบตเตอรี่ขนาดใหญ่กว่าที่ 3,900mAh เมื่อเทียบกับเซลล์ 3,279mAh ของ iPhone 14 แต่ก็ไม่จำเป็นต้องยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ให้นานขึ้น ชิป A-series ของ Apple เก่งในเรื่องการจัดการพลังงาน และมันแสดงให้เห็น

แม้จะมีแบตเตอรี่ขนาดเล็ก แต่คุณไม่ควรมีปัญหาในการใช้งานหนักตลอดทั้งวันด้วยการชาร์จเพียงครั้งเดียว หากคุณไม่ได้ใช้ S23 เป็นอุปกรณ์หลักเพียงเครื่องเดียว คุณสามารถใช้งานได้นานถึงสองวันด้วยการชาร์จเพียงครั้งเดียว แต่สำหรับคนส่วนใหญ่ คาดว่าแบตเตอรี่จะใช้งานได้เต็มวันต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง เช่นเดียวกับ iPhone 14

Galaxy S23 ให้ความเร็วในการชาร์จที่เร็วขึ้นเล็กน้อย — 25 วัตต์ เมื่อเทียบกับ 20 วัตต์ของ iPhone 14 — แต่นั่นไม่น่าจะสร้างความแตกต่างมากนักในทางปฏิบัติ โทรศัพท์ทั้งสองเครื่องรองรับการชาร์จไร้สาย 15W ในทางเทคนิค อย่างไรก็ตาม ในกรณีของ Apple คุณจะต้องใช้จ่ายเพิ่มอีกเล็กน้อย ที่ชาร์จที่ได้รับการรับรองจาก MagSafe เพื่อให้ได้ความเร็วเหล่านั้น

ผู้ชนะ: Galaxy S23

Galaxy S23 เทียบกับ ไอโฟน 14: กล้อง

ทั้ง Samsung และ Apple ไม่ได้พัฒนากล้องจากรุ่นก่อนมากนัก นั่นอาจไม่น่าแปลกใจนัก เนื่องจากทั้งสองบริษัทใช้กล้องเพื่อแยกรุ่น “Pro” และ “Ultra” ระดับพรีเมียมออกจากกัน แต่ก็หมายความว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากนักตั้งแต่นั้นมา เราวาง Galaxy S22 และ iPhone 13 แบบตัวต่อตัว.

Galaxy S23 มีระบบสามเลนส์แบบเดียวกับ Galaxy S22 ของปีที่แล้ว ได้แก่ กล้องหลัก 50 ล้านพิกเซล (MP), เลนส์ Ultrawide 12MP และเลนส์เทเลโฟโต้ 10MP iPhone 14 ยังคงใช้กล้องคู่เหมือนกับรุ่นที่ไม่ใช่รุ่น Pro ของ Apple ทั้งหมด โดยมีกล้องหลักไวด์ 12MP ร่วมกับกล้อง Ultrawide 12MP

ดูเหมือนว่าจะทำให้ Galaxy S23 ได้เปรียบอย่างชัดเจนในสเปคดิบ อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าจำนวนเมกะพิกเซลที่มากขึ้นจะไม่แปลเป็นภาพถ่ายที่ดีกว่าโดยอัตโนมัติ ท้ายที่สุดแล้ว ไม่สำคัญว่าคุณมีเมกะพิกเซลจำนวนเท่าใด แต่สำคัญว่าคุณทำอะไรกับมันต่างหากที่สำคัญ

ในทางปฏิบัติ Galaxy S23 ให้ภาพถ่ายที่ยอดเยี่ยม กล้องหลัก 50MP ทำให้แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะถ่ายภาพแย่ๆ และกล้องมุมกว้างพิเศษก็มีความน่าเชื่อถือไม่แพ้กัน รูปภาพจะดูสดใสและมีสีสันมากกว่ารูปภาพที่คุณได้รับจาก iPhone เล็กน้อย มันไม่ได้แม่นยำเท่ากับโลกแห่งความเป็นจริงแบบ 1:1 แต่ก็ดูน่าพอใจมาก

คุณยังได้รับความสามารถรอบด้านมากมายจากกล้องเทเลโฟโต้ ภาพ 3x ดูดีมาก และแม้แต่ภาพ 10x ก็สามารถใช้ได้ ภาพถ่ายในโหมดแนวตั้งยังดูแข็งแกร่งและมักจะดูดีกว่า iPhone 14 Pro ที่มีราคาแพงกว่า

ผู้ชนะ: Galaxy S23

Galaxy S23 เทียบกับ iPhone 14: ซอฟต์แวร์และการอัพเดต

Galaxy S23 มาพร้อมกับ แอนดรอยด์ 13 และของซัมซุง OneUI 5.1 ติดตั้งไว้ล่วงหน้าแล้ว ในขณะที่ iPhone 14 มาพร้อมกับของ Apple ไอโอเอส 16. เนื่องจากทั้งสองระบบปฏิบัติการมีความแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง จึงเป็นการยากที่จะประกาศว่าระบบหนึ่งมีผู้ชนะที่ชัดเจนกว่าอีกระบบหนึ่ง ทั้งสองเป็นแพลตฟอร์มที่ดีที่สุดในระดับเดียวกัน และทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับความชอบส่วนบุคคลและตัวเลือกระบบนิเวศซอฟต์แวร์ที่คุณต้องการใช้งาน

อย่างไรก็ตาม มีพื้นที่หนึ่งที่ Apple ใช้งานวงแหวนกับอุปกรณ์ Android อย่างต่อเนื่อง และนั่นคืออายุการใช้งานที่ยืนยาวอย่างแท้จริง Samsung เพิ่งเริ่มสัญญาว่าจะอัปเดต Android เป็นเวลาสี่ปีสำหรับโทรศัพท์ของตน พร้อมด้วยการอัปเดตความปลอดภัยเพิ่มอีกปีที่ห้า ซึ่งถือว่าเหนือกว่าผู้ผลิตโทรศัพท์ Android รายอื่นๆ ส่วนใหญ่ แต่ก็ยังขาด Apple ซึ่งโดยปกติแล้วจะมีการอัพเดต iOS สำหรับโทรศัพท์ของตนเป็นเวลาอย่างน้อยห้าปี และบางครั้งก็ถึงหกปีด้วยซ้ำ iPhone 6s ยุค 2015 ยังคงสามารถอัปเดตเป็น iOS 15 ได้เมื่อเปิดตัวในปี 2021 และในขณะที่ Apple ดึง ไลน์ของ iPhone 8 ปี 2017 ที่ใช้ iOS 16 เมื่อปีที่แล้วก็ยังดีกว่า Samsung อยู่หนึ่งปี มีแนวโน้ม

ดังนั้นแม้ว่าสักวันหนึ่ง Samsung Galaxy S23 จะสามารถรัน Android 17 ได้ แต่ก็ยุติธรรมที่จะบอกว่า iPhone 14 จะเป็นอย่างน้อย iOS 21 และสูงกว่านั้น คุณอาจไม่ได้วางแผนที่จะถือ iPhone ของคุณนานขนาดนั้น แต่ดีใจที่รู้ว่าคุณมีตัวเลือก

ผู้ชนะ: iPhone 14

Galaxy S23 เทียบกับ iPhone 14: คุณสมบัติพิเศษ

เมื่อปีที่แล้ว Apple ได้เปิดตัวคุณสมบัติด้านความปลอดภัยที่สำคัญสองประการในกลุ่มผลิตภัณฑ์ iPhone 14: SOS ฉุกเฉินผ่านดาวเทียม และ การตรวจจับการชนของรถ. นี่คือสิ่งที่เราหวังว่าคุณจะไม่ต้องใช้อีกต่อไป ตามหลักการแล้ว พวกมันจะซ่อนตัวอยู่เบื้องหลัง และคุณอาจลืมไปว่ามันอยู่ที่นั่นด้วยซ้ำ — แต่พวกเขาจะผ่านเข้ามาหาคุณในไม่ช้า.

ในขณะที่คู่แข่งของ Apple ชัดเจน ทำงานหนักเพื่อตามให้ทัน, Samsung ยังไม่ได้เพิ่มการเชื่อมต่อดาวเทียมประเภทนี้ให้กับ Galaxy S23 — แม้จะมีการคาดเดาบางอย่างว่ามันกำลังมา. ไม่ได้หมายความว่า Galaxy S23 ไม่ใช่สมาร์ทโฟนที่มีความสามารถมากนัก แต่ก็ไม่มีนวัตกรรมใดที่โดดเด่นเมื่อเทียบกับการปรับปรุงความปลอดภัยของ iPhone 14

ผู้ชนะ: iPhone 14

Galaxy S23 เทียบกับ iPhone 14: ราคาและห้องว่าง

Galaxy S23 ของ Samsung มีวางจำหน่ายแล้วจากเว็บไซต์ของ Samsung ราคาเริ่มต้นที่ 799 ดอลลาร์สำหรับรุ่นพื้นฐาน 128GB และมีจำหน่ายใน Phantom Black, Green, Cream และ Lavender รวมถึงสี Graphite และ Lime เฉพาะจาก ซัมซุงดอทคอม.

ปัจจุบัน iPhone 14 วางจำหน่ายที่ Apple รวมถึงผู้ให้บริการเครือข่ายและผู้ค้าปลีกรายใหญ่ส่วนใหญ่ ในราคาเริ่มต้นที่ 799 เหรียญสหรัฐฯ คุณจะได้รับรุ่นพื้นฐาน 128GB โดยมีให้เลือกเป็นสีฟ้า สีม่วง เที่ยงคืน แสงดาว หรือสีแดงผลิตภัณฑ์

ผู้ชนะโดยรวม: Samsung Galaxy S23

iPhone 14 ยังคงเป็นสมาร์ทโฟนที่เสถียรและเชื่อถือได้ โดยมีอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ดีขึ้น กล้องที่ยอดเยี่ยม และอายุการใช้งานที่ยาวนานขึ้น สิ่งเหล่านี้ทำให้ iPhone 13 แตกต่างจาก Galaxy S22 ในปีที่แล้ว แต่คราวนี้ Galaxy S23 ก้าวไปข้างหน้า — ส่วนใหญ่เป็นเพราะ Apple ได้ยกพื้นฐานบางส่วนให้กับมัน

Galaxy S23 มีจอแสดงผล 120Hz ที่สว่างกว่าและเร็วกว่าและกล้องเทเลโฟโต้ ซึ่งทั้งสองสิ่งที่ลูกค้า Apple ต้องอัปเกรดเป็น iPhone 14 Pro ได้รับ - แต่ในปีนี้ก็มีโปรเซสเซอร์ที่ทันสมัยกว่ามากซึ่งต้องขอบคุณ Apple ที่เป็นอย่างอื่นที่แฟน ๆ iPhone ตอนนี้ต้องกระโดดขึ้นไปที่ Pro สำหรับ.

แม้ว่า Galaxy S23 จะไม่ใช่การอัพเกรดครั้งใหญ่เหนือ Galaxy S22 Samsung ได้อัพเดตสิ่งที่สำคัญที่สุด. ในทางกลับกัน คุณคงเป็นเรื่องยากที่จะแยก iPhone 14 ออกจาก iPhone 13 ที่มาก่อนหน้านี้ นั่นไม่ใช่สิ่งที่แย่ — ยังคงเป็น iPhone ที่ดีที่สุดสำหรับคนส่วนใหญ่ และตอนนี้ก็มีคุณสมบัติด้านความปลอดภัยใหม่ที่สำคัญ — แต่ก็ยังเริ่มรู้สึกว่ามันมาถึงจุดสุดยอดแล้ว

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• โทรศัพท์ Android เครื่องจิ๋วนี้เกือบจะทำให้ Galaxy S23 Ultra พังสำหรับฉัน
• ฉันยังคงใช้ Samsung Galaxy S23 Ultra ด้วยเหตุผลสำคัญประการหนึ่ง
• iPhone SE ล่าสุดของ Apple สามารถเป็นของคุณได้ในราคา 149 ดอลลาร์วันนี้
• ฉันพยายามเปลี่ยน GoPro ของฉันเป็นโทรศัพท์เครื่องใหม่และกล้องที่ชาญฉลาดของมัน
• ฉันพบ iPhone เครื่องใหม่ราคาต่ำกว่า 150 ดอลลาร์ในวันที่ 4 กรกฎาคม