บริษัทเชื้อเพลิงของสหรัฐฯ ตกเป็นเป้าหมายของการโจมตีทางไซเบอร์ "มังกรราตรี" ของจีน

ตามที่ บริษัท รักษาความปลอดภัยในโลกไซเบอร์ แมคอาฟี่แฮ็กเกอร์ชาวจีนทำการโจมตีแบบ “ประสานงาน ซ่อนเร้น และกำหนดเป้าหมาย” กับบริษัทเชื้อเพลิงของสหรัฐฯ มานานหลายปี แคมเปญชื่อรหัสว่า “มังกรราตรีมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ปี 2552 และอาจเริ่มใช้อย่างเร็วที่สุดในปี 2550

ในขณะนี้ McAfee จะไม่ตั้งชื่อบริษัทที่ตกเป็นเหยื่อ และจะรายงานต่อสาธารณะเท่านั้น เรื่องดังกล่าว เพื่อ “คุ้มครองผู้ที่ยังไม่ได้รับผลกระทบและซ่อมแซมผู้ที่ได้รับผลกระทบ” ตาม เดอะ วารสารวอลล์สตรีท, BP, ExxonMobil และบริษัทน้ำมันขนาดใหญ่อื่นๆ ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นว่าพวกเขาถูกโจมตีหรือไม่ Chevron รายงานว่า "ไม่พบว่ามีการแฮ็กระบบข้อมูลของบริษัทที่ประสบความสำเร็จโดย Night Dragon"

แม้ว่า Chevron อาจปลอดภัยจากภัยคุกคามทางไซเบอร์ แต่ McAfee อ้างว่าการแฮ็กประสบความสำเร็จ ข้อมูลที่เป็นความลับของบริษัทเกี่ยวกับพลังงานและการดำเนินการทางการเงินภายในถูกนำไปใช้ McAfee อ้างว่าในขณะที่การโจมตีเหล่านี้มุ่งเน้นไปที่ภาคพลังงานเพียงอย่างเดียว อุตสาหกรรมอื่นๆ ควรตระหนักถึงการขโมยข้อมูลในระดับนี้ แน่นอนว่า McAfee กำลังขายบริการของตนด้วย ดังนั้นการแจ้งให้สาธารณชนทราบถึงเหตุการณ์เหล่านี้จึงไม่ใช่ท่าทางที่เสียสละโดยสิ้นเชิง

ที่กล่าวว่า FBI กำลังตรวจสอบสถานการณ์ เมื่อต้นปีที่ผ่านมา The WikiLeaks เปิดตัว Cablegate เผยนักการเมืองจีนอยู่เบื้องหลังก การโจมตีทางไซเบอร์บน Google ปีที่แล้ว. ในกรณีนี้ McAfee ไม่แน่ใจว่าการแฮ็กนั้นถูกลงโทษโดยรัฐบาลหรือไม่ Dmitri Alperovitch รองประธานฝ่ายวิจัยภัยคุกคามของบริษัทกล่าวว่า “ข้อเท็จจริงชี้ไปที่แฮ็กเกอร์ชาวจีน กิจกรรมที่จัดขึ้น ดังนั้น [เป็น] กำกับโดยภาคเอกชนหรือประชาชน ภาค แต่เป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะทราบแน่ชัดว่าอันไหน” เขากล่าวเสริมว่าแคมเปญนี้ได้รับการจัดระเบียบและดำเนินการเป็นงานเก้าถึงห้างาน โดยบ่งชี้ว่าแฮ็กเกอร์ไม่ใช่มืออาชีพ

ยกระดับไลฟ์สไตล์ของคุณDigital Trends ช่วยให้ผู้อ่านติดตามโลกเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วด้วยข่าวสารล่าสุด รีวิวผลิตภัณฑ์สนุกๆ บทบรรณาธิการเชิงลึก และการแอบดูที่ไม่ซ้ำใคร