Batman: ทุกเวอร์ชันไลฟ์แอ็กชัน จัดอันดับ

ในฐานะหนึ่งในฮีโร่ที่มีอิทธิพลมากที่สุดตลอดกาล แบทแมนเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อปมาเกือบ 83 ปีแล้ว ระหว่างเวลานั้น, อัศวินดำมีการพัฒนา ตั้งแต่ซูเปอร์ฮีโร่แบบดั้งเดิมที่ปราบปรามอาชญากรรมไปจนถึงศาลเตี้ยที่ซับซ้อนและน่าเศร้า รักษาเวลาให้ตรงประเด็น บุคลิกในหนังสือการ์ตูนของเขาอาจดูยุ่งเหยิงและวุ่นวาย แต่ก็มีความสอดคล้องกันกับลักษณะนิสัยของเขา ความรู้สึกซื่อสัตย์ต่อแก่นแท้ของเขาที่ทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในฮีโร่ที่สำคัญของ DC

ความสม่ำเสมอนี้หายไปจากการแสดงภาพคนแสดงของเขาเป็นส่วนใหญ่ Caped Crusader มีอวตารหลายชาติ แต่ละอันแตกต่างและพิเศษในแบบของมันเอง บางคนจับภาพความเป็นคู่ที่มีอยู่ในตัวของแบทแมนได้อย่างสมบูรณ์แบบ การเล่นกลของบรูซ เวย์นและแบทแมนอย่างเหมาะสม คนอื่นเลือกที่จะโฟกัสด้านใดด้านหนึ่งมากเกินไป ส่งผลให้การแสดงไม่สมบูรณ์ ถึงกระนั้น นักแสดงเหล่านี้ล้วนมีส่วนสนับสนุนมรดกของแบทแมนที่ยืนยงอยู่แล้ว โดยรักษาตำแหน่งของพวกเขาในการแสดงภาพยนตร์การ์ตูนที่น่าจดจำที่เติบโตขึ้นเรื่อย ๆ

9. จอร์จ คลูนีย์

พอแล้ว เขียนเกี่ยวกับ แบทแมน&โรบิ้น เรียบร้อยแล้วจนถึงจุดที่ชื่อเสียงด้านลบของภาพยนตร์เรื่องนี้เกินกว่าการมีส่วนร่วมใดๆ ที่เกิดขึ้นจริงกับ Batman mythos ใจกลางของความยุ่งเหยิงสีนีออนคือจอร์จ คลูนีย์ ซึ่งรู้สึกไม่สบายใจอย่างเห็นได้ชัดและอยากจะอยู่ที่อื่น สำหรับเครดิตของคลูนีย์ อย่างน้อยเขาก็ตอกย้ำตัวตนของบรูซ เวย์นเพลย์บอยที่นักแสดงคนอื่นๆ ส่วนใหญ่ไม่สามารถนิยามได้ เวย์นจากคลูนี่ย์เป็นซูเปอร์สตาร์ที่ไม่ต้องทำอะไรเลยนอกจากรอยยิ้มที่เปล่งประกาย

อย่างไรก็ตาม แบทแมนของเขาช่างน่าตกใจ เนื่องจากฮีโร่ผู้อดทนมักจะช่างพูดมากเกินไปและไม่น่าเกรงขามเลย มันไม่ได้ช่วยให้ Clooney รู้สึกอายอย่างเห็นได้ชัดมากในการส่งบทของเขา ในกรณีของเขา ความเจ็บปวดไม่ได้มาจากการบาดเจ็บในอดีต แต่เป็นสคริปต์ที่น่ากลัวจาก Akiva Goldsman

8. เอียน เกลน

ไททันส์มีชื่อเสียงที่ค่อนข้างมัวหมองในหมู่ฐานแฟนคลับ แต่ก็ทำงานอย่างหนักเพื่อรักษามันไว้ การแสดงต้องดิ้นรนเพื่อทำความเข้าใจตัวละครคลาสสิกหลายตัว และแบทแมนในเวอร์ชั่นนี้ก็เป็นตัวแทนที่สมบูรณ์แบบของวิธีการจับจดของมัน บทบาทของ Iain Glen ใน Dark Knight เป็น Alfred มากกว่า Batman เขาไม่เหมือนกับบุคลิกของตัวละครเลย และสำเนียงภาษาอังกฤษของเกลนก็โผล่ออกมาในช่วงเวลาที่ไม่สะดวกที่สุด ไททันส์ เพิ่มข้อโต้แย้งเกี่ยวกับปัญหาความหวาดระแวงและความไว้วางใจของบรูซ นำเสนอชายผู้แตกหักและพ่ายแพ้ซึ่งสูญเสียความสามารถในการมีความสัมพันธ์กับผู้อื่น

อย่างไรก็ตาม มันทำให้เข้าใจผิดอย่างมหันต์ในการวาดภาพว่าเขาประมาท และนั่นไม่ใช่ตัวตนของบรูซ เวย์น Bruce Wayne ใส่ใจมากจนอุทิศทั้งชีวิตให้กับภารกิจที่เขารู้ว่าจะไม่มีวันทำสำเร็จแต่ไม่สามารถละทิ้งได้ Glen ค่อนข้างดีในการแสดงถึงความสิ้นหวังของ Bruce แต่การแสดงรอบตัวเขาไม่ได้ให้ความเคารพอย่างที่เขาสมควรได้รับ

7. อดัม เวสต์

อดัม เวสต์จะเป็นแบทแมนให้กับคนรุ่นเบบี้บูมเมอร์ที่เติบโตมาเคียงข้างเขาเสมอ พ.ศ. 2509 แบทแมน ซีรีส์เป็นค่ายที่ดีที่สุด เป็นแบบฝึกหัดตลกที่ใส่ใจความสมจริง ความสม่ำเสมอ หรือความน่าเชื่อถือน้อยมาก มันรวบรวมแง่มุมที่แปลกประหลาดที่สุดของการ์ตูนและเฉลิมฉลองความไร้สาระของการที่ผู้ชายที่โตแล้วสวมชุดค้างคาวต่อสู้กับอาชญากรที่แต่งตัวเป็นตัวตลกและแมว ตลอดเวลาที่อยู่หน้าจอของเขา อดัม เวสต์เล่นแบทแมนเป็นตัวละครที่ไร้เดียงสาพอๆ กับเดอะ คนร้ายที่เขาเผชิญหน้าโดยปราศจากร่องรอยของนักสืบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกที่จะนิยามเขาในภายหลัง อวตาร

แดกดันบรูซของเขามีมากขึ้นและฟุ่มเฟือยน้อยกว่า แม้ว่าส่วนใหญ่จะใช้สำหรับแผนการย่อยที่โรแมนติก บรูซจากเวสต์เป็นสุดยอดผู้เล่น เจมส์ บอนด์มากกว่าเวย์นเพลย์บอย ไม่ว่าจะดีหรือแย่กว่านั้น ตะวันตกมองว่าค้างคาวอยู่ในวัฒนธรรมสมัยนิยมมากว่าทศวรรษ การแสดงของเขาอาจดูไร้สาระสำหรับผู้ชมยุคใหม่ แต่สำหรับพ่อแม่และปู่ย่าตายายแล้ว อดัม เวสต์จะเป็นแบทแมนเสมอ

6. เบน แอฟเฟล็ค

แบทแมน ปะทะ ซูเปอร์แมน: รุ่งอรุณแห่งความยุติธรรม เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แตกแยกมากที่สุดในความทรงจำเมื่อเร็ว ๆ นี้ด้วยเหตุผลที่ดี มีความรักและความเกลียดชังมากมายในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความซับซ้อนมากเกินไปในบางแง่มุมและเรียบง่ายอย่างน่าขันในแง่มุมอื่นๆ เบ็น แอฟเฟล็กรับบทอัศวินรัตติกาล ซึ่งมีชีวิตและตายไปพร้อมกับแฟรงก์ มิลเลอร์ อัศวินดำกลับมา ซีรีส์หนังสือการ์ตูนเป็นหนึ่งในแง่มุมที่เป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดของภาพยนตร์ เขายิ่งใหญ่กว่าชีวิต ตัวใหญ่ ดุร้าย และก้าวร้าว แบทแมนที่ใกล้เคียงที่สุดจะเคยเข้าใกล้สัตว์เดรัจฉาน

ร่างกายของแอฟเฟล็กดูโอ่อ่า กลายเป็นเนื้อหาที่ดีที่สุดสำหรับรูปลักษณ์ของซูเปอร์ฮีโร่ในหนังสือการ์ตูนในชีวิตจริง อย่างไรก็ตาม เวย์นของเขาทำให้การแสดงตกต่ำลง การแสดงมีมิติเดียวเกินไปที่จะขายความโกรธอย่างต่อเนื่องที่เขาแสดงออกในเกือบทุกฉากได้อย่างแม่นยำ และในขณะที่ Affleck และ Henry Cavill พยายามอย่างดีที่สุดเพื่อขายคู่แข่งที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ แค่นั้นยังไม่พอ เพื่อสร้างความขัดแย้งที่น่าสนใจระหว่างตัวละครสองตัวที่เข้าใจกันและกันดีกว่าตัวละครส่วนใหญ่ ทำ.

5. เดวิด มาซูซ

David Mazouz มีข้อได้เปรียบที่ไม่ยุติธรรมเหนือผู้แสดงเป็น Batman คนอื่นๆ เพราะเขามีเวลาห้าซีซันในการสำรวจและพัฒนาตัวละคร อย่างไรก็ตามด้วย ก็อตแธม เขายังเสียเปรียบเพราะเขาแสดงเป็นบรูซ เวย์นเท่านั้น ไม่เคยได้รับโอกาสสวมชุด Batsuit เลย เขาสวมบทนี้ในช่วงเวลาสุดท้ายของรายการสั้น ๆ ในฉากที่อดไม่ได้ที่จะรู้สึกกระอักกระอ่วนเมื่อพิจารณาว่ามาซูซเป็นวัยรุ่นอย่างชัดเจน ถึงกระนั้น นักแสดงก็รับบทเป็นบรูซ เวย์นที่ยอดเยี่ยม เต็มไปด้วยความโกรธที่แย่ลงจากฮอร์โมนวัยรุ่น หมดหวังที่จะช่วยเหลือแต่ไม่ชัดเจนว่าจะทำอย่างไร

ในหลาย ๆ ด้าน เขาเหมือนเดเมียน เวย์น ลูกชายของแบทแมนมากกว่าบรูซ ซึ่งเป็นแนวทางที่น่าสนใจอย่างยิ่งสำหรับตัวละครนี้ ก็อตแธม ยังคงถูกประเมินค่าต่ำไปในลิขสิทธิ์ของสื่อ DC ที่ยิ่งใหญ่สำหรับการแสดงที่ดำเนินต่อไปเป็นเวลาห้าฤดูกาล แต่อาจเป็นหนึ่งในความพยายาม DC ที่ดีที่สุดในหน่วยความจำล่าสุด ต้องขอบคุณวิธีการที่มืดมนอย่างเหมาะสมกับแหล่งข้อมูลที่ไม่เคยเอาตัวเองไป จริงจังเกินไปและน่าดึงดูดใจของ Mazouz ต่อความเจ็บปวดที่เพิ่มขึ้นของมหาเศรษฐีที่ชอกช้ำซึ่งไม่เคยน่ารำคาญและเกือบจะทุกครั้ง น่าสนใจ

4. วาล คิลเมอร์

เป็นเรื่องง่ายที่จะลดการมีส่วนร่วมของ Val Kilmer ต่อมรดกของ Dark Knight แม้จะมีคู่หูเคี้ยวทิวทัศน์อย่างจิม แคร์รี่และทอมมี่ ลี โจนส์ แบทแมนตลอดกาล ไม่ใช่รายการที่น่าจดจำที่สุดใน Batman canon ถึงกระนั้น คิลเมอร์ก็นำหลายสิ่งหลายอย่างมาสู่บทบาทของเขาใน Caped Crusader ซึ่งเป็นความรู้สึกของแรงดึงดูดที่ขาดหายไปจากภาพยนตร์เรื่องนี้

Kilmer ผสมผสานเสน่ห์และความอดทนได้อย่างลงตัวในฐานะ Wayne ไม่เคยเข้าสู่บุคลิกเพลย์บอยที่เป็นผู้หญิงอย่างเต็มที่ แต่ ยังคงรวบรวมสัญลักษณ์ต้นแบบของอำนาจและความมั่งคั่งที่จะทำให้ไม่มีใครเหมือน Edward Nygma ชื่นชมเขา ดังนั้น. ในฐานะแบทแมน เขาจะเข้มงวดและสงบ อวดความเยือกเย็นที่ค่อยๆ เผยให้เห็นว่าเขาเบื่อหน่ายกับเรื่องทั้งหมดแค่ไหน และพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อศักดิ์ศรีของโจเอล ชูมัคเกอร์ในแฟรนไชส์นี้ คิลเมอร์สวมความโศกเศร้าของบรูซบนแขนเสื้อสูทยาง ทำให้เห็นได้ชัดเจนโดยไม่ต้องทำมากเกินไป เขาเข้าใจว่าแบทแมนมีชีวิตอยู่ด้วยความเจ็บปวด ปล่อยให้ตัวเองรู้สึกถึงมัน จับมันไว้โดยไม่ปล่อยให้มันเข้าครอบงำ

3. โรเบิร์ต แพททินสัน

รอคอยมานานของ Matt Reeves แบทแมน อาจเป็นภาพยนตร์จอใหญ่ที่ดีที่สุดใน Dark Knight เรื่องราวนักสืบมากกว่าการผจญภัยของซูเปอร์ฮีโร่ แบทแมน ใช้วิธีการที่เหนือจริงซึ่งทำให้ภาพยนตร์ไตรภาคของคริสโตเฟอร์ โนแลนดูซีดเซียวเมื่อเปรียบเทียบ Robert Pattinson นำสิ่งที่น่าสมเพชมาสู่แบทแมนของเขา เขาสง่างามโดยไม่ต้องใหญ่โตและข่มขู่โดยไม่จำเป็นต้องพูดอะไรสักคำ แบทแมนของ Pattinson เงียบและช่างสังเกตเป็นนักสืบที่หนึ่งและนักสู้ที่สอง

ในขณะที่แบทแมนของ Pattinson มีความแม่นยำอย่างแท้จริง แต่ Bruce Wayne ของเขากลับน่าผิดหวัง การขาดรูปลักษณ์ภายนอกของเพลย์บอยตามปกติของเวย์นไปโดยสิ้นเชิง ประกอบกับความสนใจหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ในการสำรวจตัวตนของแบทแมน ทำให้เกิดภาพที่ไม่สมดุลซึ่งให้ความรู้สึกล้นหลาม เช่นเดียวกับการตีความสมัยใหม่ส่วนใหญ่ของ Dark Knight แบทแมน ดำเนินการภายใต้สมมติฐานที่ไม่ถูกต้องว่าแบทแมนคือตัวตนที่แท้จริงและบรูซ เวย์นคือหน้ากาก ถึงกระนั้นตัวละครก็มีบุคลิกที่แตกต่างกันสองอย่างแต่มีความเกี่ยวข้องกันภายใน และโดยละเลยอย่างเอาเป็นเอาตายหนึ่งในการให้บริการของเรื่องราว แบทแมนและด้วยเหตุนี้ การพรรณนาถึงแพตทินสัน จึงช่วยไม่ได้ที่จะรู้สึกไม่สมบูรณ์แบบ

2. คริสเตียน เบล

สำหรับสิ่งที่ดีกว่าและแย่กว่านั้นก็คือ Christian Bale และ Nolan ได้ให้นิยามใหม่ของ Dark Knight ในแง่ดี วิธีการที่เหนือจริงของโนแลนที่มีต่อตัวละครได้ปฏิวัติประเภทหนังสือการ์ตูน โดยนำเสนอโลกที่แบทแมนสามารถดำรงอยู่และทำงานได้ ในการทำเช่นนั้น ผู้กำกับได้ละทิ้งร่องรอยของความขี้เล่นของแนวนี้ทั้งหมด ซึ่งเป็นสิ่งที่โปรเจ็กต์ DC ในอนาคตจะลอกเลียนแบบ Bale ทำให้แนวคิดที่ว่า Batman เป็นตัวตนที่แท้จริง ซึ่งเป็นวิธีที่ใช้ได้ผลในบริบทของไตรภาค แม้ว่าจะเป็นการหักหลังตัวละครจริงก็ตาม

แต่แบทแมนของเบลก็คือ เดอะ แบทแมน ชายผู้ทรมานและเหน็ดเหนื่อยตลอดเวลาในการวิ่งที่เขารู้ว่าจะไม่มีวันสิ้นสุด แบทแมนไม่ต้องการหยุด โดยเชื่อว่าเขาจะมีบางสิ่งมอบให้กับเมืองที่หวาดกลัวและเกลียดชังเขาเสมอ เหมาะสมแล้ว บรูซของเขาเป็นความคิดภายหลัง เป็นลูกเศรษฐีตัวน้อยผู้น่าสงสารที่พยายามอย่างเต็มที่ที่จะดูเหมือนไร้กังวลและมีความสุข เห็นได้ชัดว่าเป็นการกระทำ แต่ไม่มีใครสนใจเพราะเขาคือบรูซ เวย์น อัศวินดำ ความสนใจหลักของไตรภาคอยู่ที่แบทแมนโดยละเลยบรูซในกระบวนการนี้ และถึงกระนั้นใครจะโต้แย้งได้อย่างไรเมื่อ Bale เข้าร่วม Caped Crusader ที่ ดี?

1. ไมเคิล คีตัน

วิธีการที่เหนือจริงของทิม เบอร์ตันต่อ Caped Crusader นั้นไม่เหมือนใครแต่ไม่สม่ำเสมอ สำหรับผู้เริ่มต้น เห็นได้ชัดว่าเขาหลงใหลในเหล่าวายร้ายมากกว่าตัวค้างคาวเอง Jack Nicholson, Danny DeVito, Michelle Pfeiffer และ Christopher Walken ต่างก็ขโมยความสนใจจาก Dark Knight ซึ่งเป็นการยอมรับว่าแกลเลอรีของพวกอันธพาลของ Bat ร่ำรวยเพียงใด มีหลายสิ่งที่ต้องชื่นชอบเกี่ยวกับการแสดงภาพของแบทแมนและบรูซ เวย์นของไมเคิล คีตัน เขาไม่มีเวลาสำรวจด้านใดด้านหนึ่งของตัวละครอย่างเต็มที่ แต่เขาเข้าใจแก่นแท้ของมัน

ในฐานะแบทแมน คีตันอดทน เฉียบแหลม และตรงประเด็น เขาต้องการที่จะทำงานให้เสร็จและก้าวไปสู่สิ่งต่อไป และเขารู้ว่าจะต้องมีสิ่งต่อไปเสมอ ในฐานะบรูซ เขาไม่ซับซ้อน มีเสน่ห์พอที่จะดึงดูดวิคกี้ เวลของคิม บาซิงเจอร์ แต่ก็ห่างไกลพอที่จะผลักเซลิน่า ไคล์ของไฟฟ์เฟอร์ออกไป คีตันนำเสนอการผสมผสานระหว่างแบทแมนและบรูซที่ดีที่สุด ซึ่งเป็นการผสมผสานที่ไม่เหมือนใครของแสงและความมืดที่ทำให้ผู้ชมรู้ว่าเขาคือคนที่ควรนึกถึงแม้จะไม่เคยเข้าใจเลยว่าทำไม

คำแนะนำของบรรณาธิการ

• ทำไม The Dark Knight ยังคงเป็นหนังการ์ตูนที่ดีที่สุดตลอดกาล
• ใครคือโจ๊กเกอร์ที่ดีที่สุดตลอดกาล? เราจัดอันดับนักแสดงทุกคนที่เล่นเป็นศัตรูหมายเลข 1 ของแบทแมน
• 10 หนังการ์ตูนที่ดีที่สุดในยุค 2000
• อันดับหนังสือการ์ตูนภาคต่อที่ดีที่สุด 5 อันดับ
• ไข่อีสเตอร์ DC Universe ทั้งหมดในตัวอย่าง The Flash (รวมถึงการกลับมาของ Batman ของ Michael Keaton!)