มิกกี้ ฮอลเลอร์ ทนายความที่วิ่งออกจากเบาะหลังในรถของเขา กำลังมุ่งหน้าไปที่ Netflix ใน ทนายความของลินคอล์น. สร้างจากนวนิยายขายดีของไมเคิล คอนเนลลี ทนายความของลินคอล์น นำแสดงโดย มานูเอล การ์เซีย-รุลโฟ (6 ใต้ดิน) รับบทเป็นฮอลเลอร์ ทนายความจำเลยผู้อวดดีและเจ้าเสน่ห์ที่ชอบทำงานนอกสถานที่ในลินคอล์นในลอสแองเจลิส สร้างโดย David E. Kelly ซีรีส์สร้างจากนวนิยายปี 2008 ของ Connelly คำตัดสินทองเหลืองและไม่ใช่ความต่อเนื่องโดยตรงของภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 2011 ที่นำแสดงโดย Matthew McConaughey ในบท Haller
หลังจากใช้เวลาว่างจากงาน ฮอลเลอร์กลับมาที่ที่เกิดเหตุหลังจากอดีตคู่กฎหมายของเขาถูกฆ่าตาย ทิ้งมิกกี้ไว้กับลูกความทั้งหมด รวมถึงคดีฆาตกรรมที่มีชื่อเสียง ในขณะที่ฮอลเลอร์พยายามเอาชนะคดีที่เป็นไปไม่ได้ เขายังต้องรักษาสมดุลระหว่างการทำงานกับลอร์นา (เบ็คกี้ นิวตัน) อดีตภรรยาคนที่สองของเขา ในขณะที่พยายามเอาชนะแม็กกี้ (นีฟ แคมป์เบลล์) อดีตภรรยาคนแรกของเขาให้กลับคืนมา
Digital Trends ได้พูดคุยกับ Garcia-Rulfo เกี่ยวกับสิ่งที่ดึงดูดให้เขาสนใจตัวละครนี้ แรงบันดาลใจมาในรูปได้อย่างไร ของวลีจากแมคคอนาเฮย์ ความชื่นชมทอม แฮงก์ และความสำคัญของการแสดงภาพที่แท้จริง
ที่เกี่ยวข้อง
- เบ็คกี้ นิวตัน จาก The Lincoln Lawyer เล่าว่าทำไมเธอถึงชอบเล่นเป็นตัวละครที่กล้าได้กล้าเสีย
- ตัวอย่างหนัง The Lincoln Lawyer แสดงตัวอย่างหนังระทึกขวัญทางกฎหมายของ Netflix
หมายเหตุ: บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขเพื่อความยาวและความชัดเจน
วิดีโอแนะนำ
เทรนด์ดิจิทัล: คนที่ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับตัวละครนี้จากหนังสือหรือภาพยนตร์สามารถคาดหวังอะไรเมื่อพวกเขาดู ทนายความของลินคอล์น?
มานูเอล การ์เซีย-รัลโฟ: เป็นละครในศาลที่ฉันคิดว่าสนุกเสมอ การเดิมพันนั้นสูงมากเสมอ นี่เป็นหนึ่งในการแสดงที่น่าสนใจมาก คุณไม่รู้ว่ากำลังจะเกิดอะไรขึ้น แต่คุณรู้เพียงเล็กน้อยดังนั้นคุณจึงคาดเดาได้ มันเป็นแค่ความสนุกและความสนุกที่คุณได้เล่นกับตัวละครที่สนุกสนานนี้
อะไรเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้ มิกกี้ ฮอลเลอร์ ที่ดึงดูดคุณมาที่โปรเจ็กต์ตั้งแต่เริ่มต้น?
อืม จริงด้วย หลายสิ่งหลายอย่าง แต่ก่อนอื่น มิกกี้ ฮอลเลอร์เป็นตัวละครที่น่าทึ่งมาก คุณรู้ไหมว่าเต็มไปด้วยชีวิตและตัวละครที่ฉันรัก แต่มันเป็นสองสิ่ง ฉันหมายถึง คนหนึ่งกำลังดัดแปลงหนังสือขายดีของมิกกี้ ฮอลเลอร์ (Michael Connelly) ให้กับผู้แต่งหนังสือขายดี [Michael Connelly] ซึ่งน่าทึ่งมาก มันยอดเยี่ยมเสมอ นอกจากนี้ คนที่มีส่วนร่วมในโครงการนี้ ได้แก่ Netflix, David E. เคลลี่ และ (ผู้จัดรายการ) เท็ด (ฮัมฟรีย์) ฉันรู้จักนีฟ แคมป์เบล (กรีดร้อง) จะอยู่ในนั้น
โดยเฉพาะสำหรับมิกกี้ ฮอลเลอร์ มีบางอย่างเกี่ยวกับผู้ชายคนนี้ที่น่าสนใจมาก ครั้งแรกที่ฉันไปออดิชั่น ฉันจำได้ว่าเคยอ่านฉากต่างๆ และฉันก็เชื่อมโยงกับคำพูดจริงๆ เป็นหนึ่งในสิ่งที่คุณอ่านหน้าเว็บและต้องการเล่น พูดออกมาดังๆ และลงมือทำ เขายิ่งใหญ่กว่าชีวิตและอยู่เหนือขอบเสมอ เดิมพันสูงเสมอ แต่เขามีเสน่ห์เสมอ เขาเหมือนคนของประชาชนและเขากลมกลืนไปทุกที่ เขาเป็นตัวละครที่สนุกมาก
คุณสามารถพูดคุยกับ Michael Connelly ผู้แต่งซีรี่ส์ Mickey Haller ได้หรือไม่, ตลอดกระบวนการนี้? เขาให้โน้ตหรือคำแนะนำเกี่ยวกับมิกกี้กับคุณบ้างไหม?
ใช่ เหมือนหนึ่งเดือนก่อนการถ่ายทำ ฉันคุยกับเขา พูดตามตรง สิ่งหนึ่งที่เขาบอกกับฉัน ฉันหวังว่าฉันจะคิดได้ แต่เขาบอกฉันว่าเมื่อ แมทธิว แมคคอนาเฮย์ กำลังถ่ายทำอยู่ เขาถามแมทธิวว่า “ทำไมทำแบบนี้? ทำไมต้องวาดภาพมิกกี้ ฮอลเลอร์” แมทธิวกล่าวว่า “มิกกี้ ฮอลเลอร์เป็นหนึ่งในผู้ชายที่เต้นกลางสายฝนโดยไม่เปียก”
อย่างที่ฉันพูดฉันหวังว่าฉันจะคิดได้ว่า มันสวยงามมาก มันเป็นเหมือนภาพที่มีชีวิตชีวาสำหรับฉัน มันพูดกับฉันดีมาก นั่นคือเบื้องหลังของตัวละครของฉัน ดังนั้นฉันจึงเริ่มสร้างตัวละครนี้เพราะภาพลักษณ์ของผู้ชายที่เต้นรำท่ามกลางสายฝนโดยไม่เปียก กับมิกกี้ ฮอลเลอร์ เขาจัดการกับอดีตภรรยาสองคน ลูกสาวหนึ่งคน การติดยา และคดีความทางกฎหมายของเขา เขายังคงทำให้มันใช้งานได้
ฉันหมายความว่านั่นเป็นแนวของ Matthew McConaughey มากที่สุดเท่าที่เคยมีมา
ฉันรักเขาเพราะสิ่งนั้น (หัวเราะ) ฉันไม่สามารถคิดอะไรให้ดีขึ้นได้
คุณเห็นตัวละครในเวอร์ชั่นของแมทธิวก่อนที่จะรับบทนี้หรือไม่?
ฉันเห็นมันเมื่อมันออกมา จำปีไม่ได้ แต่เห็นตอนออกมา ฉันจำได้ว่าสนุกและรักงานของแมทธิวมาก แต่ไม่ ฉันไม่ได้ดูซ้ำ ฉันแค่อยากจะทำอะไรของตัวเอง บางครั้งคุณดูบางอย่างและได้รับอิทธิพลจากมัน ฉันไม่ต้องการสิ่งนั้น แต่ฉันจำได้ว่ารักมัน ฉันจำได้ว่าชอบภาพยนตร์เรื่องนี้มากและ แน่นอนว่างานของแมทธิว
นักแสดงเคยสวมบทเป็นตัวละครเดียวกันมาแล้วหลายต่อหลายครั้ง มันท้าทายไหมที่จะก้าวเข้าสู่บทบาทที่แสดงโดยนักแสดงคนอื่นโดยที่รู้ว่าผู้ชมจะเปรียบเทียบการแสดงทั้งสองโดยอัตโนมัติ? นั่นอยู่ที่ด้านหลังศีรษะของคุณหรือคุณสามารถกลบมันได้?
ฉันรู้ว่าผู้คนกำลังจะเปรียบเทียบ นั่นคือสิ่งที่เราทำ ฉันแค่คิดว่าในฐานะนักแสดง อย่างที่คุณพูด ตัวละครหลายตัวได้รับการแสดง [โดยนักแสดงหลายคน] มันเป็นของฉันและฉันแสดงเป็น [ตัวละคร] นั้น มันเป็นเพียงสิ่งที่แตกต่างออกไปคุณรู้หรือไม่? ไม่ ฉันไม่สามารถกังวลเกี่ยวกับมันได้ ฉันคิดว่าเขาทำงานได้อย่างน่าทึ่งและน่าทึ่ง เขาเป็นนักแสดงที่มีเสน่ห์และเป็นคนดี รู้ไหม ฉันจะเอาของอย่างอื่นมาให้ นี่คือสิ่งที่แตกต่างออกไป
การวาดภาพของคุณสอดคล้องกับหนังสือมากขึ้น เนื่องจากแม่ของมิกกี้เป็นชาวเม็กซิกัน และคุณเกิดในเม็กซิโก สิ่งสำคัญคือต้องนำเสนอภาพตัวละครที่แท้จริงหรือไม่? คุณใช้มิกกี้เป็นเครื่องมือในการเฉลิมฉลองวัฒนธรรมละตินอเมริกาและลอสแองเจลิสหรือไม่?
ใช่แน่นอน ดังที่คุณกล่าวไว้ในหนังสือ, ประมาณนั้นแหละ. แม่ของเขาเป็นชาวเม็กซิกันเต็มตัวและพ่อของเขาเป็นชาวอเมริกัน มันเจ๋งมากที่ได้เห็น สำรวจส่วนนั้นของมิคกี้ ฮอลเลอร์ ทุกครั้งที่ทำได้ ฉันจะบอกผู้กำกับหรือมือเขียนบทว่า “แทนที่เขาจะสั่งเบอร์เกอร์ ทำไมเขาไม่สั่งเตกิล่าล่ะ” คุณรู้อะไรแบบนั้น แต่สำหรับฉันมันสำคัญ เป็นวิธีการสำรวจสิ่งที่ดีที่สุดจากสองโลก ทั้งเม็กซิโกและอเมริกา
คุณพูดถึงเรื่องนี้ก่อนหน้านี้ แต่ เดวิด อี. ตวัด สร้างซีรีส์นี้ ตั้งชื่อรายการทางกฎหมายที่โด่งดังในช่วง 35 ปีที่ผ่านมา และ David อาจมีส่วนในการสร้างรายการ: กฎหมายแอลเอพันธมิตร McBeal,การปฏิบัติ, และตอนนี้, ทนายความของลินคอล์น. เมื่อคุณเห็นชื่อของ David มีส่วนร่วมในโปรเจ็กต์ นั่นทำให้รู้สึกสบายใจหรือไม่ เมื่อรู้ว่าคุณกำลังทำงานร่วมกับผู้สร้างที่เข้าใจแนวนี้
แน่นอน. เมื่อคุณมีทีมสนับสนุนคุณ (Netflix และ David) คุณก็แค่ปล่อยมือเพราะพวกเขารู้ว่ากำลังทำอะไร โดยเฉพาะ David E. เคลลี่ในการแสดงประเภทนี้ เขารู้ว่าเขากำลังทำอะไรอยู่ เท็ด ผู้จัดรายการได้ร่วมงานกับเดวิดเช่นกัน ดังนั้นพวกเขาจึงรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ ดังนั้นคุณเพียงแค่ปล่อยวางและไว้วางใจกระบวนการนี้
มิกกี้ไม่ได้แค่จัดการกับคดีฆาตกรรมนี้เท่านั้น แต่ยังสร้างความสมดุลให้กับความจริงที่ว่าเขาต้องทำงานร่วมกับอดีตภรรยาทั้งสองของเขาด้วย ร่วมงานกับนีฟและเบคกี้เป็นอย่างไรบ้าง?
ใช่ เขาเล่นกลตลอดเวลา มันสนุกมาก ฉันคิดว่าพวกเขาเป็นนักแสดงที่น่าทึ่ง ฉันคิดว่ามันชัดเจนมากถึงความสัมพันธ์ที่เขามีกับลอร์นาและความสัมพันธ์ที่เขามีกับแม็กกี้ และวิธีที่พวกเขาคลิกกับมิกกี้ ฮอลเลอร์ แม็กกี้คือความรักในชีวิตของเขา และเขาจะทำทุกอย่างเพื่อให้ได้เธอกลับมา เพื่อให้ได้ครอบครัวและลูกสาวของเขากลับคืนมา อีกด้านหนึ่ง คุณมีลอร์นา มันเหมือนกับแบทแมนและโรบิน ที่เธอแค่ผลักดันให้เขาพยายามเติบโตขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาสร้างทีมที่ยอดเยี่ยม มันสนุกมากที่มีโอกาสเล่นกับพวกเขาและแบ่งปันฉากกับพวกเขา
ทนายความลินคอล์น | ตัวอย่างอย่างเป็นทางการ | เน็ตฟลิกซ์
คุณมีละครกฎหมายเรื่องโปรดไหม?
ฉันหมายความว่าฉันมีมากมาย ฉันรักพวกเขาจริงๆ หนังเรื่องหนึ่งที่ผมชอบมากๆก็คือ ผู้ชายที่ดีไม่กี่คน.
คุณไม่สามารถผิดพลาดกับ Aaron Sorkin
ใช่ ฉันรักภาพยนตร์เรื่องนั้น มีโครงการมากมายที่ฉันชื่นชอบ แต่ฉันคิดว่านั่นเป็นโครงการโปรดของฉัน ฉันก็แค่รักมัน.
คุณคุ้นเคยกับการทำงานในเบาะหลังของรถยนต์หรือไม่?
ไม่ [หัวเราะ]
ดูเหมือนยาก ฉันไม่เคยอ่านหนังสือบนรถ ดังนั้นฉันจึงนึกไม่ออกว่าจะลองอ่านเอกสารดู
ฉันก็เหมือนกัน ฉันไม่สามารถแม้แต่จะอ่านข้อความโดยไม่เวียนหัว ดังนั้นฉันไม่คิดว่าฉันจะทำได้
คุณมีโครงการที่จะออกมาในปีนี้อีก คนที่ชื่อ Otto กับ ทอม แฮงค์ส. นี่เป็นครั้งที่สองที่คุณร่วมงานกับทอม การทำงานเคียงข้างเขาเป็นอย่างไร? คุณได้รับบางสิ่งจากการร่วมงานกับเขาและนำไปใช้กับการแสดงของคุณหรือไม่?
ตลกดี ฉันเพิ่งปิดหนังเรื่องนั้นไปเมื่อสองวันก่อน ฉันรักเขา. ทอมออกจากโลกนี้โดยสุจริต ในฐานะนักแสดง ทุกสิ่งที่เขาทำ — การเตรียมตัว ความมุ่งมั่น เขาในฐานะคนๆ หนึ่ง ฉันได้เรียนรู้หลายสิ่งหลายอย่างจากเขาตั้งแต่นั้นมา เกรย์ฮาวด์. แม้แต่กับผู้กำกับ มาร์ค ฟอร์สเตอร์ เรายังคุยกันว่า “ทอมน่าทึ่งไหม?” เขามีพลังและความเป็นมืออาชีพที่ดีที่สุดเสมอ และเขาตรงต่อเวลาเสมอ จรรยาบรรณในการทำงานของเขาบ้าไปแล้ว ใช่ ฉันมีความสุขมากที่ได้ร่วมงานกับเขาอีกครั้ง ทุกครั้งที่เขาชวนฉันไปทำงาน ฉันจะไปที่นั่น เขาเป็นคนที่ดีที่สุด เขาดีที่สุดจริงๆ
ทนายความของลินคอล์นซีซัน 1 สตรีมบน Netflix ตั้งแต่วันที่ 13 พฤษภาคม
คำแนะนำของบรรณาธิการ
- Bobby Gonzalez และ Jeffrey Licon เรื่อง The Garcias และพลังแห่งการเป็นตัวแทน
- มิกกี้ ฮอลเลอร์กำหนดบรรทัดในตัวอย่าง The Lincoln Lawyer
