ความคิดถึงเป็นตัวกระตุ้นที่ทรงพลัง และไม่มีอะไรที่จะกระตุ้นความคิดถึงได้ดีไปกว่าการริปเปิดถังเก็บข้อมูลเพื่อค้นหากองเทปกล้องวิดีโอ VHS ที่จะบันทึกของคุณ ชีวิต — ตั้งแต่งานแต่งงานจนถึงงานรับปริญญา ไปพักผ่อนกับครอบครัว จนถึงหนังอินดี้เรื่องนั้นที่คุณสร้างเมื่อคุณคิดว่าจะเป็นรายต่อไป สกอร์เซซี
เนื้อหา
- บริการแปลง VHS-to-DVD สำหรับร้านค้าปลีก
- การใช้คอมโบ VHS-DVD หรือ VCR และเครื่องเขียน DVD แยกกัน
- ถ่ายโอนไปยัง DVD, Blu-ray หรือไฟล์ดิจิทัลบน Windows และ Mac
- แล้ววิดีโอเทปดิจิทัลล่ะ
แต่เมื่อคุณสะดุดเลนหน่วยความจำเสร็จแล้ว (สมมติว่าคุณมี VCR เพื่อเล่น) คุณอาจกำลังคิดที่จะแปลง VHS นั้น gold ให้อยู่ในรูปแบบดิจิตอล เพราะไม่ว่าคุณจะรู้หรือไม่ก็ตาม เทปที่บันทึกความทรงจำเหล่านั้นไว้จะค่อยๆ เสื่อมสลาย และอาจสูญหายในไม่ช้า ตลอดไป. การแปลงโฮมมูฟวี่ที่เสื่อมสภาพจะไม่มีวันไร้ที่ติ แต่สามารถทำได้ด้วยงบประมาณเพียงเล็กน้อยด้วยเครื่องมือพื้นฐานไม่กี่อย่าง
วิดีโอแนะนำ
ด้านล่างนี้ เราจะแสดงวิธีบันทึกช่วงเวลาของคุณแบบดิจิทัลในหลายรูปแบบ รวมถึงโดยการถ่ายโอน DVD, Blu-ray หรือไฟล์ดิจิทัล หากคุณยุ่งเกินไป เราก็มีรายการบริการแปลง VHS ต่างๆ รวมถึงราคา เพื่อช่วยคุณรักษาโฮมวิดีโออายุ 20 ปีที่คุณประกันตัวด้วยมอเตอร์ไซค์คันแรก ถ้าไม่ใช่เพื่อคุณ ก็จงทำเพื่อลูกหลาน
ข้อจำกัดความรับผิดชอบ: การผลิตสำเนาภาพยนตร์โฆษณาและเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์เป็นสิ่งผิดกฎหมาย แต่ไม่มีข้อจำกัดในการคัดลอกโฮมวิดีโอ
บริการแปลง VHS-to-DVD สำหรับร้านค้าปลีก
สำหรับผู้ที่ไม่ต้องการใช้กระบวนการลงมือปฏิบัติจริงทางเทคนิค บริษัทค้าปลีกชื่อดังหลายแห่งเสนอบริการแปลง VHS เป็น DVD (และในบางกรณีเป็น VHS เป็นดิจิทัล) ผ่านแผนกภาพถ่ายของตน ร้านค้าเช่น คอสโค, ซีวีเอส , วอลมาร์ท, และ แซมคลับ เสนอการแปลงวิดีโอ และหลายคนใช้บริษัทเดียวกันในการแปลง: YesVideo
หากคุณมุ่งหน้าไปยัง ใช่เว็บไซต์วิดีโอคุณจะพบบริการแปลงที่เริ่มต้นที่ 30 ดอลลาร์ต่อเทปสำหรับสองชั่วโมงแรก และเพิ่มอีก 30 ดอลลาร์สำหรับทุกๆ 2 ชั่วโมง เพิ่มเติม ชั่วโมงของการแปลง แต่ราคาที่คุณจ่ายที่ Walmart หรือ Target อาจถูกกว่านี้ ราคาเหล่านี้มีแนวโน้มสูงขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ดังนั้นหากคุณรอที่จะแปลงเทปของคุณ คุณอาจต้องการซื้อ
รูปแบบการถ่ายโอนที่ใช้ได้รวมทุกอย่างตั้งแต่ VHS ไปจนถึง เบตาแม็กซ์และบริการส่วนใหญ่จะอนุญาตให้คุณถ่ายโอนเทปได้สูงสุดสองเทปไปยังแผ่น DVD แผ่นเดียวก่อนที่จะเรียกเก็บเงินเพิ่มจากคุณ อีกทางเลือกหนึ่งคือมีเว็บไซต์ที่ยอดเยี่ยมสองสามแห่งที่ให้บริการแบบเดียวกันในราคาที่ไม่แพงมาก หากคุณรู้สึกสะดวกใจในการจัดส่งเทป VHS ด้วยตัวคุณเอง
บริษัทเช่น LegacyBox เสนอบริการที่คล้ายกัน เพียงส่งเทป VHS ของคุณทางไปรษณีย์ พวกเขาจะมอบดีวีดี ไฟล์ดิจิทัลที่ดาวน์โหลดได้ หรือธัมบ์ไดรฟ์ที่เต็มไปด้วยความทรงจำทั้งหมดของคุณ รวมทั้งเทปต้นฉบับเป็นการตอบแทน ราคาเริ่มต้นที่ 66 ดอลลาร์ (แต่มักมีข้อตกลง) ซึ่งรวมถึงการแปลงเทปสองรายการ มีสื่อแอนะล็อกอื่นๆ เช่น เทปคาสเซ็ตต์หรือสไลด์ 35 มม. หรือไม่ LegacyBox สามารถแปลงเป็นดิจิทัลได้เช่นกัน
การใช้คอมโบ VHS-DVD หรือ VCR และเครื่องเขียน DVD แยกกัน
หากคุณมีวิดีโอจำนวนมากที่จะถ่ายโอน คุณอาจต้องการรับงานเองเพื่อประหยัดเงิน วิธีที่ดีที่สุดในการแปลงด้วยตัวคุณเองคือการใช้เครื่องเล่น/เครื่องบันทึกแบบรวม VHS-DVD ปัจจุบันสิ่งเหล่านี้ล้าสมัยและหาได้ยาก คุณสามารถค้นหาโมเดลไดโนเสาร์ทางออนไลน์ได้หากคุณตั้งใจพอ ลองค้นหา "combo deck" หรือ "VHS DVD recorder" บนเว็บไซต์อย่างเช่น อเมซอน หรือ อีเบย์ หรือแม้กระทั่ง Craigslist — แต่สิ่งเหล่านี้มีราคาแพงขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บางอย่างมีราคาสูงถึง 150 ดอลลาร์ขึ้นไป (และใช้เวลาตลอดไปในการจัดส่ง) คุ้มค่าหากคุณมีคอลเลกชันเทปขนาดใหญ่
คุณยังสามารถซื้อรายการที่คุณต้องการทีละน้อย หากคุณยังไม่มี VCR คุณอาจสามารถหาซื้อได้ทางออนไลน์ในราคาประมาณ $70 ถึง $100 แต่นั่นไม่ใช่งานที่ง่ายที่สุด กับ VCR ใหม่ล่าสุดที่ออกจากสายการผลิตในปี 2559เครื่องจักรที่ใช้แล้วน่าจะเป็นตัวเลือกเดียวของคุณ คุณลองดูก็ได้ อเมซอน แต่คุณอาจต้องหันไปใช้ อีเบย์ หรือแม้กระทั่ง Craigslist ในพื้นที่ของคุณ แม้ว่าเราจะแนะนำอย่างระมัดระวังหากคุณไปเส้นทางเหล่านั้น โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ขายใน eBay ของคุณมีคะแนนรีวิวสูงก่อนดำเนินการต่อ จากนั้นคุณจะต้องมีเครื่องบันทึกดีวีดีแบบสแตนด์อโลน ซึ่งอาจเป็นเรื่องยากที่จะหาได้ในทุกวันนี้ การรักษาความปลอดภัยจะต้องใช้วิธีการเดียวกันกับที่ระบุไว้ข้างต้น
เมื่อคุณได้รับสินค้าแล้ว คุณสามารถต่อเครื่องบันทึก DVD เข้ากับ VCR ได้โดยการเสียบชุด สายสัญญาณภาพ/เสียง RCA จากเอาต์พุต RCA ของ VCR ไปยังอินพุต RCA ของเครื่องบันทึก DVD ในบางรุ่น คุณอาจต้องใช้ ตัวแปลง RCA เป็น HDMI เพื่อเชื่อมต่อทั้งสอง นี่เป็นกระบวนการเดียวกับที่คุณต้องใช้หากคุณใช้กล้องวิดีโอ VHS เป็นอุปกรณ์เล่นเพลงของคุณ — ง่ายๆ เชื่อมต่อเอาต์พุตของกล้องเข้ากับเครื่องบันทึก DVD ผ่านสาย RCA หรือถ้าจำเป็น ให้ใช้ตัวแปลง RCA-to-HDMI กล่าวถึง. ด้วยผู้เล่นแบบคอมโบ แน่นอนว่ากระบวนการนี้ง่ายกว่า
ต่อไปเป็นขั้นตอนการโอนเงิน ใส่เทปลงใน VCR และช่องว่าง ดีวีดี+อาร์ หรือ ดีวีดี+อาร์ดับบลิว (บางยูนิตยอมรับเพียงรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งเหล่านี้ ดังนั้นให้ตรวจสอบอีกครั้ง) ลงในเครื่องเล่นดีวีดี จากนั้นเริ่มกระบวนการถ่ายโอน วิธีการจะแตกต่างกันไปในแต่ละรุ่น แต่ควรค่อนข้างตรงไปตรงมาและทั่วๆ ไป เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นโหมดการบันทึกในเครื่องบันทึก DVD ตามด้วยการกดเล่นบน VCR หรือ กล้องวีดีโอ.
คุณอาจต้องปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ผลิต แต่คุณสามารถค้นหาคู่มือส่วนใหญ่ได้จากการค้นหาโดย Google หากส่วนประกอบของคุณไม่ได้มาพร้อมกับอุปกรณ์เหล่านั้น โปรดทราบว่าเครื่องบันทึก DVD ส่วนใหญ่มีสองขั้นตอน: การบันทึกและการสิ้นสุด ขณะอยู่ในโหมดบันทึก คุณสามารถเพิ่มฟุตเทจลงในแผ่นดิสก์แผ่นเดียวได้ตราบเท่าที่พื้นที่เก็บข้อมูลของคุณยังไม่หมด การสิ้นสุดการ "ล็อคอิน" การบันทึก และทำให้สามารถเล่นแผ่นดิสก์บนเครื่องเล่น DVD ใดๆ ก็ได้ เมื่อเสร็จสิ้นแล้ว แผ่นดิสก์จะไม่สามารถใช้บันทึกได้อีก
เคล็ดลับสำหรับมือโปร: การทำความสะอาดอุปกรณ์และเทปที่จะถ่ายโอนเป็นเรื่องที่ฉลาดเสมอ ประสิทธิภาพของวิธีการทำความสะอาดที่แตกต่างกันเป็นประเด็นของความขัดแย้ง แต่วิธีที่ง่ายที่สุดคือการเปิด ประตูป้องกันของเทปคาสเซ็ตต์ และค่อยๆ ขจัดฝุ่นหรือสิ่งสกปรกที่มองเห็นได้โดยใช้ผ้านุ่มหรือผ้าฝ้าย ไม้กวาด. คุณอาจลองทำความสะอาดหัว VCR ของคุณโดยใช้ เครื่องล้างหัว VHS.
ถ่ายโอนไปยัง DVD, Blu-ray หรือไฟล์ดิจิทัลบน Windows และ Mac
กระบวนการนี้มีความเกี่ยวข้องมากกว่าและต้องการวัสดุเพิ่มเติมเล็กน้อย แต่ก็มีประโยชน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณจะสามารถถ่ายโอนเทปของคุณได้โดยตรงจาก VCR เป็นไฟล์ดิจิทัลแทนที่จะเป็นไฟล์ดิจิทัล ในรูปแบบทางกายภาพอื่น ช่วยให้คุณสามารถเก็บไว้ในฮาร์ดไดรฟ์ ไดรฟ์ USB หรือแม้กระทั่งใน คลาวด์. จากนั้นคุณสามารถคัดลอกและบันทึกไฟล์ได้ทุกที่ที่คุณต้องการ และถ่ายโอนไปยังดีวีดีหรือบลูเรย์
สมมติว่าคุณมี VCR อยู่แล้ว ขั้นตอนแรกคือซื้อตัวแปลงอนาล็อกเป็นดิจิตอลหากคุณไม่สามารถเข้าถึงได้ มีหลายรุ่นที่ผลิตขึ้นสำหรับทั้งสองรุ่น แม็ค และ คอมพิวเตอร์วินโดวส์เพื่อให้แน่ใจว่าได้เลือกหนึ่งสำหรับคุณ อุปกรณ์ขนาดเล็กเหล่านี้เรียกว่า "การ์ด" เนื่องจากเวอร์ชันเดิมเป็นการ์ดที่ต้องเสียบเข้ากับคอมพิวเตอร์ แต่ปัจจุบันเป็นดองเกิล USB แบบเสียบแล้วใช้งานได้เลย
แปลงเป็นดิจิทัล
เมื่อคุณมีแล้ว ให้เชื่อมต่อตัวแปลงอนาล็อกเป็นดิจิตอลเข้ากับคอมพิวเตอร์และ VCR หรือกล้องของคุณ อะแดปเตอร์ส่วนใหญ่มาพร้อมกับซอฟต์แวร์ที่แนะนำขั้นตอนการถ่ายโอนทั้งหมด รวมถึงการนำเข้าฟุตเทจที่เป็นผลลัพธ์ไปยังโปรแกรมตัดต่อวิดีโอที่ครอบคลุมมากขึ้นหรือเบิร์นลงดีวีดีโดยตรง โปรดดูแผ่นดิสก์การติดตั้ง คู่มือการใช้งาน หรือเว็บไซต์ของผู้ผลิตสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการติดตั้งซอฟต์แวร์และการดาวน์โหลดไดรเวอร์ที่จำเป็น
เช่นเดียวกับวิธีการก่อนหน้านี้ เราขอแนะนำให้ตรวจสอบเทปและ VCR ของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าแต่ละรายการสะอาด อนุภาคบนเทปอาจทำให้เกิดรอยตำหนิในวิดีโอระหว่างการถ่ายโอน ในขณะที่หัวที่สกปรกอาจทำให้โปรเจ็กต์ทั้งหมดเสียหายได้
ตอนนี้สำหรับกิจกรรมหลัก ใส่เทปลงในเครื่องเล่นวิดีโอของคุณ และใส่แผ่น DVD หรือ Blu-ray เปล่าลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ (หรือ เครื่องเล่น/เครื่องเขียนภายนอก ). ขั้นตอนที่แน่นอนสำหรับการแปลงจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับอุปกรณ์และซอฟต์แวร์ที่คุณใช้สำหรับการจับภาพวิดีโอ การแปลงข้อมูลเป็นดิจิทัลจะเกิดขึ้นแบบเรียลไทม์ หมายความว่าคุณจะต้องนั่งดูฟุตเทจทั้งหมดอย่างระมัดระวัง (หรือไปทำอย่างอื่นสักพัก) ก่อนที่คุณจะสามารถทำโปรเจกต์ให้เสร็จได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อดำเนินการเสร็จสิ้น เนื้อหาจะถูกเก็บรักษาไว้ตลอดไปในรูปแบบดิจิทัล
คุณมีตัวเลือกอื่นในการจ้าง ตัวแปลงดิจิตอลโดยตรง ซึ่งแปลงเนื้อหา VHS เป็นดิจิทัลลงในการ์ด SD โดยไม่จำเป็นต้องใช้คอมพิวเตอร์ จากนั้นคุณสามารถใส่การ์ด SD ลงในอุปกรณ์ใดก็ได้เพื่อดู โปรดทราบว่า คุณอาจต้องใช้สายเคเบิลเพิ่มเติมและการ์ด SD ที่ใหญ่กว่า (ลอง 64GB)
การเผาไหม้
ณ จุดนี้ หากคุณต้องการเพียงแค่ไฟล์ดิจิทัล คุณก็เสร็จแล้ว คุณสามารถแก้ไข ย้าย และตั้งชื่อไฟล์ได้ตามต้องการ หากคุณวางแผนที่จะเบิร์นไฟล์ลงแผ่น DVD หรือ Blu-ray คุณยังมีขั้นตอนต่อไป ซอฟต์แวร์แปลงไฟล์ส่วนใหญ่จะมีตัวเลือกสำหรับเบิร์น DVD หรือ Blu-ray เมื่อแปลงไฟล์เป็นดิจิทัลเสร็จแล้ว
หากไม่มี ให้ค้นหาไฟล์ผลลัพธ์ในคอมพิวเตอร์ของคุณและเปิดใน iMovie, Windows Movie Maker, VLC หรือ โปรแกรมที่คล้ายกัน ที่สามารถเขียนภาพของคุณลงดีวีดี คุณยังสามารถใช้โปรแกรมเหล่านี้เพื่อแก้ไขความยาวของวิดีโอของคุณ กระบวนการเบิร์นจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับซอฟต์แวร์ที่คุณเลือก ดังนั้นโปรดอ่านคำแนะนำสำหรับคำชี้แจงเพิ่มเติม
VHS เป็น Blu-ray
หากต้องการแปลง VHS เก่าเป็น Blu-ray โดยใช้พีซี คุณจะต้องใช้คอมพิวเตอร์ที่มีไดรฟ์ Blu-ray แบบเขียนได้และซอฟต์แวร์ของบริษัทอื่นที่เหมาะสม คุณจะต้องใช้ไดรฟ์ภายนอกหากพีซีของคุณไม่มีไดรฟ์ในตัว สำหรับซอฟต์แวร์ เราขอแนะนำโปรแกรมราคาประหยัด (ฟรี) แม้ว่าจะล้าสมัยก็ตาม ImgBurn สำหรับผู้ใช้ Windows หากคุณต้องการจ่ายเพื่อทางเลือกที่ดีกว่าและทันสมัยกว่า เราขอแนะนำอย่างใดอย่างหนึ่ง โอเพ่นโคลนเนอร์ หรือ เบิร์นอะแวร์. ผู้สร้าง Leawo Blu-ray เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดและใช้งานง่ายที่สุดสำหรับ Mac
นอกเหนือจากความแตกต่างเหล่านี้ กระบวนการจะเหมือนกับที่เราอธิบายไว้ข้างต้นสำหรับการสร้างดีวีดีในคอมพิวเตอร์ของคุณ
คุณภาพเข้าคุณภาพออก
โปรดจำไว้ว่า เพียงเพราะคุณถ่ายโอนเทป VHS รุ่นเก่าไปยังรูปแบบดิจิทัลที่ทันสมัยกว่า คุณก็จะไม่เห็นการปรับปรุงใดๆ ในคุณภาพของภาพ กระบวนการแปลงเป็นดิจิทัลและเบิร์นแทบจะไม่เกี่ยวข้องกับเวทมนตร์ทางเทคโนโลยีใด ๆ ที่สามารถสร้างรายละเอียดที่สูญหายไปตามกาลเวลาหรือไม่เคยมีมาก่อน ท้ายที่สุดแล้ว เทป VHS มาจากวิดีโอ NTSC อัตราส่วน 3:4 และคุณอาจจะจบลงด้วยการดูวิดีโอที่แปลงแล้วบนทีวีจอแบนที่มีความละเอียดอย่างน้อย 1080p หากไม่ใช่ ทีวี 4Kซึ่งน่าจะทำให้สังเกตเห็นความไม่สมบูรณ์ของเม็ดเล็กๆ ได้มากขึ้น ไม่มากก็น้อย
ถึงกระนั้น ตราบใดที่คุณตั้งความคาดหวังตามนั้น คุณจะได้มอบความทรงจำอันมีค่าที่สุดของคุณให้เป็นสัญญาเช่าใหม่ในชีวิต — ความทรงจำที่หวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะทำให้พวกเขาดำเนินต่อไป ไปอีกอย่างน้อย 20 ปี.
แล้ววิดีโอเทปดิจิทัลล่ะ
หากคุณกำลังนั่งสะสม Digital 8, miniDV หรือ D-VHS ที่มีอายุสั้น คุณอาจสงสัยว่าจะทำอย่างไรเพื่อให้บันทึกเหล่านี้ดูได้ง่ายขึ้น เช่นเดียวกับลูกพี่ลูกน้องแบบแอนะล็อก รูปแบบเหล่านี้จะลดลงเมื่อเวลาผ่านไป ดังนั้นอย่าปล่อยให้คำว่า "ดิจิทัล" กล่อมคุณให้รู้สึกปลอดภัยแบบผิดๆ
ขออภัย หากคุณต้องการรักษาข้อมูลดิจิทัลนั้นไว้ (โดยไม่ต้องแปลงเป็นแอนะล็อกก่อน) คุณจะต้องใช้ผลิตภัณฑ์บางอย่างที่เฉพาะเจาะจงมาก
- กล้องวิดีโอ Digital 8, miniDV หรือ D-VHS หรือเครื่องเล่นเทปสำหรับเล่น (หากคุณยังเป็นเจ้าของกล้องที่คุณใช้ถ่ายทำ นั่นอาจเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณ)
- สายเคเบิล IEEE 1394 (หรือที่เรียกว่า FireWire หรือ i. ลิงค์)
- คอมพิวเตอร์ที่มีอินพุต IEEE 1394 (Mac รุ่นเก่าส่วนใหญ่และพีซีบางรุ่นมีสิ่งนี้ในตัว)
- หากคอมพิวเตอร์ Windows ของคุณสามารถรับการ์ดเพิ่มเติมได้ คุณสามารถซื้อ การ์ด IEEE 1394 PCIe ด้วยเงินเพียงเล็กน้อย
เคล็ดลับมือโปรข้อที่ 1: อย่าซื้ออะแดปเตอร์ IEEE 1394-to-USB ที่คุณพบตามรถบรรทุกใน Amazon เนื่องจากไม่สามารถถ่ายโอนวิดีโอดิจิทัลจากกล้องวิดีโอไปยังคอมพิวเตอร์ได้
เคล็ดลับมือโปร ข้อ 2: IEEE 1394 มีหลายเวอร์ชัน รวมถึง FireWire 400 และ 800 ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเคเบิลที่คุณซื้อตรงกับเวอร์ชันในคอมพิวเตอร์ของคุณ มิฉะนั้น คุณจะต้องซื้ออะแดปเตอร์ด้วย
เมื่อคุณเก็บอุปกรณ์เรียบร้อยแล้ว ให้เชื่อมต่อกล้องวิดีโอเข้ากับคอมพิวเตอร์โดยใช้สาย IEEE 1394 และทำตามคำแนะนำที่มาพร้อมกับกล้องวิดีโอของคุณ เมื่อถ่ายโอนเทปแล้ว เทปเหล่านั้นจะอยู่ในไฟล์วิดีโอดิจิทัลที่ไม่มีการบีบอัด ซึ่งอาจมีขนาดใหญ่มาก เมื่อใช้โปรแกรมเช่น Handbrake คุณจะสามารถบีบอัดได้โดยแทบไม่สูญเสียคุณภาพ แต่มีขนาดไฟล์ที่เล็กกว่ามาก
อย่างไรก็ตาม หากคุณเลือกที่จะเบิร์นลง DVD หรือ Blu-ray ทางที่ดีควรใช้ไฟล์วิดีโอที่ไม่บีบอัด
คำแนะนำของบรรณาธิการ
- สถานที่ให้เช่าดีวีดีและบลูเรย์เมื่อ Netflix ยุติการเช่าแผ่นดิสก์
- เครื่องเล่น Blu-ray ที่ดีที่สุดในปี 2023
- วิธีเลือกซื้อ AV รีซีฟเวอร์
- วิธีการเลือกซื้อซาวด์บาร์
- วิธีดู Star Wars ออนไลน์