ตรวจสอบว่ามีการติดตั้งชุดภาษาทมิฬบนคอมพิวเตอร์ของคุณแล้ว ในการดำเนินการนี้ ให้เลือก เริ่ม > โปรแกรมทั้งหมด > Microsoft Office > เครื่องมือ Microsoft Office > การตั้งค่าภาษา หากภาษาทมิฬมีอยู่ในรายการภาษาที่ใช้ได้ ให้เปิดใช้งาน หากไม่ได้เปิดใช้งาน ให้ดาวน์โหลดและติดตั้งชุดภาษาจาก Microsoft (ดูส่วนทรัพยากรที่ส่วนท้ายของบทความนี้สำหรับลิงค์)
เปิดใช้งานรูปแบบแป้นพิมพ์สำหรับทมิฬ ในการดำเนินการนี้ ให้คลิกเมนู Start ที่มุมล่างซ้ายของเดสก์ท็อปก่อน เลือกแผงควบคุม ในแผงควบคุม ให้เลือก "ภูมิภาค" "นาฬิกา ภูมิภาค และภาษา" หรือตัวเลือก "ภูมิภาคและภาษา" (ตัวเลือกที่ใช้ได้ขึ้นอยู่กับรุ่นของ Windows ที่คุณใช้) ผู้ใช้ Vista และ Windows 7 ควรคลิกปุ่ม "เปลี่ยนแป้นพิมพ์" ใต้แท็บ "แป้นพิมพ์และภาษา" ซึ่งจะทำให้หน้าต่าง "บริการข้อความและภาษาสำหรับการป้อนข้อมูล" ปรากฏขึ้น ผู้ใช้ XP สามารถคลิกปุ่ม "รายละเอียด" บนแท็บภาษา ซึ่งจะทำให้หน้าต่าง "บริการข้อความและภาษาที่ป้อน" ปรากฏขึ้น
เลือกภาษาทมิฬจากรายการสำหรับภาษาสำหรับการป้อนค่าเริ่มต้นในหน้าต่าง "บริการข้อความและภาษาสำหรับการป้อนข้อมูล" หากคุณไม่เห็นภาษาทมิฬ ให้คลิก "เพิ่ม" เพื่อดูกล่องโต้ตอบ "เพิ่มภาษาสำหรับการป้อน" จากนั้นเลือกภาษาทมิฬจากรายการ เมื่อคุณทำการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้แล้ว ให้คลิกนำไปใช้และปิดหน้าต่างของหน้าต่างที่เกี่ยวข้องกับภาษาทั้งหมด
เปลี่ยนประเภทภาษาของแป้นพิมพ์ ในแถบงาน ใกล้กับด้านล่างสุดของเดสก์ท็อป Windows ของคุณ (ไม่ใช่ใน MS Word) คุณจะเห็นรหัสสองตัวอักษรที่ระบุภาษาของแป้นพิมพ์ปัจจุบันถัดจากไอคอนเล็กๆ ของแป้นพิมพ์ คลิกและเลือก "TA" ในภาษาทมิฬ
เปิดเอกสารเปล่าใน Microsoft Word แล้วเริ่มพิมพ์ แบบอักษรจะเปลี่ยนเป็น Latha โดยอัตโนมัติ (ซึ่งมีชุดอักขระภาษาทมิฬ) และสคริปต์ภาษาทมิฬจะปรากฏในเอกสารขณะที่คุณพิมพ์ เมื่อบันทึกเอกสารเสร็จแล้ว