Språköversättning i realtid kommer snart till Skype

skype-översättare

Microsoft utvecklar en språköversättningsfunktion för Skype som automatiskt översätter dina ord till önskat språk för personen i andra änden av Skype-samtalet. I en demo av Skype-översättaren i realtid som Microsoft visade upp i onsdags på Re/Codes kodkonferens konverterades ett samtal från engelska till tyska och vice versa när distanskollegor diskuterade förändringar av ett projekt.

Förutsatt att den nya Skype Translator-funktionen fungerar som den annonseras, kan språkbarriärerna vara mindre ett problem framöver (det är om Skype blir någon slags gemensam kommunikationsplattform, av kurs). Det kommer att lanseras på Windows 8 före slutet av 2014, sa Microsoft.

Rekommenderade videor

"Föreställ dig att teknik inom en mycket nära framtid tillåter människor att överbrygga geografiska och språkliga gränser för att koppla ihop sinne till sinne och hjärta till hjärta på ett sätt som aldrig tidigare varit möjligt." skrev Gurdeep Pall, Corporate Vice President för Skype och Lync på Microsoft. "Språkbarriärer har varit en blockerare för produktivitet och mänsklig koppling; Skype Translator hjälper oss att övervinna denna barriär."

Enligt demonstrationen utvecklades denna funktion av teamen som arbetar på Skype, Microsofts Research Lab och Bing. Intressant nog är det en utlöpare av samma teknik som för närvarande används för att driva Cortana, Microsofts personliga röstassistent på Windows Phone 8.1-enheter. Microsoft har ännu inte bekräftat vilka språk som kommer att stödjas för lanseringen senare i år, men med tanke på demon är det troligt att både engelska och tyska kommer att stå överst på listan.

Under presentationen anspelade Microsoft på det faktum att denna teknik liknade den fiktiva universella översättaren som blev populär inom Star Trek serier. Naturligtvis är Microsoft inte det första företaget som lanserar en språköversättningsprodukt. Förra året lanserade ett team i San Francisco ett Indiegogo-projekt för en mobil översättningsprodukt som heter SIGMO.

Den produkten har dock ännu inte lanserats, trots att den samlat in nästan en kvarts miljon i finansiering. Detta är typiskt för många crowdfunded projekt, eftersom produktuppfinnare ofta inte har ett fast grepp om de många problem som kan uppstå när man försöker tillverka en produkt på hemmaplan eller utomlands.

Redaktörens rekommendationer

  • Hands on med CM Translator, ett fickkraftpaket för översättning
  • Nästa generations A.I. hörapparat kan översätta språk, spåra kondition, övervaka fall

Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.