Det är svårt att göra en bra film, än mindre en klassiker, och berättelsen bakom kulisserna om skapandet – och nästan kollaps – av Gudfadern har tillräckligt med dramatik och spänning för att fylla 10 timmar långa avsnitt. Än Erbjudandet är mer än bara en skvallrig berättande om Hollywood; det handlar också om företagspolitik, handelns tryck på konst och maffians förändrade roll i Vattumannens tidsålder.
I ett samtal med Digital Trends, ErbjudandetSkrivar- och produktionsteamet – Michael Tolkin, Nikki Toscano och Russell Rothberg – berättar om vad som fick dem att göra en streamingserie om en av de största filmer genom tiderna, utmaningarna med att föra samman olika berättelser till en sammanhållen berättelse, och om någon av de kreativa bakom eller inte Gudfadern var med och gjorde serien.
Rekommenderade videor
Obs: Den här intervjun har redigerats för längd och tydlighetsskäl.
Digitala trender: Hur blev ni alla involverade i Erbjudandet?
Nikki Toscano: Jag fick ett samtal från Nicole Clemens som berättade om ett topphemligt projekt som Paramount+ höll på med och att de ville att jag skulle överväga att visa det. När jag fick reda på vad projektet var och vad berättelsen var, hoppade jag genast på chansen att göra det. Jag började arbeta med Michael Tolkin och hyrde sedan ett författarerum, som inkluderade Russell och två andra fantastiska författare, Kevin J. Hynes och Mona Mira. Det var ett väldigt litet författarrum, och sedan bröt vi karaktärsbågarna, vi bröt säsongen och sedan började vi skriva avsnitten.
Michael Tolkin: Nicole Clemens ringde mig och frågade om jag skulle vara intresserad av att anpassa Al Ruddy-berättelsen till en tv-serie. Jag var inte skeptisk, men det lät som att det kunde vara intressant. Så jag träffade Al och under ungefär några veckor gick jag till hans hus och intervjuade honom. Jag frågade honom: "Varför gjorde du Gudfadern? Hur var det?" Och en sak sa Al om att göra Gudfadern var att varje dag när han gjorde filmen var den värsta dagen i hans liv. Så med det tänkte jag, "Jaha, jag är igång" eftersom det betyder att varje karaktär gör alla andra karaktärer olyckliga. Och så det är en kombination av komedi och tragedi. Jag blev bara fascinerad av historien och anekdoterna och jag ville göra det.
Serien marknadsförs som "the making of". Gudfadern, men det är så mycket mer än så. Det är Paramount på 70-talet, det är Joe Colombo, det är Al Ruddy. Var det avsiktligt från din sida att typ omfatta alla dessa berättelser?
Toscano: Ja. Sättet som vi närmade oss det i författarens rum är att vi alltid hade att göra med tre världar: Vi hade att göra med Hollywood-världen, vi hade att göra med företagsvärlden Gulf + Western, och sedan den verkliga maffian värld. Och jag tror att det togs många beslut, både ur en berättande synvinkel och en filmskapande synvinkel, när vi väl kom i produktion. Det blev tidiga samtal med Salvatore Totino, vår filmfotograf, om hur du lyser upp dessa världar, hur du flyttar kameran i dessa världar. Allt kom därifrån.
Vilka var några av de största utmaningarna med att göra Erbjudandet?
Toscano: [Skrattar] Du sa att det här var en 10 minuters intervju!
Vilka var de tre bästa då?
Rothberg: Jag tror att en av de svåraste sakerna med det är det otroliga ansvaret med att vara trogen berättelsen så mycket som möjligt. Gudfadern är en ikonisk film. Det är en av de bästa filmerna genom tiderna. För många människor är det den bästa filmen genom tiderna, möjligen oss inklusive. Så, du har ett enormt ansvar att representera skapandet av filmen med de inblandade personerna, men den sanna essensen av vem de människor var, vad deras motivation var, men också genom att göra det till en berättelse som verkligen tilltalar alla att du känner att du är i det berättelse. Du förstår vad den karaktären känner. Och eftersom vi hade att göra med så många världar och en så skiftande grupp karaktärer, var det en av de mest utmanande sakerna när vi satte upp serien att förverkliga deras motivation med varandra.
Toscano: Jag tror också att en ytterligare utmaning var den typ av mängd material som finns om framställningen av Gudfadern. Och mycket av det materialet är ibland motsägelsefullt mot en annan resurs. Så det var verkligen att vada igenom den otroliga mängd information som finns på filmen och välja berättelser som gjorde att vi kunde berätta en sammanhållen berättelse på 10 timmars tv.
Tolkin: Den största utmaningen med att skriva är att fylla upp en tom sida, hitta en berättelse, göra karaktärerna trovärdiga och hålla publiken och intresset igång. Dessutom var vi tvungna att hantera … med något som är historiskt och se till att vi har essensen av Gudfadern i det vi gör.
Sökte du inblandning av någon av huvudrollerna och besättningen utanför Al Ruddy? Till exempel, kontaktade du Coppola eller Pacino?
Toscano: Vi gjorde inte. En av de saker som vi visste tidigt är att det skulle ha varit så många människor att kontakta som var inblandade i tillverkningen av Gudfadern. Vi var tvungna att berätta en sammanhållen berättelse. Vi kunde inte ha 25 karaktärer på skärmen samtidigt, så vi var tvungna att berätta historien genom tre karaktärer på skärmen samtidigt.
Tolkin: Vi ville följa Als version av historien. Och hans berättelse var komplett och intressant och överraskande. Vi ville vara oberoende.
Vem var din karaktär att skriva i Erbjudandet?
Rothberg: Olika karaktärer är roligast att skriva för. När du vill använda en röst som kommer att säga något om tidsperioden och var en kvinna passar in i den tidsperioden, är Bettye McCartt din röst. Om du vill vara allman så är det Al Ruddy. Om du vill skriva någon som är lite udda, men ett slags geni, går du till Brando, det är verkligen svårt att välja en karaktär och säga, "Ja, det är min favoritperson att skriva för."
Toscano: Till och med Barry Lapidus [spelad av Colin Hanks i serien], en fiktiv karaktär som är baserad på en sammanslagning av olika människor, var intressant att skriva för honom mitt emot den verkliga Evans. Så mycket av det kom från att sätta två personer som är roliga att skriva för mitt emot varandra. När Al bryter mot reglerna och är i samma rum med Lapidus ser det annorlunda ut än när han bryter mot reglerna och han är i ett rum som får stöd av Evans.
Tolkin: Jag måste vara försiktig. Det finns många fantastiska skådespelare och många fantastiska karaktärer. Det är som att fråga "Vem är ditt favoritbarn?" Det är en riktigt bra fråga. Coppola var en fantastisk karaktär att skriva för. Han är en sån kvicksilver, så han var rolig att skriva. Jag gillade också att skriva Bettye McCart, karaktären Juno Temple spelar i showen.
Michael, vilken var din favoritscen att skriva?
Tolkin: Min favoritscen att skriva var när Andrea Eastman sitter med Al Ruddy efter en hård dag med fotografering och pratar om varför de är i filmbranschen och föreställningen att göra filmer är som att vara i en cirkus. Jag gillar särskilt raden när hon säger: "Just nu är det viktigaste i ditt liv att en man som heter Al Pacino kommer att få spela en man som heter Michael Corleone i en film."
Den scenen kändes väldigt personlig.
Michael Tolkin: Det var.
ErbjudandetDe tre första avsnitten streamas just nu på Paramount+. Nya avsnitt kommer att släppas varje vecka på torsdagar, med säsongsavslutning den 2 juni.
Redaktörens rekommendationer
- 3 saker vi lärde oss från den nya trailern för Ahsoka
- Martin Scorsese och Leonardo DiCaprio återförenas i Killers of the Flower Moon-trailern
- UCLA vs Gonzaga livestream: Hur man tittar gratis online
- Gratis Juventus vs Freiburg livestream: Tid och var du ska titta
- Gratis Roma vs Real Sociedad livestream: Tid och var du ska titta
