I århundraden har Storbritannien känt en viss stolthet över sin litterära tradition. Detta var trots allt ett land med en stolt historia av att visa upp kända – och extremt viktiga – författare från William Shakespeare och Charles Dickens hela vägen genom JK Rowling och Philip Pullman, med sådana som Oscar Wilde eller populister som HG Wells, Roald Dahl och Douglas Adams där inne som väl. Förenade kungariket var man allmänt överens om – om en outtalad överenskommelse, visserligen – visste skillnaden mellan "bra" litteratur och skräp, till den punkt där även dess popkultur var av en viss kvalitet som skulle bestå genom tiderna och erkännas som värdefull senare. Den känslan av överlägsenhet och, ja, vissa kanske säger "självgodhet", har blivit något fläckad med nyheterna idag att Femtio nyanser av grått, den självpublicerade Skymning fan-fiction-förvandlade-bondage-tema roman som förvandlades till ett internetfenomen, har blivit den mest sålda romanen i brittisk historia.
(För de som är nyfikna; ja, EL James, författaren till Fifty Shades och dess två uppföljare Fifty Shades Darker och Fifty Shades Freed, är brittisk; trots att romanerna utspelar sig i USA är James – egentligen namn Erika Leonard – faktiskt en före detta tv-chef som bor i London med sin man och två barn.)
Rekommenderade videor
Efter sexton veckor på brittiska bästsäljarlistor har Fifty Shades of Greys försäljning nått uppskattningsvis 5,3 miljoner exemplar mellan fysiska och digitala utgåvor i Storbritannien, vilket gör att den enkelt kan ta kronan av bästsäljare från sina närmaste konkurrenter, The Highway Code och Dan Browns Da Vinci-koden.
I ett uttalande om prestationen sa James att "Min främsta ambition när jag skrev på avtalet med Random House var att se mina böcker i butikerna. Jag hade helt enkelt ingen aning om att de skulle bli så framgångsrika och det här är helt oväntat. Hela processen har varit både extraordinär och givande. Jag kunde inte vara mer nöjd med försäljningen och vill tacka alla inblandade.”
Försäljningen av titeln kommer inte att sakta ner någon gång snart; till skillnad från Harry Potter-serien har denna speciella uppsättning romaner nått rekordstor framgång utan hjälp av multimediakopplingar, även om de är på väg, naturligtvis (Detta ärtrots allt ett genuint fenomen; det finns inget sätt att Hollywood skulle kunna hålla sig borta för länge, även om det ska bli intressant att se hur mycket av BDSM-teman som finns i böckerna som når upp på skärmen). Efter att ha betalat 5 miljoner dollar för filmrättigheterna tidigare i år är Universal Studios och Focus Features enligt uppgift skapade en kortlista över potentiella manusförfattare för projektet. Föreställ dig bara hur många försäljningar boken kommer att ha nått när filmen så småningom kommer ut, och skaka på huvudet i förtvivlan för den tidigare storslagna brittiska traditionen.
Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.
