För vanliga människor på vanliga tider kan en söndagsutflykt inkludera en resa till köpcentret eller parken. Kate Rubins å andra sidan, rymdpromenerade 261 miles ovanför Venezuela.
NASA-astronauten utförde arbete på utsidan av den internationella rymdstationen (ISS) tillsammans med besättningsmannen Victor Glover. I arbetsuppgifterna ingick arbete med att montera och installera modifikationssatser som behövs för kommande solcellsuppgraderingar.
Rekommenderade videor
NASA streamade alla 7 timmar och 4 minuter av rymdpromenaden - eller extravehikulär aktivitet (EVA) som de är kända i branschen - som slutade 13:16. ET söndagen den 28 februari. När ISS kretsar runt jorden ungefär en gång var 90:e minut betyder det att paret reste runt vår planet nästan fem gånger under sin tid utanför det rymdbaserade laboratoriet.
Relaterad
- Hur man tittar på två amerikanska astronauter på en rymdpromenad vid ISS på fredag
- NASA siktar idag på Crew-5-astronauternas resa hem
- SpaceX erbjuder resor till Soyuz-astronauten i händelse av ISS-nödsituation
NASA publicerade några coola bilder och bilder på rymdstationens Twitter-flöde när vandringen fortskred, inklusive detta dramatiska videoklipp som visar Rubins utanför ISS när den passerade över Sydamerika.
När astronauten Kate Rubins fortsätter arbetet med att säkra en bult på fästets stödstrukturer vid basen av solpanelerna, @Rymdstation flyger 261 miles över Venezuela och är på väg att passera över Brasilien. pic.twitter.com/zTcPxaplEX
— NASA (@NASA) 28 februari 2021
Rubins, identifierbar av de röda remsorna på hennes rymddräkt, var först ut ur luckan i början av EVA, med Glover som följde tätt efter.
.@Astro_Kate7 är först ut i luckan för dagens rymdpromenad. Hon kan identifieras i kostymen med de röda ränderna. @AstroVicGlover kommer att vara i dräkten utan ränder. #Fråga NASA | https://t.co/cBNqC5JGazpic.twitter.com/XpOZ5OM1Hg
— Internationella rymdstationen (@Space_Station) 28 februari 2021
Under EVA visade NASA skillnaden mellan standard- och högupplösta vyer på Rubins hjälmkamera.
En jämförelse av standard- och högupplösta vyer från hjälmkameran på @Astro_Kate7s rymddräkt. #Fråga NASA | https://t.co/cBNqC5JGazpic.twitter.com/lGMO24TuLV
— Internationella rymdstationen (@Space_Station) 28 februari 2021
Nedan ser vi både Rubins och Glover arbeta på utsidan av den kretsande utposten under deras rymdpromenad på söndagen. "De installerar stödstrukturer för konsoler vid basen av stationens solpaneler för att möjliggöra framtida uppgraderingar av arrayerna", säger NASA i tweeten.
En titt på båda @NASA_Astronauter arbetar utanför @Rymdstation idag: Kate Rubins & @AstroVicGlover. De installerar stödstrukturer för konsoler vid basen av stationens solpaneler för att möjliggöra framtida uppgraderingar av arrayerna. pic.twitter.com/Ed5OrxX8lt
— NASA (@NASA) 28 februari 2021
Här ser vi en närbild av de två astronauterna som utför förberedelser för nya solpaneler som snart kommer att installeras på rymdstationen.
.@NASA_Astronauter arbetar tillsammans för att fästa konsol och stödstag vid basen av stationens solpaneler för att möjliggöra installation av nya solpaneler i framtiden. #Fråga NASA | https://t.co/cBNqC5JGazpic.twitter.com/wL7mVEs68S
— Internationella rymdstationen (@Space_Station) 28 februari 2021
Nedan kan vi se Rubins och Glover avsluta för dagen.
Några fantastiska vyer av rymdvandrarna när de slutför sin sista uppgift idag och förbereder sig för nästa rymdpromenad för att fortsätta arbetet med att installera dessa modifieringssatser för kommande solcellsuppgraderingar till station. #Fråga NASA | https://t.co/cBNqC5JGazpic.twitter.com/TUEeycVEuN
— Internationella rymdstationen (@Space_Station) 28 februari 2021
Och slutligen ser vi Rubins återvända till det inre av ISS via Quest-luftslussen. Glover kom tillbaka strax innan.
När solen går ner på stationen går astronauten Kate Rubins in i Quest-luftslussen och gör sig redo för att avsluta dagens rymdpromenad. https://t.co/cBNqC5JGazpic.twitter.com/VwdPSByeYs
— Internationella rymdstationen (@Space_Station) 28 februari 2021
NASA ansåg senare att rymdpromenaden var en framgång. Rymdpromenaden markerade den tredje sådan utflykten för både Rubins och Glover. Inklusive söndagens arbete har Rubins nu tillbringat totalt 19 timmar och 50 minuter med att promenera i rymd, medan Glover har tillbringat 19 timmar och 20 minuter utomhus.
"Besättningsmedlemmar på rymdstationen har genomfört 235 rymdvandringar till stöd för montering och underhåll av det kretsande laboratoriet," sa NASA på söndagen och tillade: "Rymdvandrare har nu totalt 61 dagar, 14 timmar och 11 minuter arbetat utanför stationen."
Medan rymdpromenader är oerhört viktiga för ISS för att säkerställa att den fortsätter att fungera säkert och effektivt, astronauter tillbringar naturligtvis större delen av sin tid på insidan av den beboeliga konstgjorda satellit. Ta reda på mer om livet på den internationella rymdstationen via denna samling av videor gjort av astronauterna själva.
Redaktörens rekommendationer
- Se NASA: s nya solpanel vecklas ut på rymdstationen
- Hur man tittar på fredagens historiska rymdpromenad vid ISS
- Se höjdpunkterna från NASA: s andra rymdpromenad 2023
- Njut av dessa fantastiska rymdbilder av NASA: s äldsta aktiva astronaut
- NASA delar videoklipp från torsdagens framgångsrika rymdpromenad
Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.
