Två NASA-astronauter på rymdpromenad utanför ISS just nu

NASA-astronauten Kate Rubins under en sex timmar och 48 minuters rymdpromenad den september. 1, 2016.
NASA-astronauten Kate Rubins under en sex timmar och 48 minuters rymdpromenad den september. 1, 2016.NASA

NASA-astronauterna Kate Rubins och Victor Glover utför för närvarande en rymdpromenad utanför den internationella rymdstationen och arbetar med att uppgradera stationens solpaneler. De två astronauterna började sin rymdvandring klockan 6:12 ET (03:12 PT) söndagen den 28 februari och de förväntas tillbringa resten av morgonen med att utföra uppgraderingsarbeten.

Stationen kommer snart att ha nya solpaneler installerade - de fyra stora paren solpaneler som samlar energi från solen för att driva stationens behov. De nuvarande solpanelerna har varit i konstant användning sedan det första paret sattes in i december 2000. Även om arrayerna fortfarande fungerar, designades de endast för en 15-årig livslängd ursprungligen, så deras prestanda har försämrats med tiden och det är dags att de byts ut. De nya arrayerna kommer att bli mer effektiva och bör ge en ökning på 20 % till 30 % till stationens effekt, även om de är mindre än de nuvarande arrayerna.

Rekommenderade videor

Innan de nya arrayerna kan installeras måste dock ISS-besättningen förbereda utsidan av stationen med modifieringssatser. Det är uppgiften för Rubins och Glover idag, som kommer att flytta längs stationens ryggradsstruktur till den längst till vänster uppsättningen av solpaneler för den första uppgraderingen. "Rymdvandrarna kommer att samarbeta för att konstruera och börja installera konsolstödstrukturer vid basen av konsolen nuvarande solpaneler som gör det möjligt att installera nya solpaneler för att utöka rymdstationens strömförsörjning, säger NASA sa i en blogginlägg.

De nya arrayerna kommer att installeras senare i år.

Detta kommer att vara den första av ett par rymdpromenader, med den andra att följa fredagen den 5 mars. Denna efterföljande rymdpromenad kommer att utföras av Rubins igen, tillsammans med JAXA-astronauten Soichi Noguchi.

Om du vill se dagens rymdpromenad live, så livestreamar NASA evenemanget och det har vi alla detaljer om hur man tittar. Rymdpromenaden är planerad att pågå i sex och en halv timme, fram till runt 12:30. ET (9:30 PT). Rubins är extravehikulär besättningsmedlem 1 (EV 1) och är i en kostym med röda ränder, medan Glover är EV2 och är i en kostym utan ränder.

Redaktörens rekommendationer

  • Dessa nya NASA elbilar kommer att driva astronauter en bit på vägen till månen (typ)
  • Se NASA: s nya solpanel vecklas ut på rymdstationen
  • Hur man tittar på två amerikanska astronauter på en rymdpromenad vid ISS på fredag
  • NASA utför kritiska tester för månraketen Artemis V
  • NASA tappade kontakten med Mars Ingenuity-helikopter i en vecka - men det är OK nu

Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.