NASA har avbrutit dagens planerade uppskjutning av sin nya Space Launch System-raket. Uppskjutningen skulle vara starten på Artemis I-uppdraget, där raketen skulle bära den obemannade Orion-rymdfarkosten på sitt uppdrag runt månen. Men en läcka av flytande vätebränsle innebar att uppskjutningen måste skuras.
Läckan observerades först den här morgonen, lördagen den 3 september, när raketens tankar fylldes med flytande syre och flytande väte som fungerar som bränsle för uppskjutningen. Det fanns en läcka i den flytande vätgasledningen som kopplades till raketens kärnsteg, vilket krävde att tankningen stoppades.
"Uppskjutningsdirektören avstod från dagens Artemis I-uppskjutningsförsök ungefär klockan 11:17 EDT", skrev NASA i en uppdatering. "Team stötte på en läcka av flytande väte när de laddade drivmedlet i kärnskedet av Space Launch System-raketen. Flera felsökningsinsatser för att åtgärda området för läckan genom att återsätta en tätning i snabbkopplingen där flytande väte matas in i raketen löste inte problemet. Ingenjörer fortsätter att samla in ytterligare data."
Rekommenderade videor
Lanseringschefen Charlie Blackwell-Thompson förklarade lanseringen som en "no-go" strax efter 11:00 ET (8:00 PT) i morse. Teamen hade provat flera alternativ för att stoppa läckan, inklusive att värma upp snabbkopplingen i hopp om att den skulle återförsluta, till att använda helium för att lägga tryck på ledningen för att försöka återförsluta den. Men inget av försöken stoppade läckan helt, så uppskjutningen avbröts när tanken för flytande syre var 100% full och tanken med flytande väte var 11% full.
Nu kommer tankarna att behöva tömmas på drivmedel innan ett nytt uppskjutningsförsök kan göras. Om läckageproblemet kan åtgärdas i tid finns det ytterligare en uppskjutningsmöjlighet för raketen måndagen den 5 september.
Redaktörens rekommendationer
- NASA utför kritiska tester för månraketen Artemis V
- Hur man ser SpaceX skjuta upp en rekordstor Starship-raket på torsdag
- SpaceX siktar på att skjuta upp världens mest kraftfulla raket på måndag
- Japans rymdorganisation förstör sin egen raket strax efter uppskjutningen
- NASA ser vädret inför torsdagens Crew-6-uppskjutning. Så här ser det ut
Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.