Hur man byter tillbaka ett tangentbord till engelska

Oigenkännlig afrikansk amerikansk man som skriver på bärbar datortangentbord på kontoret

Det finns många anledningar till att byta tangentbord till ett annat språk.

Bildkredit: Prostock-Studio/iStock/GettyImages

Det finns många anledningar till att byta tangentbord till ett annat språk. Du kan till exempel ha ett engelskt tangentbord men du behöver skriva ett brev på franska. Det är relativt enkelt i Windows att byta tangentbordsspråk, men det kan vara knepigt att byta tillbaka om du också ändrar visningsspråket i Windows. För att hjälpa dig undvika att navigera i användargränssnittet för att byta språk, tillhandahåller Windows ett språkfält som låter dig snabbt växla ditt tangentbord mellan två eller flera språk.

Hur man ändrar. Tangentbordsspråk

Att ändra ditt tangentbordsspråk kommer att ändra hur tangenter mappas till tecken när du skriver. Det kommer också att ändra tangentbordslayouten. De flesta engelska tangentbord är baserade på QWERTY-tangentbordet, men andra språk använder andra layouter.

Dagens video

Du kan ändra ditt tangentbordsspråk och layout i Windows genom att välja

Start på skrivbordet eller genom att trycka på Start tangenten på tangentbordet. Välj inställningar, välj sedan Tid & Språk och Språk. Välj ett språk från listan under Föredragna språk och välj sedan alternativ. Välj Lägg till ett tangentbord och välj det tangentbord du vill ha. Om språket du vill ha inte visas under Föredragna språk, kan du försöka lägga till den genom att gå tillbaka till Språkinställningar.

Hur man ändrar visningsspråk

Du kanske också vill ändra ditt Windows-visningsspråk efter att du har ändrat tangentbordstangenterna. Gå till Språkinställningar och välj ett språk från Windows visningsspråk meny. Nu kommer Windows-kontrollerna att visas på det nya språket.

Att ändra ditt tangentbord och skärmspråk på detta sätt är en tillfällig lösning eftersom användbarheten är mycket minskade när bokstäverna och symbolerna som är tryckta på tangentbordet inte längre matchar tecknen de inmatning. Om du ska använda ett annat språk under en stor del av din tid bör du överväga att investera i ett tangentbord designat för det språket.

Ändra tangentbord tillbaka till standardspråk

När du aktiverar mer än en tangentbordslayout i Windows, Språkraden blir tillgänglig. Språket Bar visas i Aktivitetsfältet nära klockan. Den innehåller en liten ikon som representerar det aktuella språket. När du klickar på ikonen kan du klicka på ett språk att byta till. Du kan också använda kortkommandot Alt+Skift för att växla tangentbordet mellan två språk. Om du till exempel har lagt till ett franskt tangentbord och engelska är ditt standardtangentbord, kan du snabbt ändra tangentbordet från franska till engelska genom att trycka på Alt+Skift nycklar.

Infoga symboler från ett annat språk

Om du växlar mellan engelska och ett annat språk som använder det latinska alfabetet, som franska eller spanska, kan du skriva in språkspecifika symboler och tecken utan att byta tangentbord. I Office-program som Word och Excel, gå till Symbol menyn på Föra in flik. Om du inte ser den symbol du vill ha på menyn, välj Fler symboler för att visa Symbol dialog. Bläddra eller sök igenom de tillgängliga symbolerna för att hitta den du vill ha. Olika teckensnitt har olika uppsättningar av tecken och symboler, så du kan behöva ändra teckensnittet för att hitta den symbol du behöver.