Bildtexter visas på videor som en textöverlagring och en transkriberingsdialog och andra relevanta ljudhändelser som händer på skärmen. Du kan aktivera dem genom att klicka på ikonen längst till vänster längst ner till höger i videospelaren.
Rekommenderade videor
Även om det främst är inriktat på 300 miljoner människor i världen med hörselnedsättning kan bildtexter också komma till nytta för en stor del av YouTubes globala användarbas på mer än en miljard människor. Tänk på videor där ljudet är lite otippat eller så kan du helt enkelt inte fånga vad skådespelarna säger. Funktionen kan också vara användbar när du är på en offentlig plats utan dina hörlurar och du fortfarande vill se innehållet.
Och ja, bildtexter är en flitigt använd funktion, där tittare klickar på "på"-knappen mer än 15 miljoner gånger om dagen.
Men systemet är inte perfekt, åtminstone inte än. Fel i texten dyker givetvis upp då och då, med vissa YouTubers som utnyttjar felen för att skapa sina egna komedifilmer.
Teamet har dock arbetat hårt under de senaste åren för att förbättra tillförlitligheten hos sin automatiserade bildtextteknik. Diskuterar frågan i ett blogginlägg, sa YouTubes Liat Kaver att betydande framsteg redan har gjorts när det gäller att förbättra dess taligenkänningsprogram och maskininlärningsalgoritmer. "Sammantaget har dessa tekniska ansträngningar resulterat i ett steg på 50 procent i noggrannhet för automatisk bildtexter på engelska, vilket kommer oss närmare och närmare frekvensen av mänskliga transkriptionsfel”, Kaver skrev.
Teamet vill också investera mer tid i att förbättra bildtextens noggrannhet för andra som stöds språk, som inkluderar nederländska, franska, tyska, italienska, japanska, koreanska, portugisiska, ryska och spanska.
Kaver sa att det långsiktiga målet är att få bildtexter på varje klipp som kräver dem. "Helst sett skulle varje video ha ett automatiskt bildtextspår genererat av vårt system och sedan granskat och redigerat av skaparen", skrev hon och tillade, "Med de förbättringar vi har gjort av den automatiska taligenkänningen är detta nu enklare än någonsin."
Redaktörens rekommendationer
- YouTube Stories försvinner från och med den 26 juni
- Titta inte på den här YouTube-videon om du har en Pixel 7
- Att hitta recept på TikTok och YouTube är mitt nya favoritsätt att laga mat
- Google dödar sin lätta YouTube Go-app
- YouTube lanserades för 17 år sedan idag med den här videon
Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.
