Sarah Dessen & Sofia Alvarez diskuterar Along for the Ride

Kärlekshistorier går aldrig ur stil, särskilt de med framträdanden av två engagerande huvudrollsinnehavare, underbara filmer och en suggestivt soundtrack som tar tittare i alla åldrar tillbaka till en sommar där kärleken förlorades och hittades (och inte nödvändigtvis i det beställa). Den nya Netflix-filmen, Med på resan, är ett överlägset exempel på YA rom-com, och det beror till stor del på två kvinnors arbete bakom kulisserna: romanförfattaren Sarah Dessen, som skrev romanen som filmen är baserad på, och Sofia Alvarez, som skrev manus och regisserade filmen.

I ett samtal med Digital Trends berättar både Dessen och Alvarez om uppkomsten av Med på resan, både som bok och film, vad deras favoritscen är och varför filmen är viktig för tonåringar och vuxna från covid-eran att titta på.

Rekommenderade videor

Digitala trender: Vad fick dig att skriva Med på resan, både som bok och som bearbetning?

Auden skrattar med två kvinnliga vänner i Along for the Ride.

Sarah Dessen: Tja, boken var inspirerad av min dotters födelse. Jag hade skrivit åtta böcker som dotter, du vet, många mor-dotter-böcker ur dotterns synvinkel. Och jag trodde att jag hade mödrar ganska bra på det. Sedan blev jag mamma, vilket medförde en hel ström av känslor och förändring. Jag såg plötsligt mödrar på ett annat sätt och definitivt mycket mer sympatiskt.

Jag tror att när man blir förälder har man mycket mer sympati för sina egna föräldrar eftersom det är ett tufft jobb. Så det började med det.

Sofia Alvarez: Jag läste Sarahs bok när de letade efter en författare att anpassa den. Direkt när jag läste den kände jag att jag bara kunde se filmversionen av den. Jag växte upp med att älska de där sommarfilmerna för tonåringar där du kan känna lukten av solkrämen på den stora skärmen. Och när jag läste den här boken såg jag precis potentialen för att detta skulle bli en av dessa filmer. Det fanns delar av det som jag kunde relatera till som Audens familj. Jag tänkte att det skulle vara ett roligt projekt att ta sig an.

Filmens soundtrack av Strandhus är jättebra. Hur fick du dem att delta?

Alvarez: Så jag har varit ett stort fan av Beach House länge. Jag är från Baltimore, de är från Baltimore. Jag är mycket stolt över Baltimore. Och även om jag aldrig hade träffat dem, delar vi många gemensamma vänner. När vi pratade om vem som skulle kunna skriva partituren till den här filmen, från allra första början, sa jag till mig själv: "Det måste vara Strandhus." Det är bara något riktigt drömskt och nostalgiskt och känslomässigt med deras musik som jag kände som passade världen av Med på resan perfekt. Vi fick instrumentala versioner av deras album från deras manager och la in dem som ett tillfälligt partitur, och det kändes bara så rätt. Om de sa nej vet jag inte vad jag skulle ha gjort eftersom det bara var dem för mig.

Vilken var din favoritscen i Med på resan att filma?

Eli och Auden pratar i en cykelaffär i Along for the Ride.

Alvarez: Det var så många! Jag älskade att filma pajbutiksscenen eftersom det var en scen som fungerade som auditionsmaterial för Auden och Eli. Jag hade väldigt roligt när jag skrev den scenen för även om de två karaktärerna är främlingar vid den tidpunkten, har de omedelbart en relation och är väldigt bekväma med varandra. Det är annorlunda än andra rom-coms eftersom de inte behöver växa för att vara bekväma med varandra. De är ganska bekväma med varandra, och de måste bara växa sin intimitet efter den punkten, sin fysiska intimitet. Att filma den där scenen där de kände varandra och hade kul, lära känna varandra i den där vackra, riktigt coola pajbutiken var väldigt roligt, även om det var en miljon grader där inne.

Sarah, vilken är din favoritscen i filmen kontra din favoritdel av romanen?

Dessan: Herregud, det är en bra fråga. Tja, mina favoritdelar i romanen är de delar där tjejerna bara är tillsammans. Som mina favoritdelar som författare att skriva är dessa stora scener där ett gäng människor [sitter] runt pratar och du har ungefär sex personer som pratar samtidigt och de gör helst någon aktivitet samtidigt.

Den del som jag älskar som inte fanns i boken var scenen i bilen där de sjunger tillsammans med radion tillsammans. Och det är bara ett sådant rent filmögonblick, vet du? Och det är perfekt. Och så det fanns vissa stunder som den där jag bara kände att även om det inte fanns i boken, så fångade det någon aspekt av romanen väldigt bra. Och jag tror att det är därför det är så bra att ha någon annan som gör manuset. Jag skulle vara hemsk, vet du? Du kan plocka fram de bra sakerna och bara bli av med resten. Jag skulle inte vara bra på det.

Jag visste bara att det var i goda händer med Sofia, och det är en fantastisk sak för en författare att känna.

Sarah, två av dina böcker har anpassats till en film, Hur man handskas, som släpptes redan 2003. Var denna upplevelse liknande? Och hur delaktig var du i anpassningen Med på resan för den lilla skärmen?

Dessan: Det var inte så likt bara för att det inte fanns någon streaming då. Vi pratar om en film som bara gick på bio. Det gick mycket tid, och Hur man handskas upptäcktes senare på kabel. Allt vi kunde hoppas på alla dessa år var att läsarna skulle växa till utvecklingspositioner och det var ungefär vad som hände. Jag menar, det var en tjej som hette Alyssa, du vet, som hängde vid en pool i Arizona som verkligen gillade den här boken. Och hon är en av producenterna. Hon fick det att hända. Du vet, det är ganska coolt.

Nu när boken har anpassats till en film, finns det någon chans till en uppföljare efter Auden och Eli?

Dessan: Nej. Jag är ingen uppföljare. Jag har skrivit 14 böcker och ingen av dem har uppföljare. De är alla slags fristående. Men det jag har gjort istället är att det finns saker som överlappar varandra i böckerna som dessa påskägg. När du växte upp i Chapel Hill, North Carolina, var ditt liv alltid överlappande med alla dessa olika människor. Du går till bensinstationen och där är brorsan till den förälskade du hade i åttonde klass eller vad som helst. Och så det var ett lite roligt sätt när folk verkligen var intresserade av uppföljare för att kunna säga: "Okej, jag har ingen uppföljare, men håll ögonen öppna för Auden kan dyka upp i en annan bok." Det har hon inte än, men hon makt.

Vad vill du att tittarna ska ta ifrån Med på resan?

Auden lutar sig mot en grön vägg i Along for the Ride.

Dessan: För mig är takeaway att det aldrig är för sent. Var närvarande och lev ditt liv. Och jag tror att vi går igenom den här perioden just nu där människor har missat så mycket. Många av tonåringarna som ser den här filmen har gått miste om balen och examen och fester och sommarlov.

Jag tror att det finns en känsla av att det inte är för sent att göra om. Det är inte för sent att kontrollera dessa saker från dina listor. Och ja, jag vet inte om alla andra, men jag lärde mig under den här pandemin att inte skjuta upp saker så mycket och vara som, "Ja, jag gör det senare." Du borde göra det just nu eftersom vi inte vet vad som kommer att hända i framtida. Förhoppningsvis är det ett meddelande vi alla kan använda just nu.

Alvarez: Jag tror att den här filmen har något för alla. Romantiken är central, så alla som kommer för den klassiska rom-com kärlekshistorien kommer att få det. Men det är också en berättelse om mödrar och döttrar, föräldraskap, att vara nybliven mamma och en berättelse om vänskap. Och jag tror att det jag verkligen älskar är att både boken och filmen slutar med Auden och Maggie. Jag tänker tillbaka på mitt eget liv och de människor som fortfarande är närvarande, som jag träffade när jag var 18, är de vänner jag fick och inte nödvändigtvis de jag dejtade. De vänner du får när du är i den åldern kan stanna hos dig hela livet. Och så jag älskar att den sista bilden vi har kvar är den av Auden och Maggie tillsammans.

Det finns så många saker att fästa vid i den här filmen att jag bara hoppas att publiken gillar den och hittar något i den som de kan relatera till, även om deras erfarenheter skiljer sig åt.

Med på resan streamar just nu på Netflix.

Redaktörens rekommendationer

  • Belmont Cameli och Emma Pasarow diskuterar Along for the Ride