Bara timmar efter att New Yorks borgmästare Bill de Blasio tillkännagav stängningen av distriktets allmänna skolor i ett försök att bromsa spridningen av coronaviruset har ett andra meddelande beordrat stängning av alla nöjesställen i staden.
Effektivt sätter staden som aldrig sover i en inducerad koma, stod det i meddelandet som utfärdades av borgmästarens kontor söndagen den 15 mars. nattklubbar, biografer, små teaterhus och konsertlokaler måste alla vara stängda från kl. 09.00 tisdagen den 17 mars tills vidare lägga märke till. Restauranger, kaféer och barer måste också stänga sina dörrar men kan fortsätta att utföra avhämtningsbeställningar.
Rekommenderade videor
Den drastiska åtgärden kommer när coronaviruset, formellt känt som COVID-19, fortsätter att spridas över USA och resten av världen, med nya fall som rapporteras dagligen.
Relaterad
- Se Teslas Cybertruck kryssa på gatorna i New York City
- Spotify-spellistan erbjuder de välbekanta ljuden från pre-pandemiska New York
- New Jersey-poliser använder högtalardrönare för att upprätthålla pandemilåsning
"Våra liv förändras på sätt som var ofattbara för bara en vecka sedan", sa borgmästare de Blasio i ett uttalande (nedan). "Vi vidtar en rad åtgärder som vi aldrig skulle ha vidtagit annars i ett försök att rädda livet på nära och kära och våra grannar. Nu är det dags att ta ytterligare ett drastiskt steg. Viruset kan spridas snabbt genom de nära interaktioner som New York-bor har på restauranger, barer och platser där vi sitter nära varandra. Vi måste bryta den cirkeln."
Han fortsatte: "I morgon kommer jag att underteckna en verkställande order som begränsar restauranger, barer och kaféer till mathämtning och leverans. Nattklubbar, biografer, små teaterhus och konsertlokaler måste alla stänga. Beställningen kommer att träda i kraft tisdagen den 17 mars klockan 09.00."
BREAKING: Uttalande från @NYCMayor på restauranger, barer och nöjesställen. pic.twitter.com/rMK5rhCPL4
— NYC Mayor's Office (@NYCMayorsOffice) 16 mars 2020
Många kommentarer på sociala medier frågade borgmästaren hur anställda på sådana ställen ska täcka sina levnadskostnader nu när de inte kan arbeta. Vi har kontaktat borgmästarens kansli för att ta reda på om den planerar att erbjuda stöd till dem som behöver det.
Ordern följer på tillkännagivandet av något mindre stränga åtgärder som begärdes av New Yorks guvernör Andrew Cuomo den 13 mars. De inblandade förbjuder sammankomster av 500 personer eller fler i staten och, för anläggningar med en beläggning på 500 eller färre, minskar den juridiska kapaciteten med 50 %. Domen fick Broadways teatrar att stänga sina dörrar i slutet av förra veckan.
Ett antal oberoende filmhus på Manhattan hade redan meddelat tillfälliga stängningar efter Cuomos tillkännagivande. IFC Center avbröt till exempel verksamheten den 14 mars, medan Filmforum stänger dörrarna den 15 mars. Quad, å andra sidan, hade planerat att fortsätta med screeningar efter att ha aviserat utökade åtgärder för att minska risken för exponering för viruset. Vi har kontaktat The Quad för att ta reda på vad den gör av borgmästarens beslut.
Flytten att tillfälligt stänga alla nöjesställen i en av världens mest levande städer speglar den ökande oron över COVID 19, även om effektiviteten av sådana åtgärder återstår att se. Samtidigt kommer ägare till drabbade företag, och de som arbetar för dem, att ha stora bekymmer över effekterna av denna senaste åtgärd, medan resten av oss undrar vad som kommer härnäst.
UPPDATERING: Kort efter New York Citys tillkännagivande tillkännagav Los Angeles borgmästare Eric Garcetti liknande åtgärder som gäller från 16 mars till åtminstone 31 mars. "Det här är inte lätt och jag tar inte det här beslutet lätt," sa Garcetti i en tweet (nedan) som tillkännager beslutet.
Det här är de nödåtgärder vi vidtar för att förhindra spridningen av covid-19 och skydda människor över hela LA, med kraft vid midnatt i natt. Det här är inte lätt och jag tar inte det här beslutet lättvindigt. Vi kommer att göra allt vi kan för att hjälpa företag och arbetare som drabbas under denna tid. pic.twitter.com/FAAOcRBDn7
— Borgmästare Eric Garcetti (@MayorOfLA) 16 mars 2020
Redaktörens rekommendationer
- Robotar utplacerade för att hjälpa New Yorks polis … igen
- New York International Auto Show inställd för 2020
- Den nya instrumentpanelen för coronaviruset erbjuder förvånansvärt detaljerade uppgifter per län
- Mystisk drönare säger åt New York-bor att ta avstånd socialt under pandemin
- Apple kommer att hålla alla sina amerikanska butiker stängda till åtminstone maj
Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.
