Meddelandet, skrivet på arabiska och laddat upp på söndagen till bild- och textdelningssajten JustPaste.it, uttrycker ilska över företagets blockering av konton associerade med ISIS.
Rekommenderade videor
Översatt av BuzzFeed, budskapet, som inkluderade en bild av Dorsey i hårkorset (nedan), sa: "Ditt virtuella krig mot oss kommer att orsaka ett riktigt krig mot dig."
Det fortsatte: "Du startade detta misslyckade krig. Vi sa till dig från början att det inte är ditt krig, men du förstod det inte och fortsatte att stänga våra konton på Twitter, men vi kommer alltid tillbaka. Men när våra lejon [modiga män] kommer och tar dina andetag, kommer du aldrig att komma tillbaka till livet."
Twitter förbjuder inlägg som innehåller hot om våld mot andra, och förbjuder även personer som använder tjänst för "olagliga ändamål eller för att främja olaglig verksamhet", enligt dess villkor för service.
Om det upptäcker en överträdelse av dess policyer, eller meddelas av andra användare om en överträdelse, går företaget snabbt för att blockera det förolämpande kontot.
Det är inte första gången Twitter-anställda har utsatts för dödshot från ISIS eller associerade grupper. Tillbaka i oktober, VD Dick Costolo sa i en intervju att dess praxis att ta bort ISIS eller ISIS-kopplade konton hade lett till hot mot hans och hans anställdas liv.
"Efter att ha stängt av sina konton regelbundet, vilket vi har gjort, använde vissa personer anslutna till organisationen Twitter för att förklara att Twitters anställda och Twitters ledning borde mördas”, sa Costolo vid tid. "Det är en jobbig sak för alla att behöva ta itu med. Och jag har ägnat mycket tid åt att prata med företaget om det."
Twitter-talesperson Jim Prosser sa till BuzzFeed, "Vårt säkerhetsteam undersöker sanningshalten i dessa hot med relevanta brottsbekämpande tjänstemän."
Redaktörens rekommendationer
- Australien hotar Twitter med enorma böter för hatretorik
- Twitter förbjuder och avaktiverar sedan kontospårning av Elon Musks jetplan
- Twitter för att förnya verifierade konton med en ny etikett
- Denna Twitter-sårbarhet kan ha avslöjat ägare till brännarkonton
- De mest följda Twitter-kontona
Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.
