Två astronauter genomförde en rymdpromenad i går, på väg utanför den internationella rymdstationen (ISS) för att installera en ny solcellspanel som en del av en långsiktig plan för att uppgradera stationens kraftsystem. NASA-astronauterna Steve Bowen och Woody Hoburg tillbringade drygt sex timmar utanför stationen och fullbordade alla sina mål för rymdpromenaden.
Bowen och Hoburg installerade en ny solcell som kallas IROSA (International Space Station Roll-Out Solar Array) till stationens 1A-strömkanal. Detta är en av sex IROSA som installeras på ISS under en period av flera år för att modernisera arrayerna, som ger ström till stationen. Några av de gamla solpanelerna närmade sig 20 år gamla. De designades för endast 15 års drift ursprungligen och uppgraderingar påbörjades 2021.
De två astronauterna lämnade stationen klockan 9:25 ET fredagen den 9 juni, lämnade stationens Quest-luftsluss och avslutade rymdpromenaden klockan 15:28. ET. Under denna tid installerade de den nya arrayen och förberedde även 1B-kanalen för installationen av den sjätte och sista IROSA, som kommer att installeras i en annan rymdpromenad torsdagen den 15 juni.
Relaterad
- NASA förbättrar processen för att förvandla astronautkissa till dricksvatten
- Så här ser du ISS-astronauter installera en ny solpanel imorgon
- Ett SpaceX Dragon-rymdskepp bär massor av färsk frukt till ISS
De gamla solcellspanelerna blir mindre effektiva med tiden, men de ger fortfarande lite ström, så de kommer inte att tas bort från stationen helt. Istället är de nya IROSA: erna utplacerade ovanpå de gamla arrayerna med en liten förskjutning. De nya arrayerna är mycket mindre än de gamla, på 60 fot gånger 20 fot jämfört med de äldre på 112 fot gånger 39 fot. Men tack vare förbättrad effektivitet i tekniken ger de fortfarande lika mycket kraft som de gamla arrayerna, även i den mindre storleken. När installationen är klar kommer stationen att kunna generera ström från både de nya arrayerna och de delar av de gamla arrayerna som sträcker sig bortom dem.
Rekommenderade videor
Detta bör resultera i en ökning med 30 % av kraften som arrayerna kan generera när uppgraderingarna är klara.
Redaktörens rekommendationer
- Kan nyckeln till att leva i rymden vara... ett bra belysningssystem?
- Se NASA: s nya solpanel vecklas ut på rymdstationen
- Hur man tittar på två amerikanska astronauter på en rymdpromenad vid ISS på fredag
- Nytt rymdrekord satt för besättning i omloppsbana om jorden
- Rymdstationen börjar bli trångt igen
Uppgradera din livsstilDigitala trender hjälper läsare att hålla koll på den snabba teknikvärlden med alla de senaste nyheterna, roliga produktrecensioner, insiktsfulla redaktioner och unika smygtittar.