Ted Lasso säsong 3 slutar, förklaras

Det har fortfarande inte bekräftats om säsong 3 är det Ted Lassosista. Men om finalen är någon indikation så är detta verkligen fallet. Även om det finns en möjlighet för spin-offs, har historien som Jason Sudeikis säger att han ville berätta för den här karaktären berättats. Och sättet som säsongen slutade på tyder på att karaktären åtminstone har lagt på visselpipan.

Varje huvudkaraktär gick på en tillfredsställande resa av personlig och känslomässig tillväxt, och var och en kommer ut bättre för det till slut.

Där alla är i början av säsong 3

Säsongen börjar med att AFC Richmond har svårt att hitta rätt. West Ham, under tiden, gör det fantastiskt bra och Nate (Nick Mohammed) älskar sitt nya jobb och nyvunna självförtroende, eller åtminstone hans uppfattning om självförtroende. Men han inser snart att även om Rupert (Anthony Head) verkar som den perfekta chefen, är han ingen trevlig person. Han köper bilar och överöser Nate med komplimanger. Men det är ytligt och villkorligt. Nate försöker återuppliva Diamond Dogs med nya medarbetare men misslyckas totalt. Det är helt klart något som saknas.

Ted (Sudeikis) kämpar samtidigt med att sakna sin son Henry (Gus Turner), en känsla som fördjupas när han upptäcker att inte bara hans ex Michelle (Andrea Anders) dejtar någon annan, men den nya mannen i hennes liv råkar vara deras tidigare äktenskapsterapeut Dr. Jacob (Mike O'Gorman). Det gräver kniven djupt in i Teds hjärta, vilket tar hans uppmärksamhet från spelet, även om han inte inser det.

I ett försök att blåsa nytt liv i AFC Richmond, gör Rebecca (Hannah Waddingham) allt för att få Zava (Maximillian) Osinski), en excentrisk superstjärnaspelare som faller för sitt egospel, vilket tyder på att han kan bevisa hur bra han är genom att hjälpa till att vända laget runt om. Det går bra ett tag men de faller i en svacka igen och Zava bestämmer sig för att dra sig tillbaka för att umgås med sin familj.

Keeley (Juno Temple) och Roy (Brett Goldstein) har gjort slut, men till allas förvåning var det Roy som dumpade Keeley och inte tvärtom. Men han ångrar snabbt beslutet och inser att han måste jobba på sig själv. Upptagen med att driva sitt nya PR-företag, inleder Keeley ett lopp med huvudinvesteraren Jack (Jodie Balfour).

Medan Leslie (Jeremy Swift) föreslår att det kanske är dags att släppa Ted med tanke på lagets förlustrad, har Rebecca större fisk att steka. Hon är desperat efter att ta reda på sitt kärleksliv och ifrågasätter om hon borde, eller ens skulle kunna, skaffa barn. Hon ser motvilligt sin mammas långvariga synska och skrattar av förutsägelserna. Det vill säga tills de så smått börjar bli verklighet.

Förnyad energi, utgjuter demoner

Allt som krävs är en studieresa till ett avlopp för några livslektioner och att resa till Amsterdam för att spela en vänskapsmatch för att ge alla förnyad energi. Ted får en uppenbarelse när han tror att han är på droger (det visar sig att han inte var det) och drömmer om en ny strategi för spel, som Coach Beard (Brendan Hunt) senare berättar för honom är baserad på en känd som Total Fotboll.

Rebecca gör sin egen själsrannsakan och träffar en mystisk man (Matteo van der Grijn) som hon tillbringar en kväll med att chatta, dricka vin och äta en måltid tillsammans. Det är romantiskt men inte sexuellt. Det, tillsammans med ett senare möte med Rupert, sätter äntligen Rebecca på en bra plats. Hon brinner för laget och är trygg i sig själv. Kraften som först drev henne, när hon kom tillbaka till Rupert, är nästan borta.

Colin (Billy Harris) hittar en allierad i Trent (James Lance), som nu skuggar laget för att skriva en bok om Ted och hans coachningsmetoder. Han avslöjar att han inte bara känner till Colins hemlighet utan att han också är gay och kom ut senare i livet. Paret delar en underbar natt tillsammans i en bar och dansar hela natten.

Jamie (Phil Dunster) och Roy, under tiden, njuter av en natt med att utforska på cyklar efter att Jamie lärt Roy hur man cyklar, en färdighet han aldrig lärt sig som barn. Resten av teamet, efter att utan framgång ha försökt bestämma sig för hur de ska tillbringa sin fria natt utan utegångsförbud, hamnar de i ett fånigt, ungt men ändå befriande kuddslagsmål i lobbyn på hotellet. De binder sig äntligen som en, vilket är precis vad de behöver för att spela som en också.

Teamet återvänder starkare än någonsin, trots att var och en hanterar sina egna personliga problem. Ted är övertygad om att Dr. Jacob kommer att fria till Michelle, även om det visar sig att han inte gör det (och han kanske inte är rätt för henne trots allt). En privat videoläcka försätter Keeley i en prekär situation där hon inser att Jack inte är den som passar henne, och Jamie bevisar hur mycket han har mognat. Han visar detta ytterligare när han visar stöd för att Sam (Toheeb Jimoh) inte blev uttagen till det nigerianska landslaget genom att bära sin lagkamrats nummer när han spelade för England. Han har också ett hjärta till hjärta med sin mamma (Leanne Best) medan han är i en funk som hjälper honom att komma förbi den osäkerhet han har på grund av sin fars (Kieran O'Brien) misshandel.

Isaac (Kola Bokinni) upptäcker av misstag Colins hemlighet och verkar mer upprörd över att hans nära vän ljugit för honom i alla år än han är att han är gay. Colin delar sanningen med teamet och de ger honom sitt fulla stöd.

Keeley, nybliven singel, hittar en ny investerare i Rebecca, som gärna finansierar företaget eftersom hon helhjärtat tror att Keeley har vad som krävs för att lyckas. Roy lär också äntligen sluta gå på sitt eget sätt. Han skriver ett brev till Keeley där han uttrycker sina känslor och ber om ursäkt. Medan de förblir vänner är det tydligt att en gnista fortfarande finns där och han är fast besluten att få tillbaka henne.

Nate, samtidigt, känner att han är på toppen av världen och äntligen fångar Jade (Edyta Budnik), restaurangvärdinnan som han har förkrossat sedan starten. När Rupert bjuder ut honom för en natt på stan och försöker uppmuntra honom att fuska, är det droppen. Nate slutar och i sitt deprimerade tillstånd tillbringar han tid hemma hos sina föräldrar för att undvika paparazzi. Det är där han har ett hjärtligt samtal med sin far och återvänder till sin ungdom. Hans far inser hur hans kritik påverkade Nate, erkänner att han bara någonsin ville att han skulle nå sin fulla potential och tillägger gråtfärdigt att han verkligen är mest bekymrad över att hans son ska vara lycklig.

Nate tar ett jobb som servitör på A Taste of Athens och smyger in i Richmonds omklädningsrum, städar upp och lämnar en ursäkt till Will (Charlie Hiscock). Han är glad men det är tydligt att Nate var menad för större saker. Richmond-laget vill ge honom en andra chans, men Coach Beard är helt emot det. Efter en diskussion med Ted besöker han dock Nate och håller ett tårfyllt, innerligt tal om andra chanser och hur Ted gav honom en när han var på sin lägsta nivå. Han välkomnar honom tillbaka till Richmond om Nate kommer tillbaka.

Ted är på topp med Richmond som vinner matcher och laget närmare än någonsin. Hans mamma Dottie (Becky Ann Baker) dyker upp på besök, men kastar en skiftnyckel i saker. Medan han är glad över att se henne, och de äntligen luftar sina känslor om hur situationen var hanteras när hans far dog, verkar det som om hon återvände av en stor anledning: att berätta för honom att Henry saknar honom. Ted snyftar och säger att han saknar sin son också. Ted vill åka hem.

Hur slutar Ted Lasso säsong 3?

Officiellt tillkännager att han lämnar, tillsammans med Coach Beard, samlas teamet runt Ted och sjunger och framför "So Long, Farewell" från Ljudet av musik efter deras sista träning. De är på väg att möta sin största motståndare, West Ham, och Ted vill avsluta på en hög ton.

Rebecca vädjar till Ted att stanna och uppmanar honom att övertyga Michelle och Henry att flytta till England. Men han har bestämt sig. Hon överväger att sälja klubben eftersom hon inte vill göra det utan Ted och bryr sig inte längre om att reta upp Rupert.

Spelet startar och Richmond är under med 2 poäng tills Ted håller ytterligare ett av sina inspirerande peptalk. Teamet sträcker sig in i sina strumpor, skåp, böcker och andra dolda ställen för att dra ut bitar av den sönderrivna "Believe"-affischen som de höll hela tiden. De sätter ihop det igen och det är precis den motivation de behöver. De går tillbaka och vinner det. Men inte förrän en arg Rupert stormar ner till planen för att skrika på sin nya manager när Nate, som åter har anslutit sig till laget som assistent, tittar på. Efter att ha tryckt sin tränare till marken i ilska skander publiken ”Wanker! Wanker!’ till Rupert, precis som de hade gjort i början till Ted. Det är ett underbart karmiskt fullcirkelögonblick.

Rebecca gör ett tårfyllt, sista försök att stoppa Ted från att lämna, men han har bestämt sig. Det har hon också. Efter att ha kommit tvåa efter Manchester, säljer hon 49 % av klubben till fansen, och behåller majoritetsägandet samtidigt som hon ger tillbaka till dem som har stöttat henne och klubben så länge. De kom längre än de någonsin gjort tidigare.

Keeley presenterar henne med en plan för ett damlag, vilket tyder på att de kanske expanderar Richmond. När Rebecca lämnar flygplatsen möter Rebecca en slump med sin mystiska man från Amsterdam, vilket tyder på att kärlek kan vara i korten för henne trots allt. Roy är den nya managern, och han är på väg att förbättra sig själv, äntligen gå med i Diamond Dogs och till och med gå till Dr. Sharon (Sarah Niles).

Medan han är på planet avslöjar Coach Beard för Ted att han vill stanna men inte vill svika honom. Ted ger honom sin välsignelse att stanna och vara med Jane (Phoebe Walsh) och en flash forward visar att de två gifter sig. Under tiden visar en annan flash forward att Ted tränar Henrys fotbollslag när Michelle hejar på sin son från läktaren. När Henry blir upprörd över att ha missat en pjäs, ber Ted honom att upprepa sitt råd. "Var en guldfisk", svarar han och Ted ler brett.

Med utrymme för spin-offs och fortfarande möjlighet till en fjärde säsong kommer fansen att vara nöjda hur som helst. Slutet åstadkom vad det hade för avsikt, och visade inte bara Teds resa och personliga tillväxt, utan hela teamets. När Trent ger ett avancerat utkast till sin bok Lassovägen för Ted att läsa, lämnar Ted en lapp där han säger att han älskar det. Men han föreslår ett namnbyte. "Det handlar inte om mig", skriver han. "Det var det aldrig."

Ström Ted Lasso på Apple TV+.

Redaktörens rekommendationer

• Bird Box Barcelonas slut, förklaras
• How I Met Your Father, säsong 2s slut, förklaras
• Baserat på slutet av en True Story säsong 1, förklarat
• Manifest säsong 4 del 2:s slut, förklarat
• Kommer det att bli en säsong 4 av Ted Lasso?