Om du har en fil i portabelt dokumentformat (PDF) som du behöver distribuera till personer i Spanien eller ett annat spansktalande land, kan det vara bra att översätta filen till spanska för dem. Du kan ladda ner applikationer från Internet som låter dig konvertera PDF-filer till andra språk, men dessa applikationer är ofta dyra. Du kan översätta texten med en onlineöversättare gratis. Börja med att kopiera och klistra in texten från din PDF-läsare.
Översätta texten
Steg 1
Öppna PDF-filen på din dator. Håll ned "Ctrl" och tryck på "A" för att markera all text. Håll ned "Ctrl" och tryck på "C" för att kopiera texten.
Dagens video
Steg 2
Besök webbplatsen Google Translate (se Resurser). Klicka på översättningsrutan, håll "Ctrl" och tryck på "V" för att klistra in din engelska text. Klicka på rullgardinsmenyn "Till" och välj "spanska". Google Translate kommer automatiskt att översätta din text till höger.
Steg 3
Besök Yahoo! Babel Fish hemsida (se Resurser). Klicka på översättningsrutan, håll "Ctrl" och tryck på "V" för att klistra in din text. Klicka på rullgardinsmenyn "Välj från och till" och välj lämpliga språk. Klicka på "Översätt". Babel Fish låter dig bara översätta 150 ord, så det kan vara användbart att ladda upp texten till en webbplats först och sedan ange den som en webbsida för att översätta.
Steg 4
Besök webbplatsen för SDL Free Translation (se Resurser). Klistra in språket i rutan "Ange text". Klicka på rullgardinsmenyn "Till" och välj "spanska". Klicka på "Översätt".
Skapa ett nytt dokument
Steg 1
Välj den kopierade texten och tryck på "Ctrl" och "C". Detta kommer att kopiera den översatta texten. Du har nu några alternativ för vad du ska göra med texten.
Steg 2
Öppna ett nytt e-postmeddelande och tryck på "Ctrl" och "V" för att klistra in texten. Ange dina spanska mottagares e-postadresser i fältet "Till" och skicka e-postmeddelandet.
Steg 3
Öppna Microsoft Word eller annan ordbehandlare. Tryck på "Ctrl" och "V" för att klistra in texten i dokumentet. Tryck på "Ctrl" och "S" för att spara dokumentet, vidarebefordra det sedan via e-post eller skriv ut det till dina spanska mottagare.
Steg 4
Sök online efter en "ord till PDF online-konverterare." Många webbplatser (alla erbjuder nästan identiska tjänster) konverterar Word- eller TXT-dokument till PDF. Om du behöver din utdata i PDF, gör detta efter att du har skapat ett dokument i en ordbehandlare med den konverterade texten i den.
