Vad är textåterflöde?

Inom ordbehandling, webbsurfning och digital publicering avser termen "textåterflöde" när texten i ett dokument automatiskt skiftar för att passa sidan, skärmen eller fönstret. Utan textomflöde skulle dokument och webbplatser bara fylla en liten del av skärmen på högupplösta monitorer, men skulle kräva rullning på bildskärmar med låg upplösning. De flesta digitala format som hanterar text använder reflow på något sätt, med några anmärkningsvärda undantag.

När du skriver ett dokument i Microsoft Word eller annan ordbehandlare passar programmet in texten i de angivna marginalerna. Lägg till ett ord, ändra teckenstorleken eller ta bort en rad, och texten flödar automatiskt om för att stanna inom marginalerna på varje sida. Text kan också flyta runt bilder. I ord, inställningar för textbrytning som fyrkantig och tätt flödestext runt bildens kanter. Men om du ställer in en bilds textomslutning till Bakom text kommer texten inte att flyta om utan hamnar bakom bilden istället.

När du surfar på webben stöter du sällan på en sida där du behöver rulla horisontellt för att läsa text, inte bara tack vare väldesignade sidor, utan också för att din webbläsare flödar om texten så att den passar fönster. När en webbsida inte innehåller sina egna formateringsinstruktioner infogar din webbläsare radbrytningar för att förhindra att text försvinner från höger sida av skärmen. Som ett test, öppna en vanlig textfil i din webbläsare och ändra storlek på webbläsarfönstret. Försök att trycka Ctrl-Plus och Ctrl-Minus för att ändra sidans zoom. När du justerar webbläsaren flyter texten om, vilket förhindrar behovet av horisontell rullning.

Textåterflöde är särskilt viktigt när du surfar på webben på smartphones, både på grund av deras ringa storlek och det faktum att olika telefonmodeller har olika skärmupplösningar. För att se till att sidorna passar skärmen, hur stor den än är, använder webbdesigners CSS – Cascading Style Sheets – som anger hur sidelementen placeras och utformas. Istället för att ange specifika mått i stilen, som "ett 2-tums textblock", använder designers stilar som fungerar på alla skärmstorlekar, till exempel "ett textblock som fyller 30 procent av horisontalplanet bredd."

Dricks

Textåterflöde i e-böcker tjänar ett liknande syfte som återflöde på smartphones: Varje e-läsare har olika dimensioner, men varje sida med text måste passa enhetens skärm. Att återflöda text i e-böcker utgör dock en redaktionell gåta, eftersom en författare kan ha goda skäl för sidans ursprungliga layout. I en e-poesibok, till exempel, kan flödet om hur många ord som ryms på varje rad undergräva effekten av arbetet. Omflyttning av text mellan sidor gör också att e-böcker har olika antal sidor från e-läsare till e-läsare, vilket gör det svårare att citera ett avsnitt.

Textåterflöde hjälper till med läsbarheten i dokument och på webben, men när du fyller i ett formulär eller utformar en publikation skulle det skapa problem om texten visas på olika sätt på alla datorer. Format som t.ex PDF och XPS flöda inte om text baserat på skärmstorlek. Även om du öppnar en högupplöst PDF-fil på en smartphone, flyter dess text på samma sätt som på din dator, så det krävs omfattande rullning för att gå igenom. Denna faktor gör PDF och liknande filer till ett dåligt val för tillfällig läsning på skärmen, men en nödvändighet när dokumentets ursprungliga layout är viktig.