Гоогле преводилац је одличан алат када немате језичке вештине да бисте се побринули за ствари, али његово извођење ван мреже понекад може бити мало напорно.
То се, међутим, постепено мења, пошто је веб гигант најавио ажурирање које ће омогућити апликацији да понуди тачније преводе чак и када нисте повезани са интернетом.
Препоручени видео снимци
Пре две године, компанија је увела неуронско машинско превођење (НМТ) у апликацију, систем који обрађује целе реченице у једном потезу, и који користи вештачку интелигенцију за побољшање превода током времена. Програмери у Гоогле-у су сада разрадили начин да пакују ову технологију и за употребу ван мреже, и зато би требало да почнете да видите боље преводе ако користите апликацију без везе.
Повезан
- Свиђа ми се Гоогле Пикел Таблет - али постоји квака
- Узбуђен сам због Гоогле Пикел Фолд-а, а требало би да будете и ви
- Заборавите чекање на Гоогле И/О – Пикел Фолд је управо имао велико цурење
Неурални систем „преводи целе реченице одједном, а не део по део“, написала је Џули Катиау из Гугла.
пост на блогу најављујући ажурирање. „Користи шири контекст да би помогао у одређивању најрелевантнијег превода, који затим преуређује и прилагођава да звучи више као права особа која говори правилном граматиком — ово чини преведене пасусе и чланке много лакшим и лакшим за читати.Цаттиау истиче како офлајн преводи могу бити корисни ако путујете у друге земље без њих локални план за пренос података, или ако немате приступ интернету, или ако једноставно не желите да користите мобилну података. Још један бонус је да сваки скуп језика није већи од 45МБ, тако да неће заузимати много простора на вашем смартфон.
Доступан за обоје иОС и Андроид уређаја, можете да искористите нову функцију тако што ћете отворити апликацију, додирнути Подешавања, а затим Превођење ван мреже. Тада је само случај да додирнете знак плус и изаберете језике које желите да преузмете.
Ажурирање неуронског система долази за скоро 60 језика ове недеље и биће представљено током неколико дана, саопштио је Гоогле.
О, хајде онда… ево пуне листе језика који примају ажурирање: афрички, албански, арапски, белоруски, бенгалски, бугарски, каталонски, кинески, хрватски, чешки, дански, холандски, енглески, есперанто, естонски, филипински, фински, француски, галицијски, грузијски, немачки, грчки, гуџарати, хаићански креолски, хебрејски, хинди, мађарски, исландски, индонежански, ирски, италијански, јапански, канада, корејски, летонски, литвански, македонски, малајски, малтешки, марати, норвешки, перзијски, пољски, португалски, румунски, руски, словачки, словеначки, шпански, свахили, шведски, тамилски, телугу, тајландски, турски, украјински, урду, Вијетнамци и Велшани.
Препоруке уредника
- Користим иПхоне 14 година. Пикел Фолд ме је натерао да престанем
- Морам да престанем да користим Пикел 7а - али не желим
- Све најављено на Гоогле И/О 2023: Пикел Фолд, Пикел 7а и још много тога
- Волео бих да никада нисам купио свој Гоогле Пикел 7 Про
- Проверите пријемно сандуче – Гоогле вас је можда позвао да користите Бард, његовог ривала у ЦхатГПТ-у