АП прекида везе са познатим ратним фотографом јер је променио слику

ап прекида везе са познатим ратним фотографом Нарцисом Цонтрерасом јер је променио слику 1

Упркос томе што је на челу документовања грађанског рата у Сирији и освојио Пулицерову награду за свој рад, чак ни истакнути ратни фотограф не може да се извуче са фотошопингом свог рада. Ассоциатед Пресс је управо дао слободног фотографа Нарцисо Цонтрерас чизма јер је манипулисао фотографијом из вести коју је направио прошлог септембра и уклонио све фотографије које је Цонтрерас снимио за агенцију (око 500).

Прекид показује да АП озбиљно схвата ствар, иако је Контрерас препознат као један од најважнијих фотографа који прате сукоб у Сирији. Његов рад је приказан на Лигхтбок блогу Тиме Магазина, а био је и део тима АП фотографа који су поделили Пулицерову награду за покривање грађанског рата.

Препоручени видео снимци

Контрерас није имао зле намере да измени фотографију, о чему је недавно обавестио своје уреднике у АП-у. На фотографији се види сиријски побуњенички борац у заклону. Контрерас је монтирао видео камеру која је била на земљи близу војника; Контрерасово резоновање је било да сматра да је објекат превише ометајући гледаоца. У великој шеми ствари, измена није имала велики утицај на причу коју је фотографија преносила – чак и Сантјаго Лион, директор АП-а фотографије, рекао је да је промена „укључила део слике са мало значаја за вести“ – али је то представљало кршење политике АП-а без обзира. (Слика није била део колекције која је освојила Пулицера.)

Оригинална слика (горе) и измењена верзија (доле). (АП)
Оригинална слика (горе) и измењена верзија (доле). (АП)

„Донео сам погрешну одлуку када сам уклонио камеру… Осећам се стид због тога“, рекао је Контрерас. „Можете проћи кроз моју архиву и наћи ћете да је ово један случај који се десио вероватно у једном веома стресном тренутку, у једној веома тешкој ситуацији, али да, десило се мени, тако да морам да преузмем последице.” АП је истражио друге Контрерасове слике и није пронашао друге примере фотографије манипулација.

Прича подсећа на Контроверза Ворлд Пресс Пхото прошле године, где је победничка фотографија оптужена да је тешко изманипулисана и њена аутентичност доведена у питање. Истрага ВПП-а је открила да је фотографија стварна, али је било укључено мало накнадне обраде - довољно да ВПП промени своја правила како би се позабавио проблемом. Пхотосхоп и други софтвер за фотографије су одлични за манипулисање сликама како бисмо изразили нашу креативност, али када је у питању извештавање вести, чак ни најбољи фотографи не могу да се извуку.

(Виа ПДН)

Препоруке уредника

  • Погледајте резултате када 1.000 фотографа уређује исту слику

Надоградите свој животни стилДигитални трендови помажу читаоцима да прате убрзани свет технологије са свим најновијим вестима, забавним рецензијама производа, проницљивим уводницима и јединственим кратким прегледима.