Хуавеи Мате 10 Про вс. ЛГ В30

мате 10 про
Јулиан Цхоккатту
Тхе Мате 10 Про, Хуавеијев наставак прошлогодишњег Мате 9, је врхунски телефон по било којој мери. Његов посебно дизајниран Кирин 970 процесор има чип дизајниран за вештачку интелигенцију, а његове двоструке камере снимају импресивне фотографије.

Али ЛГ-и В30, један од главних конкурената Мате 10 Про, није погнут. Танак је, висок однос 18:9 пружа биоскопско искуство гледања; његова издржљивост поставља високу траку; и његов процесор — Куалцомм-ов Снапдрагон 835 — исто што напаја Галаки С8 и ХТЦ У11 — с лакоћом руши свакодневне задатке. Дакле, који водећи паметни телефон на крају влада? Упоредили смо то двоје да бисмо сазнали.

Препоручени видео снимци

Спецс

ЛГ В30
ЛГ В30
Хуавеи Мате 10 Про
Хуавеи Мате 10 Про
Величина 151,7 к 75,4 к 7,4 мм (5,97 к 2,97 к 0,29 инча) 154,2 к 74,5 к 7,9 мм (6,07 к 2,93 к 0,31 инча)
Тежина 158 грама (5,57 унци) 178 грама (6,28 унци)
Екран 6-инчни П-ОЛЕД екран 6-инчни ОЛЕД
Резолуција 2.880 к 1.440 пиксела (537 пиксела по инчу) 2160 к 1080 (402 ппи)
ОС Андроид 7.1.2 Андроид 8.0 Орео
Складиште 64ГБ, 128ГБ (на В30 Плус) 64ГБ, 128ГБ
Утор за мицроСД картицу Да, до 256 ГБ Не
НФЦ подршка да да
Процесор Снапдрагон 835 Хуавеи Кирин 970
РАМ 4ГБ 4ГБ/6ГБ
Повезивање ГСМ, ЦДМА, ХСПА, ЕВДО, ЛТЕ, 802.11а/б/г/н/ац Ви-Фи ЛТЕ (Цат 18), ГСМ, ЦДМА, ХСПА, ЕВДО, 802.11а/б/г/н/ац Ви-Фи
Камера Двоструки 16МП и 13МП широкоугаони задњи, 5МП широкоугаони предњи Двоструки монохроматски од 20 мегапиксела и РГБ од 12 мегапиксела позади, 8 мегапиксела сприједа
Видео До 4К при 30 фпс, 1080п при 30 фпс, 720п при 120 фпс До 4К при 30 фпс
Блуетоотх Да, верзија 5.0 Да, верзија 4.2
Сензор отиска прста да да
Остали сензори Акцелерометар, компас, жироскоп, близина Акцелерометар, барометар, жироскоп, близина
Водоотпоран Да, ИП68 оцењен Да, ИП67 оцењен
Батерија 3,300мАх.

Брзо пуњење, бежично пуњење (Ки стандард)

4,000мАх.

Брзо пуњење

Порт за пуњење УСБ-Ц УСБ-Ц
Маркетплаце Гоогле Плаи продавница Гоогле Плаи продавница
Боје Цлоуд Силвер, Мароцан Блуе Поноћно плава, титан сива, мока смеђа, ружичасто злато
Доступност Спринт, Веризон, АТ&Т, Т мобил Средином новембра
Цена $800 800 евра (око 945 долара)
ДТ преглед 4 од 5 звездица Практично

Многи Андроид водећи телефони деле исти процесор, али Хуавеи телефони се одлучују за сопствени Кирин чипсет компаније. Нови Кирин 970 не разочара: То је осмојезгарни процесор који је 50 посто енергетски ефикаснији од прошлогодишњег Кирин 960 и до 25 посто бржи.

Повезан

  • Хуавеи П40 Про вс. Хуавеи П30 Про: Шта је више Про?
  • Хуавеијев иначе узвишени Мате 40 Про осујећена ретка продавница апликација без Гоогле-а
  • Хуавеи П40 Про Плус вс. иПхоне 11 Про Мак: Најбоље од Хуавеи-а сусреће најбоље од Аппле-а

Систем на чипу В30 није ништа мање импресиван. Куалцомм-ов Снапдрагон 835 је до 30 процената бржи од свог претходника, Снапдрагона 821, у бенцхмарк тестовима.

Дакле, како се два чипа пореде један поред другог? Рани тестови показују да је Кирин 970 Мате 10 Про на равној кобилици са В30 Снапдрагон 835. Мате 10 Про постигао гол а 173,757 ин Антуту, у поређењу са ЛГ В30 резултат од 173.042. Међутим, бенцхмаркс говоре само пола приче, а Кирин 970 има нешто посебно у рукаву: А јединица за неуралну обраду (НПУ) чип који убрзава апликације вештачке интелигенције (А.И.). Више је од два пута бржи од Хуавеијевог НПУ-а последње генерације и ради нон-стоп како би оптимизовао трајање батерије и перформансе телефона.

Снапдрагон 835 нема такав чип. В30 се испоручује са 4 ГБ РАМ-а у поређењу са Мате 10 Про од 6 ГБ (у моделу од 128 ГБ). Жири не зна колико а разлика што чини да из дана у дан, у најмању руку, очекујемо да Мате 10 Про жонглира са више апликација и задатака у позадини одједном.

В30 има прикључак за слушалице од 3,5 мм, што Мате 10 Про нема – уместо тога се испоручује са УСБ-Ц-на-3,5 мм адаптером. В30 има најновију генерацију Блуетоотх (верзија 5.0), којем Мате 10 Про не може да парира — он има спорији Блуетоотх 4.2 краћег домета. А В30 има кеца у рупи: Хи-фи Куад ДАЦ (дигитално-аудио претварач) који пружа 32-битну репродукцију на слушалицама и преко телефона звучника.

В30 и Мате 10 Про долазе у конфигурацијама од 64 ГБ и 128 ГБ, мада не на сваком оператеру. В30 има предност овде са утором за МицроСД картицу ако желите више простора.

Овде дајемо победу В30. Чини се да су перформансе на релативно равној основи и мораћемо да видимо колико НПУ мења радње вештачке интелигенције на Мате 10. Али В30 има прикључак за слушалице, Куад ДАЦ, Блуетоотх 5.0, слот за МицроСД картицу — све то сигурно утиче на свакодневне функције на позитиван начин.

Победник: ЛГ В30

Дизајн и приказ

мате 10 про
Јулиан Цхоккатту/Дигитал Трендс

Јулиан Цхоккатту/Дигитал Трендс

И Мате 10 Про и В30 имају модеран дизајн од потпуног стакла „без оквира“, иако је задњи дизајн прилично другачији. Предњи панел Мате 10 Про од ивице до ивице садржи Фулл ХД+ ОЛЕД (2.160 к 1.080 пиксела) ФуллВиев екран телефона. Дугачак је 6 инча са уским горњим, доњим и бочним оквирима и има профил високог динамичког опсега (ХДР) који је светао, шарен и истинитији од неких конкурената.

Екран В30 је такође 6 инча, али закривљен на сва четири угла. То је Куад ХД+ у резолуцији (2.880 к 1.440 пиксела) са ОЛЕД панелом, и сваки део је светао и шарен као екран Мате Про 10. Такође је приметно оштрији: Мате 10 Про има густину пиксела од 402 пиксела по инчу (ППИ) у поређењу са В30 537 ППИ.

В30 и Мате 10 Про су релативно голи са предње стране, и оба имају УСБ Типе-Ц конектор за пуњење и дугме за подешавање јачине звука. Ствари се разилазе када их окренете. Мате 10 Про има двобојну завршну обраду са рефлектујућом траком која истиче камеру. Задња страна В30 је мало мање упадљива, са монохроматском позадином на камери и сензором отиска прста који служи као дугме за напајање. Дакле, који телефон има бољи дизајн? То је ствар личних преференција. Свиђа нам се дизајн Мате 10 Про и мало је блиставији, али неки људи би могли уживати у минимализму В30.

Међутим, постоји дефинитивни победник када је у питању издржљивост, а то је ЛГ В30. Поред МИЛ-СТД-810Г сертификата за 14 различитих тестова на удар, влагу и изложеност, има ИП68 оцену да може да издржи 5 стопа воде 30 минута. То је у поређењу са Мате 10 Про, који је ИП67 оценио за до 3 и по стопе.

С обзиром на то колико је субјективна естетика, тешко је крунисати победника у категорији дизајна. Али В30 има нешто више за то од Мате 10 Про са својим гушћим екраном веће резолуције и дизајном за који је већа вероватноћа да ће издржати злоупотребу.

Победник: ЛГ В30

Камера

Мате 10 Про и ЛГ В30 имају две камере, али оне раде на фундаментално различите начине.

За Мате 10 Про, Хуавеи се удружио са Леица да заједнички дизајнира камеру са два процесора сигнала слике (ИСП), ласерским модулом аутофокуса и два сензора: РГБ сензором од 12 мегапиксела и монохроматским сензором од 20 мегапиксела. Оба имају СУММИЛУКС-Х сочива и отвор бленде ф/1.6 и у потпуности користе предности софтвера Мате 10 Про. Ан иПхоне 7 Плус-као Портретни режим генерише бокех комбиновањем података два сензора у један, а монохроматски режим снима црно-беле слике помоћу сензора од 20 мегапиксела Мате 10 Про.

Двострука камера модела В30 се на сличан начин састоји од два сензора: примарног сензора од 16 мегапиксела (отвор бленде ф/1,6) и сензора од 13 мегапиксела са ширим сочивом (отвор бленде ф/1,9). Широкоугаони објектив је одличан за снимање пејзажа и гужве, а покреће функцију Поинт анд Зоом која глатко зумира субјекте у видео режиму.

Али В30 не може да парира софтверу који покреће АИ Мате 10 Про. Кирин 970 чип прожима Хуавеијев водећи модел са А.И. памети. Препознавање сцена и објеката у реалном времену помаже му да разуме шта је испред њега и да прилагоди подешавања у складу са тим, а А.И. Детекција покрета побољшава оштрину слике. Апликације трећих страна за снимање фотографија које користе НПУ такође имају користи од убрзане обраде слика. (Хуавеи каже да Кирин 970 може да обради 2.000 слика у секунди.)

Мате 10 Про и В30 су равномерно усклађени на страни селфија и видеа. Први може да снима у 4К при 30 кадрова у секунди, као и В30. Предњи сензор од 5 мегапиксела В30 је само мало мањи од камере од 8 мегапиксела Мате 10 Про.

То је блиска трка, али Мате 10 Про АИ. памет је довољна да победи у рунди. Двоструки сензор В30 је без сумње импресиван, али Мате 10 Про га има бољи у погледу реалног времена и накнадне обраде.

Победник: Мате 10 Про

Трајање батерије и пуњење

мате 10 про
Јулиан Цхоккатту

Јулиан Цхоккатту

В30 може имати предност када је у питању дизајн, али Мате 10 Про побеђује на страни батерије.

Мате 10 Про има батерију од 4.000 мАх, за разлику од В30 од 3.300. То можда не звучи као велика разлика, али екран веће резолуције В30 црпи више снаге од Мате 10 Про. Хуавеи каже да Мате 10 Про траје пуна два дана без пуњења, што је прилично повољно у поређењу са једнодневним трајањем батерије В30.

Мате 10 Про поседује Хуавеијево власништво СуперЦхарге технологију, а ЛГ В30 користи Куалцомм-ову технологију брзог пуњења Куицк Цхарге 3.0.

В30 има нешто што Мате 10 Про нема: бежично пуњење. ЛГ-јев водећи модел је компатибилан са било којим Ки- сертификоване подлоге за пуњење на тржишту, чија популарност расте захваљујући Апплеу који је усвојио исти Ки стандард са најновијим иПхоне уређајима.

Међутим, подршка за бежично пуњење није довољна да би се ослободила мања батерија В30. Мате 10 Про је на врху са дуготрајнијом батеријом, мада ћемо морати да урадимо још тестирања да видимо да ли заиста може да издржи два дана.

Победник: Мате 10 Про

Софтвер

ЛГ в30
Јулиан Цхоккатту

Мате 10 Про и В30 покрећу Андроид, Гоогле-ов мобилни оперативни систем, али то не бисте знали ако их погледате. То је зато што сваки телефон има прилагођену верзију, сваки са својим апликацијама и функцијама.

Мате 10 Про се испоручује са верзијом 8.0 Хуавеи Емотион УИ (ЕМУИ), заснован на Андроид 8.0 Орео. Једна од његових одличних карактеристика су предлози за машинско учење, који додирују НПУ Кирин 970 да би истакли контекстуално релевантна подешавања. Ноћу, на пример, може вам препоручити да омогућите режим слабог осветљења Мате 10 Про.

Такође у вези са ЕМУИ 8.0 је и плутајући мени на почетном екрану са приступом почетном екрану једним додиром и недавне апликације и пејзажни режим који дели компатибилне апликације у колоне тако да можете да видите више на поглед. Људи са резервним монитором, у међувремену, могу да искористе предности интерфејса „налик десктопу“ Мате 10 Про, који је оптимизован за веће екране.

Андроид В30 је близу залиха, али не без побољшања. Плутајућа, проширива икона стрелице налази се било где на почетном екрану и омогућава приступ контактима, апликацијама и другим ставкама једним додиром. Паметна подешавања, пренос са ЛГ Г6, може аутоматски да утиша обавештења на основу ваше локације.

На крају дана, софтвер Мате 10 Про и В30 приступа истој идеји – поједностављујући искуство вашег паметног телефона – другачије. Мате 10 Про је мало наметљивији, али то би могло да се допадне неким људима, баш као што ће се другима допасти приступ В30 без руку. Међутим, дајемо победу Мате 10 Про јер користи најновију верзију Андроид-а. ЛГ В30 је и даље на Андроид 7.1.1, упркос лансирању након што је Орео објављен.

Победник: Мате 10 Про

Цена и доступност

Мате 10 Про није јефтин, али није ни В30. Оба телефона почињу знатно изнад 700 долара.

Варијанта ЛГ В30 од 64 ГБ, која је доступно одмах, креће се од 800 УСД на Т-Мобиле-у до 840 УСД на Веризон-у. Спринт носи ЛГ В30 Плус и надограђену верзију В30 са 128 ГБ и укљученим ЛГ КуадПлаи слушалицама, ексклузивно за 648 УСД на Спринт Флек-у, 18-месечном програму лизинга.

Мате 10 Про, с друге стране, коштаће 800 евра (око 945 долара) када буде у продаји у новембру. Али то је у Европи – Хуавеи тек треба да објави цене и доступност у САД. Ако следи пут Мате 9, очекујемо да ће ускоро погодити Амазон и Бест Буи.

Провизорно, ЛГ В30 побеђује јер очекујемо да ће Мате 10 Про коштати више на основу његове цене у Европи.

Победник: ЛГ В30

Укупни победник: Мате 10 Про

Нема сумње у то: В30 има оштар екран, брз процесор и одличан пар камера. Али Мате 10 Про излази на крај.

Брзи Кирин 970 и НПУ Мате 10 Про имају потенцијал промене парадигме. Они побољшавају ваше фотографије, предлажу контекстуално корисна подешавања, па чак и оптимизују век трајања батерије. Наравно, та памет долази на рачун врхунског аудио искуства, издржљивог кућишта и екрана високе резолуције. Али целокупни пакет Мате 10 Про чини жртве вредним тога.

Препоруке уредника

  • Аппле иПхоне 11 Про Мак вс. Самсунг Галаки Ноте 10 Плус
  • Уобичајени проблеми са Хуавеи Мате 20 Про и како их решити
  • Најбоље навлаке за Хуавеи Мате 30 Про
  • Пуцање камере: Може ли Хуавеи П40 Про Плус победити Аппле, Самсунг и Гоогле?
  • Хуавеи П40 Про вс. Аппле иПхоне 11 Про Мак