Бесан успех од Игра престола је обезбедио да свака фантазијска сага која прелази са странице на екран има високу траку. Али адаптација Амазон Студиос-а Точак времена има две веома важне ствари које иду у прилог: сага аутора Роберта Џордана од 14 томова није завршена само од 2013, али је такође зарађивао критике много пре него што је изворни материјал за његов ХБО пандан уопште стигао на полице.
Смештен у свет у коме жене могу да се баве магијом, али мушкарци су излуђени њом, Точак времена прати Моираине (Росамунд Пике) која је поседовала магију док трага за прореченом реинкарнацијом Змаја, појединца чија је магија једном сломила свет - а можда и поново.
Препоручени видео снимци
Амазон је дао зелено светло другој сезони Точак времена пре премијере 19. новембра, у нади да ће привући пажњу одрасле публике гладне следеће велике фантастичне саге. Како би сазнали више о процесу прилагођавања приче која обухвата скоро 12.000 страница, Дигитал Трендс је разговарао са Точак времена шоурунер Рафе Јудкинс, који је развио серију за стриминг сервис, као и извршни продуцент Мариго Кехое и Мајк Вебер, који је објаснио своје планове да адаптација испуни - и надамо се да ће премашити - наде фанова за то.
Шта је била првобитна привлачност Точак времена као изворни материјал за серију? А зашто серија уместо филмске франшизе?
Рејф Џадкинс: Читао сам књиге кад сам био млађи. И откако сам постао ТВ писац, увек сам осећао да неко треба да ради Вхеел оф Тиме. То је једна од оних серија које емоционално утичу на људе. Свако са ким разговарате ко је прочитао све књиге има неку врсту емотивне везе са серијом. Мислим да је оно што чини најбољу фантастичну серију такође оно што чини најбољу телевизијску серију: ликови којима се морате стално враћати, како бисте могли да видите шта ће им се следеће десити. … Свет [оф Вхеел оф Тиме] је невероватно. Жене из Вхеел оф Тиме су невероватне. Лукови главних ликова су невероватни. Али постоји нешто неопипљиво у жељи да се види шта ће се следеће десити са овим ликовима, а она само вапи да је то ТВ серија.
Мајк Вебер: За мене је била само та идеја да магија постоји, и мушкарци су имали прилику да је користе, али су је зезнули за све и свет је уништен. А сада су жене једине које могу да владају овом моћи, а свет је преуређен на ту нову родну динамику. То је концепт у фантазији који никада раније нисам видео и осећао се свеже и оригинално.
Мариго Кехое: Све је у осећају равнотеже, мушко и женско. Жене имају ту моћ, али прича у целини говори о равнотежи.
Точак времена сага је тако масивна прича. Да ли серија генерално прати књиге, што се тиче прве сезоне која обухвата прву књигу, Око света? Без откривања икаквих спојлера, шта обожаваоци књига могу да очекују од серије што се тиче кретања?
Јудкинс: Мислим да прва сезона заиста обухвата кичму приче прве књиге, али оно што смо покушали да урадимо је да у прву сезону унесемо осећај читаве серије књига. Тако ћете видети много приповедања, а емоционална тежина неких сцена је вернија серији књига у целини него што је нужно Око света. Дакле, надамо се, ако смо добро урадили свој посао, требало би да пратите причу из прве књиге, али да стекнете осећај целе серије.
Вебер: Надамо се да ћемо имати 10 сезона. То је био план од почетка: Провести време са овим ликовима, упознати их и одвести их на ово путовање. Нећемо журити кроз то. Даћемо свакој причи, свакој књизи, свакој линији радње све време оно што заслужује.
1 Сеасон
Жанр Научна фантастика и фантастика, драма, акција и авантура
Цаст Росамунд Пике, Даниел Хеннеи, Јосха Страдовски
Цреатед би Рафе Јудкинс
Точак времена – званични трејлер | Приме Видео
Како приступате процесу прилагођавања за нешто овако велико? Када су у питању наративне одлуке, какав је ваш процес размишљања када одлучујете шта да исечете, а шта да задржите?
Јудкинс: Да, ова серија је огромна. Прочитао сам све књиге пре него што смо почели са емисијом, тако да сам прилично добро познавао серију и имао прилично добар осећај за најважније тренутке. Али што се тиче резања, много пута ћу покушати да укључим све што је неопходно да би се испричало емоционално путовање ликова. Вероватније је да ћемо извући мале преокрете у заплету него нешто што вас оставља да се запитате зашто је један од ликова донео такву одлуку.
Кехое: Апсолутно. И има толико дивних ликова. Почињете са пет из Емондовог поља и идете даље кроз све ове невероватне светове. Очигледно, обраћамо велику пажњу на фанове, јер и они имају своју визију за то. То је тако огромна, епска прича, тако да јој морамо дати времена које заслужује и надамо се да ће Амазон наставити с њом.
Признајем да сам изашао из серије око седме књиге, али сам узбуђен што видим како се прича одвија на екрану. Као неко ко је прочитао целу сагу и уложио толико времена у овај свет, шта си осећао када си почео да гледаш снимке из емисије, Рејфе?
Јудкинс: Искрено, било је заиста емотивно видети неке од ових ликова како оживе, чак и ван чињенице да сам ја био део процеса који их је довео на екран. Чак и сада, још увек могу да седнем и гледам на то само као љубитељ књига и помислим: „Ти знате, невероватно је видети ове ликове на екрану како их оживљавају ови невероватни глумци.”
Споменули сте родну динамику приче. Прошло је више од 30 година од објављивања прве књиге и много тога се променило у свету, тако је било постоји забринутост да одређени елементи или теме можда неће одјекнути на исти начин данас као у 1990?
Вебер: Увек сам мислио да је ванвременски. То је прича о љубави, губитку и моћи. Све ствари које видите у великим романима су ту. Има све. И мислим да се те теме заиста добро одражавају у емисији.
Кехое: Заиста је универзалан. Опет, све се враћа на ту равнотежу и идеју о одржавању равнотеже. Мушкарци и жене, потребно вам је обоје, и потребна вам је равнотежа између то двоје. То је ванвременско.
Прве три епизоде 1. сезоне Точак времена воља деби на Амазон Приме Видео 19. новембра, са новим епизодама које се премијерно приказују сваке недеље до 24. децембра.
Препоруке уредника
- Зашто је Мрачни витез и даље најбољи стрип стрип свих времена
- Спајање Амазон Студиос и МГМ-а је завршено
- Род, Реддит и књиге: Где је глумачка екипа Вхеел оф Тиме пронашла инспирацију
- Шта Амазонов МГМ уговор значи за Џејмса Бонда, Рокија и друге франшизе
- Амазон'с Инвинцибле: Како породична драма и супер-насиље чине нешто посебним
