Рецензија Све тихо на западном фронту: Рат је пакао

Роман Све тихо на западном фронтунаписан је из онога што је тада изгледало као историјске перспективе. Дошао је 10 година након Првог светског рата, где је првенствено смештен, а написао га је Ерих Марија Ремарк, немачки ветеран сукоба. Излазећи 1928. године, прича романа о немачком војнику који је умро у последњим данима борби је пропустила један важан додатак: рат који је тек требало да дође.

Оригинална филмска адаптација имала је исти проблем, иако је добила награду за најбољи филм 1930. године, на једној од првих Оскара. Међутим, нова немачка верзија филма, која је тек недавно стигла

Нетфлик, у стању је да потпуније контекстуализује Први светски рат са ширег историјског становишта. Чинећи то, оно такође унеколико компликује поруку оригиналног романа, а да је у потпуности не подрива.

Напомена: ова рецензија садржи спојлере са заплетом за Алл Куиет он тхе Вестерн Фронт.

Ратна беда

У суштини, свака верзија Све тихо на Западном фронту говори о тренутку када се идеализам сусреће са стварношћу. Прати Пола Баумера, младог немачког војника који верује у ствар за коју се бори и жели да докаже да може да допринесе напорима своје нације. Међутим, чим удари на западни фронт, он открива да је овај рат бруталан, насилан, прљав и бесмислен. Губи пријатеље, било какву наду коју је некада имао, а на крају и сопствени живот.

Нова адаптација задржава већину ових основних идеја на месту, али донекле сажима Павлову причу тако да се већина дешава у последњим данима рата. Чинећи то, она уводи секундарну заверу, фокусирану на преговоре, или њихов недостатак, пошто се Немачка спрема да се преда. Како овај филм говори, та предаја је чак и у овом тренутку била понижење. Сваки студент историје такође зна да се понижење само погоршавало како је Немачка пала у сиромаштво и хаос након завршетка рата.

Међутим, показивање ових преговора такође наглашава колико је Павлова борба да преживи на крају бесмислена. Он се ближи крају сукоба, али тај сукоб је заправо само привремена одгода. Биће још рата, а више насиља, толико да ће помрачити сећање на оне који су погинули у првом бесмисленом рату.

Чак ни мир не доводи до краја борби

Да бисмо додатно ојачали оно што се чини као бесмислени мир, такође смо упознати са генералом Фридрихом, а тврдо десни војни ум који је бесан због краја рата и оно што осећа као губитак немачког Понос. Примирје којим се завршава Први светски рат требало би да почне 11. новембра у 11 часова, а Фридрих одлучује да у последњем тренутку крене у јуриш са јединим циљем да умири сопствени его.

Он жели да Немци изађу поносни уместо да своје приче гурају међу ноге. Наравно, све што се дешава је да више људи, укључујући Павла, умире бедном смрћу; смрти нису морали да умру.

Када мир почне, после само 15 минута борбе, он доноси и крај сукобу. Али у овом тренутку, ми чврсто схватамо да се борбе никада неће завршити. Само ће стати на неко време пре него што се поново подигне.

То је намеран избор редитеља Едварда Бергера и Леслија Патерсона и Иана Стокела, који су заједно са Бергером написали сценарио. Иако не произилази из романа, учвршћује идеју да се ратови заиста воде само због човека који постане превише поносан. То је разлог зашто се овакво насиље дешава, и зато, барем према овој верзији Све тихо на западном фронту, никада се заиста неће завршити.

Сва лепота и страхота рата

Као сваки добар ратни филм, Све тихо на западном фронту покушава да буде антиратна. Много се писало о томе да ли је уопште могуће снимити антиратни филм, а овај филм има све уобичајене проблеме на које наилазе ратни филмови. Запањујуће је лепо, чак и када су војници прекривени неком комбинацијом крви и блата. Кинематографија снима запањујуће изласке сунца, неплодна стабла и прави осећај удаљености између два непријатељска рова.

И секвенце битке су и ужасне и фантастичне. Они сте потпуно принуђени, чак и када знате да би требало да будете потпуно ужаснути оним што се дешава. Све тихо на западном фронту је превише кул да би био чисто против рата, али то заправо није оно што покушава да уради.

Уместо тога, овај филм сугерише да је рат срање, да, али је такође неизбежан. На тај начин је чак и малодушнији од типичан ратни филм, сугеришући да се ништа не може учинити да се спречи сукоб, а када се догоди, није ни изблиза тако херојски и инспиративан као што би могла да сугерише сва пропаганда. Рат је бруталан, рат је пакао, а рат ће уништити све што дотакне.

Наравно, то не значи да нема разлога за рат. Други светски рат је, за оне који се боре са савезничким силама, био најближи вођењу рата из „правих“ разлога. Ипак, то је рат, и много и много људи ће умрети који су могли да живе уместо тога. Најгоре је, наравно, то што се борбе не завршавају када рат престане, а сама идеја о мирнодопском времену је нешто као илузија.

Ратна прича вредна пажње

Нема много наде да се нађе Све тихо на западном фронту, осим оних последњих тренутака Павловог живота. Приморан је на једну последњу битку, и иако осећа бесмисленост борбе, он се ионако бори као послушни војник какав јесте. Ова последња борба је она коју губи, али након што га је француски војник убо у леђа, он има тренутак да само удахне и погледа око себе. Оно што види је сиво небо и пепео, али на свој начин, то је прелеп призор. То је тренутак мира, не одвојен од рата, али нераскидиво повезан са њим. Колико год то изгледало депресивно, можда је то све што постоји.

Све тихо на западном фронтутренутно се стримује на Нетфлик-у.

Препоруке уредника

• У трејлеру Све тихо на западном фронту разоткрива се ужас рата
• Сласх/Бацк рецензија: Деца су добро (посебно када се боре са ванземаљцима)
• Гласс Онион рецензија: подмукло замршен наставак Книвес Оут
• Преглед Монтана Стори: Добро одглумљени вестерн тражи своје време
• Преглед Операције млевено месо: варљиво добар трилер из Другог светског рата