Ако имате датотеку у формату преносивог документа (ПДФ) коју треба да дистрибуирате људима у Шпанији или некој другој земљи шпанског говорног подручја, можда би било корисно да преведете датотеку на шпански за њих. Можете преузети апликације са Интернета које вам омогућавају да конвертујете ПДФ датотеке на друге језике, али су те апликације често скупе. Можете бесплатно превести текст користећи онлајн преводилац. За почетак копирајте и налепите текст из вашег ПДФ читача.
Превођење текста
Корак 1
Отворите ПДФ датотеку на рачунару. Држите "Цтрл" и притисните "А" да бисте изабрали цео текст. Држите "Цтрл" и притисните "Ц" да бисте копирали текст.
Видео дана
Корак 2
Посетите веб локацију Гоогле преводиоца (погледајте Ресурси). Кликните на оквир за превод, држите "Цтрл" и притисните "В" да бисте налепили текст на енглеском. Кликните на падајући мени „За“ и изаберите „Шпански“. Гоогле преводилац ће аутоматски превести ваш текст са десне стране.
Корак 3
Посетите Иахоо! Веб локација Бабел Фисх (погледајте Ресурси). Кликните на оквир за превод, држите "Цтрл" и притисните "В" да бисте налепили свој текст. Кликните на падајући мени „Изабери од и до“ и изаберите одговарајуће језике. Кликните на „Преведи“. Бабел Фисх вам омогућава да преведете само 150 речи, тако да би могло бити корисно да прво отпремите текст на веб локацију, а затим да га унесете као веб страницу за превод.
Корак 4
Посетите веб локацију СДЛ бесплатних превода (погледајте Ресурси). Налепите језик у оквир „Унесите текст“. Кликните на падајући мени језика „За“ и изаберите „шпански“. Кликните на „Преведи“.
Креирање новог документа
Корак 1
Изаберите копирани текст и притисните "Цтрл" и "Ц." Ово ће копирати преведени текст. Сада имате неколико опција шта да радите са текстом.
Корак 2
Отворите нову поруку е-поште и притисните "Цтрл" и "В" да бисте налепили текст. Унесите адресе е-поште ваших шпанских прималаца у поље „За“ и пошаљите е-пошту.
Корак 3
Отворите Мицрософт Ворд или други програм за обраду текста. Притисните "Цтрл" и "В" да бисте налепили текст у документ Притисните "Цтрл" и "С" да бисте сачували документ, а затим га проследите е-поштом или одштампајте за примаоце на шпанском.
Корак 4
Потражите на мрежи „претварач речи у ПДФ на мрежи“. Многе веб странице (све нуде готово идентичне услуге) претварају Ворд или ТКСТ документе у ПДФ. Ако вам је потребан ваш излаз у ПДФ-у, урадите то након што креирате документ у програму за обраду текста са конвертованим текстом у њему.
