Michael Loccisano/Getty Images
Na neki točki v poznih devetdesetih sta se George Lucas in Steven Spielberg odločila, da se vrneta nazaj in spremenita nekatere njihovih najbolj ikoničnih filmov, z uporabo sodobnih tehnik vizualnih učinkov za spreminjanje – in, po njihovem prepričanju, izboljšanje – nekaterih prizorov. Med novinarsko turnejo za Pripravljen prvi igralec, je Spielberg razmišljal o svoji odločitvi za spremembo E.T. nezemeljski in razburjenje, ki ga je povzročilo med oboževalci, in nakazal, da gre za eno napako, ki je ne bo ponovil.
Priporočeni videoposnetki
Tema se je pojavila med hollywoodskim novinarskim srečanjem za Pripravljen prvi igralec, z novinarjem, ki je Spielberga vprašal, ali je razmišljal o ponovnem ogledu katerega od njegovih drugih filmov.
"Kdaj E.T. je bil ponovno izdan, dejansko sem digitaliziral pet posnetkov, kjer je E.T. iz lutke postal digitalna lutka,« se je spomnil Spielberg (kot poroča SlashFilm). »Zamenjal sem tudi pištolo, ko FBI naleti na kombi - zdaj imajo walkie-talkie.
Imenuje ga "res slaba različica E.T.,« je Spielberg dejal, da je bil prvotno navdihnjen za spremembe, ko je videl Lucasa narediti nekaj podobnega z izvirno trilogijo Vojne zvezd. The prenovljena različica E.T. je bil končno izdan leta 2002 ob 20. obletnici filma.
E.T. Nezemeljska primerjava obletnice 1982 proti 2002
»Zgledoval sem se po Vojni zvezd in vseh digitalnih izboljšavah Novo upanje ki ga je dal George,« je rekel. "Nadaljeval sem, ker je marketing pri Universalu menil, da potrebujemo nekaj, kar bi pritegnilo občinstvo, da si ogleda film, zato sem naredil nekaj popravkov v filmu."
Negovanje oboževalcev je bilo glasno in takojšnje, pri čemer je občinstvo še posebej razjezilo Spielbergovo odločitev, da odstrani klasične, praktične učinke, ki so oživeli glavnega tujca v filmu. Po Spielbergovih besedah so bile negativne povratne informacije intenzivne in so studie opozorile na to veliko pred Twitterjem in Facebook ponudil enostaven način za uslišanje njihovih pritožb.
»V tistih časih družbeni mediji niso bili tako globoki kot danes. Toda tisto, kar se je šele začelo, je izbruhnilo v glasnem negativnem glasu: "Kako si lahko uničil našo najljubšo film iz otroštva tako, da so vzeli orožje in jim v roke dali walkie-talkie?' med drugim,« je dejal Spielberg. »Tako sem se naučil veliko lekcijo. To je bilo zadnjič, ko sem se odločil zaplesti s preteklostjo. Kar je bilo storjeno, je storjeno in nikoli se ne bom vrnil k drugemu filmu, ki sem ga posnel ali imel nadzor nad njim, da bi ga izboljšal ali spremenil.«
Priporočila urednikov
- Ali Jurski park razkriva priznanje krivde Stevena Spielberga?
- Mark Bridges o poustvarjanju mladosti Stevena Spielberga v The Fabelmans
- 10 najboljših filmov Stevena Spielberga po lestvici Rotten Tomatoes
- Recenzija Fabelmans: zgodba o izvoru Stevena Spielberga
- Tema in distopija: znanstvenofantastični film poleti 1982
Nadgradite svoj življenjski slogDigitalni trendi bralcem pomagajo slediti hitremu svetu tehnologije z vsemi najnovejšimi novicami, zabavnimi ocenami izdelkov, pronicljivimi uvodniki in enkratnimi vpogledi v vsebine.
