Politični škandal Samsung Južna Koreja: novice, najnovejše, Lee Jae-yong

Skupina Samsung je bila vpletena v politični škandal, ki je prevladoval na naslovnicah v Južni Koreji leta 2017 in ki je na koncu privedel do odstavitve predsednice Park Geun-hye. Vršilec dolžnosti predsednika Samsunga, Lee Jae-yong, je bil obtožen dajanja donacij neprofitnim ustanovam v zamenjujejo za politične usluge, da bi olajšali pot kontroverzni združitvi, odobreni julija 2015. Po začetku sojenja je bil avgusta 2017 spoznan za krivega korupcije in obsojen na zapor.

Tukaj je vse, kar morate vedeti o primeru.

Lee Jae-yong izpuščen, kazen pogojna

Avgusta 2017 je bil Lee Jae-yong, vršilec dolžnosti predsednika družbe Samsung milijarder in tretji najbogatejši človek v Južni Koreji, spoznan za krivega korupcije in obsojen na pet let v zaporu. Sodišče je odločilo, da je odobril podkupnine od Samsunga za zagotovitev podpore vlade. 5. februarja 2018 je Leeja so izpustili iz zapora potem ko je višje sodišče v Seulu kazen znižalo na dve leti in pol, nato pa kazen pogojno prekinilo. Lee je od aretacije februarja 2017 v zaporu preživel 353 dni.

Višje sodišče je potrdilo štiri od petih Leejevih obsodb in se odločilo, da zavrže peto obtožbo skrivanja premoženje v tujini, in zmanjšalo znesek podkupnine, ki naj bi ga plačal, z 8,2 milijona dolarjev na 3,3 milijona dolarjev milijonov. Bistveno je, da je sodišče dejalo, da so bile podkupnine, ki sta jih plačala Samsung in Lee, posledica prisile nekdanje predsednice države Park Geun-hye. Lee se lahko vrne na svoj položaj v Samsungu, njegovi odvetniki pa se bodo glede preostalih obtožb pritožili na vrhovno sodišče.

Posebna kazenska preiskava Leeja in Samsunga je postala splošno znana leta november 2016, in sodeloval pri odstavitvi nekdanje južnokorejske predsednice Park Geun-hye. Lee je bil spoznan za krivega dajanja velikih podkupnin Choi Soon-sil, prijatelju in zaupniku nekdanjega predsednika, v zameno pa je Park odobril združitev Samsunga, ki bi mu dala večji nadzor nad podjetje.

Njegova začetna petletna zaporna kazen je bila najdaljša, ki jo je dobil kateri koli vodilni direktor v južnokorejskem konglomeratu. Vedno je obstajala možnost, da bi bila kazen pogojna, vendar se je to zdelo malo verjetnim, ker je novi predsednik Moon Jae-in zavzel trdo stališče do tovrstnih zločinov.

Ozadje

Zgodba za Leejevo sodbo o krivdi in končno izpustitvijo je fascinantna. Samsung je le eden od več južnokorejskih konglomeratov, obtoženih podkupnin za politične usluge, škandal, ki je nastal del preiskave južnokorejske predsednice Park Geun-hye in njene vpletenosti v izsiljevanje denarja od velikih korporacije.

Park je bil obtožen pomoči pri izsiljevalski shemi z neuradnim predsednikovim pomočnikom Choi Soon-sil. Na več kot 50 podjetij naj bi se izvajal pritisk, da bi lahko dajala donacije vreden 69 milijonov dolarjev športnim fundacijam, ki jih podpira Choi in ki so bile ustanovljen po združitvi Samsunga, nato uporabljen za osebna finančna korist in v zameno za zagotavljanje odobritve spornih poslov.

Najprej Lee Jae-yong iz skupine Samsung odgovoril na vprašanja o njegovi vpletenosti decembra 2016 in ponovno 12. januarja, 2017. Poudarek je bil na podkupovanju, poneverbah in krivem pričanju. E-poštna sporočila, shranjena na tabličnem računalniku v lasti Choi Soon-sil, naj bi pokazala, kako je Choi prejemal sredstva od Samsunga in kako je bil denar na koncu porabljen. Samsungovo financiranje je prišlo v zameno za to, da je Choi od Parka zahteval, da odobri njegovo združitev leta 2015, kar je Leeju zagotovilo nadzor nad Samsung Electronics.

Med zaslišanjem decembra 2016 je bilo razkrito, da je leta 2015 Samsung Choiju dal več kot 17 milijonov dolarjev. fundacije, plačal konja kot darilo hčerki Choi Soon-sil, ocenjen na 850.000 dolarjev, in zanjo plačal 3 milijone dolarjev jahalni trening. Takrat je Lee dejal, da do nedavnega ni vedel za plačila in je izjavil, da niso bila plačila ali povračila. Opravičil se je za plačilo konja in dejal, da bo Samsung prevzel odgovornost, če se razkrije kakršna koli vpletenost v škandal.

Zaslišanje Lee Jae-yonga je trajalo 22 ur, 16. januarja pa je an je bil zahtevan nalog za prijetje za krivo pričanje, podkupovanje in poneverbo, ki temelji na njem, »da je dal ali obljubil podkupnino v vrednosti približno 36,3 milijona dolarjev Choi Soon-sil v zameno za državno pokojninski sklad podpira združitev dveh Samsungovih podružnic.« Donacije, ki so šle v Choijevo konjeniško fundacijo, so bile največje v katerem koli podjetju skupina.

Sojenje in obtožba

Prišla je Leejeva aretacija sredi februarja po stroški so bili razširjeni vključiti "skrivanje premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem". Lee Jae-yong je bil odpeljali v pripor v centru za pridržanje v Seulu. "Priznavamo, da je treba [Lee Jae-yonga] aretirati glede na novo dodano kazensko obtožbo in nove dokaze," je sporočilo sodišče. Sojenje Lee Jae-yongu začelo 7. aprila, kjer so ga fotografirali, ko so ga vklenjenega pripeljali na sodišče.

Južna Koreja glasoval za obtožbo predsednica Park Geun-hye konec leta 2016 in je bila aretirana konec marca 2017, po izgubi imunitete. Choi Soon-sil zanika kakršno koli krivdo. Park, Choi in Lee so bili nekoč zaprti v isti center za pridržanje, vendar sta se soočila ločeno.

Obsodba Samsungovega Leeja Jae-yonga bo morda zagotovila več dokazov, ki jih bodo tožilci uporabili proti nekdanjemu predsedniku Parku.

Obsodilna sodba in pritožba

Avgusta 2017 je bil Lee obsojen na pet let zapora, potem ko je bil spoznan za krivega korupcije in odobritve podkupnin v zameno za podporo vlade. Njegova obsodba je prišla le nekaj dni po tem, ko je Samsung predstavil Galaxy Note 8 na bleščečem dogodku v New Yorku.

Petletna kazen je bila nižja od 12 let, ki jih je zahtevalo tožilstvo, in Leejevi odvetniki so se na sodbo pritožili. Vendar, Lee's težave s pritožbo decembra, ko je nekdanji sekretar predsednika Parka na tribuni dejal, da je Lee obiskal predsednika leta 2014, kjer se je prej trdilo, da se je s predsednikom srečal le enkrat in le nekajkrat minut.

To je potencialno okrepilo primer tožilcev proti njemu in tožilci so si prizadevali za povišanje Leejeve zaporne kazni do prvotnih 12 let. Lee je nadaljeval zanikati krivdo. Pritožba je padla v vodo, ko je višje sodišče v Seulu februarja Leeju znižalo kazen in spremenilo nekatere obtožbe.

Posledice za Samsung

Lee Jae-yong je milijarder, vnuk ustanovitelja Samsunga Leeja Byung-chula in edini sin Leeja Kun-heeja, trenutnega predsednika skupine Samsung. Od očetovega srčnega napada leta 2014 je Lee bil videti kot odgovorni za podjetje, kljub temu, da ni mogel prevzeti uradnega naziva predsednika, namesto tega je postal podpredsednik.

Lee je vseskozi zanikal obtožbe in trdil, da so bila vsa izplačila izvedena brez njegove vednosti, in v nobenem trenutku ni pričakoval posebne obravnave vlade. Samsung je v celotnem postopku izdal izjave z enakim učinkom, v katerih je dejal, da "Samsung ni prispeval, da bi prejemal usluge."

Ko so ga prvič aretirali, je uradnik podjetja citiral Novice Yonhap dejal, da bi to lahko ogrozilo sposobnost Samsunga za sprejemanje ključnih odločitev in naložb, vendar je malo verjetno, da bi to vplivalo na vsakodnevno delovanje podjetja. Še ena ga je poklical zaposleni, "posel kot običajno." To se je izkazalo, saj Samsung od Harmana konec leta 2016 ni izvedel nobenih večjih prevzemov. Vendar pa je še vedno dosegel rekordno prodajo v nekaterih njegovih oddelkih.

Med sojenjem in Leejevim časom v zaporu je vodil Samsung prestrukturiranje njegovih najvišjih vodstvenih delavcev ter ločila vlogo izvršnega direktorja in predsednika upravnega odbora – prvič v zgodovini podjetja. to je sledilo zaprtje iz Samsungovega strateškega urada, ki je odobril in poslal plačila Choijevi fundaciji, in sprejete so bile odločitve, da ne bodo več sodelovali pri dejavnosti z zvezo korejskih industrij, lobistično skupino, ki deluje kot posrednik med vlado in podjetniškim odborom srečanja.

Skupino Samsung so vodili »najvišji vodstveni delavci« Novice Yonhap poročali po Leejevi aretaciji. Škandal ni vplivalo na prodajo mobilnih naprav podjetja ali upočasnijo njegovo proizvodnjo. Obsodilna sodba je prišla v istem tednu, ko je podjetje razkrilo Galaxy Note 8, 900 dolarjev pametni telefon zamenjati nesrečni Galaxy Note 7.

Skupina Samsung je največji družinski konglomerat v Južni Koreji in matična družba Samsung Electronics, Samsung Heavy Industries, Samsung Financial Services in različna druga podjetja Samsung.

Posodobljeno 5. februarja: Lee Jae-yong izpuščen iz zapora, kazen je bila pogojna in znižana.