Vse, kar morate vedeti o Huawei Mate 10 Pro

Glavna telefonska igra je trenutno precej resna – s telefoni, kot je Google Pixel 2 XL in Apple iPhone 8 — ampak Huawei konkurence ne jemlje zlahka. Kitajsko podjetje je predstavilo naslednika Mate 9, Huawei Mate 10 in Huawei Mate 10 Pro, konec lanskega leta. Odkril je tudi nizkocenovno različico, imenovano Huawei Mate 10 Lite.

Oba, Mate 10 in Mate 10 Pro, imata čudovito velik zaslon od roba do roba, ki bi se lahko primerjal z Samsung Galaxy S8, in imajo procesor, ki ga je izdelal Huawei, ki bi lahko dal Qualcomm Snapdragon 835 tek za svoj denar. Morda nekoliko presenetljivo pa je, kako so si telefoni precej različni. Mate 10 Pro ni le večja različica standardnega Mate 10. Tukaj je povzetek obeh telefonov in njihove ponudbe. Za več branja si oglejte naše Pregled Mate 10 Pro.

Cene in razpoložljivost

Samo Mate 10 Pro je na voljo v ZDA in je bil prvotno načrtovan pri AT&T – prvi za Huawei. The dogovor naj bi propadel, z Verizonom menda počne enako. Kljub temu lahko zdaj končno prednaročite Mate 10 Pro v ZDA. Stane 800 $ in ga lahko naročite pri Best Buy, Amazon, Microsoft, Newegg in B&H. Uradna prodaja se začne 18. februarja. Kupci iz ZDA bodo lahko dobili telefon v polnočno modri in titanium sivi barvi, čeprav je na poti tudi Mocha Brown. Tisti, ki bodo prednaročili pred 17. februarjem, bodo prejeli tudi darilno kartico v vrednosti 150 $ od katerega koli prodajalca, pri katerem kupujete.

Naprava je na voljo tudi v več kot 24 drugih državah, vključno s Francijo, Nemčijo, Italijo, Tajsko, in Združenem kraljestvu. Porsche Design Mate 10 je prav tako na voljo, vendar po absurdno visokih 1.395 evrih (približno $1,647). Telefon bo menda na voljo februarja v ZDA skupaj s standardno različico Mate 10 Pro.

Mate 10 ne bo prišel v ZDA, vendar stane 700 evrov (približno 827 dolarjev) v državah, vključno z Mehiko, Španijo in Združenimi arabskimi emirati. Nenazadnje je Mate 10 Lite, ki je na voljo na nekaterih izbranih trgih, kot sta Avstralija in Pakistan. V Avstraliji je telefon na voljo za 499 AUD, kar je približno 400 USD.

Huawei Mate 10 Pro

Začenjamo z Mate 10 Pro, ker je edini od obeh, ki ju lahko kupite v Združenih državah. Ta 6-palčni AMOLED pametni telefon ima bolj skromne robove okoli zaslona kot običajni Mate 10, in to predvsem zato, ker je senzor prstnih odtisov nameščen na zadnji strani. Velikost omogoča razmerje stranic 18:9 s presenetljivo nizko ločljivostjo 2160 x 1080 slikovnih pik. Pri tej velikosti večina proizvajalcev ponuja ločljivost 2560 x 1440 slikovnih pik in ni jasno, zakaj se je Huawei odločil za nekaj nižje.

Zadnja stran je prekrita s steklom, nad senzorjem za prstne odtise pa je postavljena dvojna kamera. Ena je enobarvna kamera z 20 milijoni slikovnih pik, druga pa RGB kamera z 12 milijoni slikovnih pik in optično stabilizacijo slike. LG V30 je prvi pametni telefon z zaslonko f/1.6, vendar sta Huawei Mate 10 in Mate 10 Pro prva, ki uporabljata zaslonko f/1.6 v obeh zadnjih kamerah. Kameram omogoča, da zajamejo več svetlobe, zato bi moralo pomagati v okoljih s šibko svetlobo. Tako kot večina pametnih telefonov z nastavitvijo dvojne kamere je tudi tu na voljo portretni način in funkcija 2-kratnega hibridnega zooma za bližinske posnetke.

Mate 10 Pro poganja Huaweijev najnovejši in najboljši čip, Kirin 970, ki ponuja tudi tako imenovano »nevronsko procesno enoto« ali čip, namenjen obdelavi nevronskih mrež. Skupaj je s 6 GB Oven, ki bi moral pomagati pri večopravilnosti tako, da ohranja aplikacije v pomnilniku. NPU je tukaj vrhunec, saj je Huawei dejal, da dramatično izboljša hitrost umetno inteligentnih poizvedb in lahko ponudi pametnejšo programsko izkušnjo. Na primer, če gledate film ali igrate igro in prejmete obvestilo, bo telefon predlagal način deljenega zaslona, ​​tako da vam ni treba ustaviti tega, kar počnete. Če zazna, da ste v okolju s šibko svetlobo, bo predlagal vklop načina udobja za oči.

Toda ena od bolj kul implementacij je s kamero, saj NPU omogoča, da kamera Mate 10 prepozna predmete v realnem času. To omogoča fotoaparatu, da prilagodi fotografije določenim prednastavitvam. Če na primer prepozna, da fotografirate hrano, bo poskušal povečati nasičenost hrane, da bo videti privlačnejša.

Mate 10 Pro ima 128 GB notranjega pomnilnika in nima reže za kartico MicroSD. Za razliko od standardnega Mate 10, Pro ponuja oceno vodoodpornosti IP67. To pomeni, da ga lahko popeljete pod vodo do globine 1,5 metra za 30 minut. Na žalost ni vhoda za slušalke - brez posebnega razloga - vendar boste na dnu našli polnilna vrata USB Type-C. V škatli bo priložen ključek USB Type-C do 3,5-mm priključka za slušalke, če želite uporabljati svoj žični slušalke.

Huawei Mate 10

Običajni Mate 10 ima tudi ozke robove okoli zaslona, ​​vendar so robovi nekoliko večji kot pri Mate 10 Pro. Eden od razlogov je, ker je senzor prstnih odtisov na sprednji strani telefona, za razliko od zadnjega senzorja na Pro. Na zadnji strani ponuja telefon enako vertikalno poravnano kamero z dvojno lečo kot Mate 10 Pro, ki je bil izdelan v sodelovanju z Leico. Običajni Mate 10 ima enako popolnoma stekleno zasnovo, vendar boste morda veseli, da je na vrhu vhod za slušalke.

Za razliko od Pro je na voljo tudi reža za kartico MicroSD, čeprav imate manj notranjega pomnilnika - 64 GB. Zaslon LCD pa ponuja višjo ločljivost 2560 x 1440 pik kljub manjšemu 5,9-palčnemu zaslonu (16:9). Kamera in ostali deli notranjosti so enaki, le da namesto 6 GB Oven, Mate 10 ima 4 GB.

Ugotovili boste, da delujeta Mate 10 in Mate 10 Pro Android 8.0 Oreo z Huaweijev EMUI 8. Vsak ima tudi ogromno baterijo s 4.000 mAh in se lahko hitro napolni zahvaljujoč Huaweijevi tehnologiji SuperCharge. Čeprav ima Mate 10 vhod za slušalke, bodo lastniki Mate 10 Pro morda razočarani nad možnostjo uporabe Bluetooth 4.2 namesto novejše tehnologije Bluetooth 5, ki ponuja izboljšan doseg in hitrejše podatke hitrosti prenosa.

Huawei Mate 10 Lite

Predstavitev Huawei Mate 10 Lite zagotovo ni bila tako velika kot originalni Mate 10 ali Mate 10 Pro, a po nekaterih govoricah je zdaj na voljo le na nekaj trgih. Naprava ima kamero z dvojnim senzorjem na zadnji in sprednji strani, pri čemer zadnja obrnjena kamera ponuja Leča s 16 milijoni slikovnih pik in leča z 2 milijoni slikovnih pik ter sprednja kamera z ločljivostjo 12 milijonov slikovnih pik in več 2 milijona slikovnih pik. Pod zadnjima kamerama boste našli senzor prstnih odtisov.

Zaslon na telefonu je 5,9-palčni z ločljivostjo 2.160 x 1.080, pod pokrovom pa boste za razliko od drugih Mate 10 našli Huaweijev procesor Kirin 659. Dobili boste 64 GB prostora za shranjevanje skupaj s 4 GB Oven, kar je soliden znesek za tako imenovani “budget” telefon.

Namizni način

S ključkom USB Type-C-to-HDMI boste lahko Mate 10 in Mate 10 Pro priključili na TV ali monitor za uporabo telefona v namiznem načinu. Zunanji zaslon lahko upravljate s telefonom ali s tipkovnico in miško, če sta povezani. Med izhodom na TV lahko še naprej uporabljate telefon ločeno. To telefone postavlja v resno konkurenco Samsungu, ki ponuja namizni način samo, če kupite Postaja Samsung DeX — ne morete uporabiti Galaxy S8 ali Note 8, ko je v tem zasidranem načinu.

Posodobljeno 4. februarja: Dodana novica, da je Mate 10 Pro pripravljen za prednaročilo v ZDA.

Priporočila urednikov

• Najboljši ovitki in ovitki za OnePlus 10T za leto 2022
• Huaweijevi pametni telefoni Nova 10 ponujajo nenavadno ogromno kamero za selfije
• Huaweijeva serija Mate se bo naslednji mesec vrnila z Mate 50
• Huaweijev MatePad Paper je tekmec Kindla, opremljenega z E Ink
• Klinasti MateBook X Pro je glavni Huaweijev MWC izbor