Pregled ponudbe: oddaja Boter, ki bi jo morali zavrniti

Kako narediti serijo o nastajanju enega največjih filmov, ki so jih kdaj posneli? Boter je prelomni film v zgodovini Hollywooda, bogat z možnostmi pripovedovanja zgodb in igralsko zasedbo znanih igralci, režiserji in menažerija producentov, snemalcev ter izbranih članov ekipe in studia lakaji. Ali se osredotočate na same filmske ustvarjalce, z režiserjem Francisom Fordom Coppolo in scenaristom Mariom Puzom kot glavnima arhitektoma podjetja? Ali pa se osredotočate na vodstvene delavce, kot je Robert Evans, ki skrbijo za prefinjeno skupino Paramount Pictures? Ali pa narišete resnične mafijske povezave, po katerih se je zgledovala družina Corleone in nekako jih vključite v zgodbo, tako da bo serija sama pripovedovala o vzponu in padcu mafija?

To je tista dilema Ponudba se loti in nikoli zares ne reši, saj hoče imeti svoje kanole in jih tudi pojesti. Serija, ki zdaj predvaja prve tri epizode Paramount+, je napihnjena, naključna zadeva, zaradi katere si nekako želite več. Včasih je predstava videti hkrati draga in poceni, ustvarjanje pa je dvomljivo

Boter delujejo pešci in nezanimivi. Manj je zaskrbljen, kako je Coppola posnel svoj klasični film, bolj pa ga zanima poveličevanje Alberta S. Ruddy, producent filma in de facto glavni lik, ki želi biti hip Don Draper, a je v resnici Harry Crane s cenejšo obleko in debelim naglasom New Yawk.

Manj Don Corleone, več Albert S. Ruddy

Da bi bilo pošteno do Ponudba, nas že zgodaj opozori, da predstava »temelji na Albertu S. Ruddyjeve izkušnje z izdelavo Boter." Morda to pojasnjuje, zakaj se serija začne, ostane in konča z Ruddyjem (Miles Teller, ki daje Milesu Tellerju podobno predstavo, ki je obvladan in razočaran) in potisne vse druge v ozadje, saj idolizira svojo osrednjo vodilno vlogo, hkrati pa se napenja stkati tri ločene pripovedi (produkcijo filma, studijske prevare v Paramountu in zgodbo o mafiji) v eno povezano zgodba. V prvih treh epizodah je ustvarjalec in soscenarist Michael Tolkin (ki je napisal veliko boljšega Igralec) uporablja Ruddyja, da nas uvede tako v svet Paramount Pictures, kjer hitro doseže produkcijski posel in dobi nalogo, da predstavi Puzojev najbolje prodajani roman Boter življenju, in mafijskega sveta, ki mu negativna upodobitev mafije v romanu ni prav dosti mar za to, da pride na velika platna.

Skupaj s svojo vedno prisotno (in vedno živahno) pomočnico Bettye McCartt (Juno Temple, ki mine z mežikom) Ruddy zbere tisto, kar bi postalo osrednja ustvarjalna ekipa za Boter: Coppola (Dan Fogler), takrat neofit indie režiser; Al Pacino (Anthony Ippolito, ki lahko s svojim vtisom zmaga v igri Charades), obetajoči igralec, ki si ga želi nihče razen Coppole; in Marlon Brando (Justin Chambers, presenetljivo dober v podcenjeni predstavi), ki se takoj poveže z vlogo Dona.

Vse skupaj

Kdaj Ponudba se drži izdelave Boter, serija je prijetna. Zabavno je videti, kako je nastal ta film, ter znoj in solze, ki so bili vloženi v snemanje preoblikovanje Puzovega vznemirljivega romana v bogato teksturiran film o spreminjajoči se identiteti ameriškega priseljenca družina. Filmski navdušenci bodo navdušeni nad gledanjem osebnosti, kot je Gordon Willis, ki se ukvarja z osvetlitvijo, ali kampanjo Jamesa Caana za vlogo Michaela Corleoneja.

Celo prizori v Paramountu, tako na parceli kot na sedežu podjetja matične družbe, so zabavni, navdušujoči, čeprav nikoli povsem ne verjamete, da je to, kar vidite, resnično. Kot Charles Bludhorn, vodja Gulf + Western, se Burn Gorman zabava ob upodabljanju velike postave, katere avstrijski naglas je bolj primeren za Bondovega zlikovca kot za izvršnega direktorja. Njegovi prizori s Templejevo Bettye so poseben poudarek, saj sta oba povezana zaradi skupne predanosti svojemu delu.

Podleži

Takrat serija vsili mafijsko pripoved, ki jo vodi Giovanni Ribisi Dick Tracy Big Boyu podoben gangster Joe Colombo, da se predstava spotakne. Čeprav je brez dvoma dejavnik, kako Boter je sprejela italijansko-ameriška skupnost, mafijski prizori v Ponudba počutim se preveč izpeljanega in nerodnega, da bi bil verjeten. Preprosto se ne ujema s Coppolinim bojem, da bi Pacina sprejelo vodstvo Paramounta, ali Evansovimi zakonskimi težavami s takratno ženo Ali MacGraw.

Kaj je resnično neodpustljivo Ponudba zmanjšuje večino svoje kreativne ekipe (saj veste, ljudje, ki so dejansko posneli film) do risanih likov z osebnostmi sitcomov. Foglerjev Coppola je karikatura filmskega režiserja: družbeno neroden, težek in nevrotičen. Sprašujete se, kako je ta tip vsako jutro vstal iz postelje, kaj šele, da je režiral visokoproračunski hollywoodski film. Puzo Patricka Galloja se ne obnese nič bolje, zmanjšan na to, da se obnaša kot klošar in jé testenine in krofe ob vsaki priložnosti. Matthew Goode nastopa skozi svoj nos kot Robert Evans, pri čemer je nosni porod tako popoln, da se zdi, da je pozabil v vlogo vnesti še kaj drugega. In kot Ruddy, Teller pokaže ves šarm prodajalca rabljenih avtomobilov med veselo uro v poceni baru na Staten Islandu. Pot The Offer pove, Boter je Ruddyjev dosežek; vsi ostali so bili zraven na vožnji.

Težko je verjeti, da je ta tip imel toliko pameti ali drznosti, da bi jih lahko ustvaril Boter, ali kogar koli, ki je sodeloval pri ustvarjanju česar koli, kar ima dolgotrajno zapuščino, kot jo ima film že 50 let. Kaj Ponudba je naredil obratno od tega, kar je nameraval narediti; namesto da bi pokazal, kako posebnega je bilo narediti Boter, namesto tega ga zmanjša, tako da je le še ena slika, ki je nastala, ker je Paramount potreboval še en hit Ljubezenska zgodba. To je lahko del zgodbe, ni pa celotna zgodba in Ponudba na koncu ne uspe zajeti tistega, o čemer že vsi vedo Boter: To je bil enkraten film, ki so ga posneli ljudje, ki so imeli dovolj inteligence in strasti, da so ga oživeli. Ali ne bi bilo super, če bi predstava govorila samo o tem?

PonudbaPrve tri epizode so na voljo za pretakanje izključno na Paramount+. Vsaka dodatna epizoda bo izšla vsak četrtek.

Priporočila urednikov

• 5 TV oddaj, ki prihajajo februarja, si morate ogledati
• Nenehna pomembnost trilogije Boter
• Posnetki za predogled ponudbe ponovno obravnavajo ustvarjanje Botra
• Novi napovednik The Offer raziskuje nastajanje Botra