Pregled Huawei P30 Pro: Celo Superman bo zavisten

So časi, ko Huawei P30 Pro kamera je tako osupljivo dobra, da ne more verjeti. Spraševal sem se, ali se motim in je to, kar vidim, napaka, ali pa se moje oči poigravajo. Ne glede na to, ali posname na videz nemogočo fotografijo v temi ali približa daleč oddaljeni predmet, je kamera P30 Pro nekoliko podobna Supermanu.

To je preden govorimo o P30 Probaterija, izdelava in dizajn, ki so vsi na zelo visoki ravni. Kljub temu, da je P30 Pro odličen na več področjih, to še ne pomeni, da je popoln pametni telefon, včasih pa tudi fotoaparat drugje frustrirajoče primanjkuje – a večinoma zato, ker od njega zahtevamo veliko – in nekaterim ne bo všeč programsko opremo.

Poleg tega, kar morda že veste, je P30 Pro telefon, ki ga ne boste mogli kupiti v trgovini če živite v ZDA in bolj kot kadar koli prej, zamujate nekaj zelo, zelo posebnega prav zares. kako dobro je Zasluži si biti merilo, po katerem bi morali ocenjevati vse druge fotoaparate, ki posnamejo posebne fotografije.

Osupljive barve

Dizajn Huawei P30 Pro je mešanica P20 Pro in Mate 20 Pro ki je bil pred njim, in zelo koristi, če ga hranimo v etuiju. Stranice so manj ostre kot pri Mate 20 Pro, vendar so še vedno dovolj zožene, da jih opazite v dlani. V škatli je priložena prozorna silikonska torbica, ki smo jo po kakšnem dnevu shranili notri, saj je zaradi nje telefon udobnejši in manj spolzek. Preglednost je pomembna, saj je Huawei porabil precej časa za izdelavo dveh svojih najbolj osupljivih barv na telefonu.

Sprva bo svetleča oranžno/rdeča različica - imenovana "jantarni sončni vzhod" - tista, ki jo želite; vendar ne zavrzite neumno imenovanega "dihajočega kristala", osupljive modre do srebrne barve, z odtenki rožnate in zelene (preliv v slogu školjke ostrig), ki bo postal izbira poznavalcev. Na voljo sta tudi model v črni in "aurora" (modri odtenek blagovne znamke Huawei). Vsi zaključki so gladki, sijoči in lepo odsevni. Zdi se, da model jantarnega sončnega vzhoda pritegne manj prstnih odtisov kot različica z bolj bleščečim dihajočim kristalom.

P30 Pro tehta 192 gramov, z rahlim odstopanjem od vrha, kar je skoraj zagotovo posledica dodatne tehnologije kamere. To nas pripelje do enega od oblikovalskih uspehov P30 Pro – konci telefona so ravni in da, s previdnim uravnoteženjem ga lahko postavite pokonci. Je nekoliko težji od Samsung Galaxy S10 Plus, a lažji od OnePlus 7 Pro, Oppo Reno 10x Zoom in iPhone XS Max. Je tudi tanek in ga je zelo enostavno in udobno prenašati v žepu.

Zareza na zaslonu je majhna in vsebuje samo selfie kamero. To je velika prednost v primerjavi z Mate 20 Pro vseprevladujoča zareza, saj imate več prostora za obvestila na vrhu zaslona na račun varne strojne opreme za odklepanje z obrazom. Okvirji so prav tako majhni in pod zaslonom ni senzorja prstnih odtisov, kot pri P20 Pro. Videti je bolj sodobno kot njegov predhodnik ter večji in težji od Mate 20 Pro. Izboklina za kamero na zadnji strani vsebuje vse tri leče, ki jih združuje v eno in ne v bolj neurejen niz na P20 Pro.

Ob prvem natančnem pregledu P30 Pro se je zdel nekoliko brezličen v primerjavi z zelo prepoznavnima P20 Pro in Mate 20 Pro, ki imata oba svoj stil. Od takrat se mi je dizajn prikupil, njegova preprostost me je presenetila po zahtevnih vizualnih elementih sorodnih telefonov, vendar so barve tiste, ki dajejo P30 Pro značaj. Izberite črno različico na lastno nevarnost.

Nov standard kamere

Fotoaparat P30 Pro, ustvarjen z Leica, ima tri leče: objektiv z zaslonko 40 milijonov slikovnih pik f/1,6, objektiv z zaslonko 20 milijonov slikovnih pik f/2,2 in objektiv z zaslonko 8 milijonov slikovnih pik f/3,4. Ti so seznanjeni z a senzor časa leta za zaznavanje globine. Objektiv glavne in telefoto kamere imata optično stabilizacijo slike (OIS) in Huaweijev lasten stabilizacijski sistem z umetno inteligenco, imenovan AIS. Kamera ima dve glavni, posebni funkciji - funkcijo periskopskega zooma in sposobnost zajemanja svetlih slik pri šibki svetlobi.

Tukaj je veliko ustvarjalnih priložnosti. Na voljo je toliko načinov in različnih stvari, ki jih lahko preizkusite — uporaba kamere P30 Pro vam ne bo dolgčas. Od enobarvnega načina in zameglitve ozadja s pomočjo umetne inteligence v videoposnetkih do filtra barvnega brizganja (kjer je ena barva izolirano proti črno-beli sliki) in zelo učinkovit način zamegljenosti zaslonke, je prava miza fotoaparata zabavno.

Najprej se pogovorimo o povečavi. Ne pozabite, da vas je navdušilo, kaj a 2-kratna povečava na telefonu bi lahko zadostovala? P30 Pro je še bolj transformativen, saj vas 5-kratni zoom motivu približa veliko bližje, kot pričakujete. Neverjetna stvar je, da ni očitne izgube kakovosti. Dokazuje, da lahko s telefonom resnično posnamete osupljive, ostre, ročne, povečane fotografije. 5-kratni zoom je daleč najbolj edinstvena in ustvarjalno vznemirljiva funkcija fotoaparata na katerem koli trenutnem pametnem telefonu.

Povečajte do 10x (kombinacija optičnega in digitalnega zooma) in ostrina ter podrobnosti se zmanjšajo, vendar niti približno tako, kot bi morda pričakovali. Malo je odvisno od okolja, saj se rezultati razlikujejo v zaprtih prostorih in na prostem. Vendar pa je še vedno izjemno, da telefon to zmore, še bolj pa, če zoom povečate za 50x. Da, 50x digitalni zoom. Pripravite se na kakršno koli temo, ki bo nihala kot manijak na zaslonu telefona, vendar se umirite in rezultati – medtem ko niso ravno napolnjene s podrobnostmi – so presenetljivo uporabne in niso tako nered, kot bi morale biti na tej stopnji povečave na telefon.

Ko združite zmožnost zooma s širokokotnim objektivom, postane prilagodljivost P30 Pro jasna. 0,6x širok posnetek je mogoče povečati do 50x, kar pomeni, da P30 Pro poskrbi za skoraj vsak posnetek ki bi jih kdaj želeli vzeti s pametnim telefonom, še preden dodate nočni način, super makro ali enobarvno načini.

Morda boste presenečeni, ko boste izvedeli, da je nočni način postal skoraj odveč, potem ko je bil tak razodetje na P20 Pro. Zmožnost P30 Pro pri šibki svetlobi je tako velika, da je ne potrebuje. Na zgornjih slikah je samo čoln na vodi v Tajpeju posnet z nočnim načinom, saj so včasih fotografije, posnete z nočnim načinom, manj natančne od tistih, posnetih brez njega. Je tako zmogljiv, da se lahko vzdušje izgubi in nebo postane preveč sivo. Posnemite posnetke pri šibki svetlobi brez njega in nekaj vzdušja se ohrani.

Skoraj ni scenarija pri šibki svetlobi, kjer P30 Pro ne bi "videl" več kot katera koli druga kamera pametnega telefona, in ki vključuje nočni vidnik Google Pixel 3. Slike pri šibki svetlobi imajo podrobnosti, barvno natančnost, globino in realističnost. Ne gre le za preživetje pri šibki svetlobi, temveč za prevlado nad okoljem.

Način Super Macro je funkcija, izboljšana z AI. Aktivira se, ko misli, da želite posneti posnetek od blizu, lahko pa ga izberete v meniju Več. Lahko ima težave pri pravilnem ostrenju in se včasih aktivira, ko tega ne želite, vendar lahko prav tako posname nekaj odličnih posnetkov od blizu. Enobarvni način na P30 Pro je filter, ki ga je prilagodila Leica, in ne pravi črno-beli način kot na P20 Pro.

Aplikacija kamere hitro preklaplja med lečami in stopnjami povečave, le z rahlim premorom za ponovno ostrenje. Vendar če po nesreči presežete 10x, se bo težko hitro vrniti na običajno povečavo, s tveganjem, da boste zgrešili posnetek. Tudi v resnici ne gre za operacijo z eno roko. Ko so se funkcije Huaweijeve kamere povečale, se je povečala tudi kompleksnost aplikacije. To je dovolj logično, vendar morate telefon držati kot fotoaparat - z dvema rokama - da ga lahko učinkovito uporabljate. P30 Pro je vsekakor telefon, ki misli, da je kamera.

Posodobitve programske opreme od izdaje P30 Pro so izboljšale zgodnje težave z ravnmi izpostavljenosti, ostrine in barvne natančnosti, vendar se še vedno pojavljajo, zlasti pri uporabi zooma ali širokokotnega način. Nedavno smo primerjal P30 Pro z Oppo Reno 10x Zoom podobno kamero, ki je poudarila vrhunsko zmogljivost telefona Huawei. Posodobitve so dodale tudi nov način kamere Dual View, kjer ena stran zaslona prikazuje širokokotni pogled, druga pa način povečave. Deluje dobro, vendar nismo prepričani, kako pogosto ga bomo uporabljali, in deluje kot trik, podobno kot Nokiin način Bothie.

Nekaj ​​mesecev po izdaji P30 Pro je skoraj popoln, vsestranski zmagovalec fotoaparata pametnega telefona, ki mu je morda kos le Google Pixel 3 XL, ki ga premaga, ko gre za funkcije. Ko se P30 Pro znajde prav, to stori na način, ki je nemogoč na drugem telefonu, in na koncu postane tako odličen, da mu odpustite manjše pomanjkljivosti.

Dober zaslon in zvok

Zaslon OLED z ločljivostjo 2.340 x 1.080 pik P30 Pro je odličen. Prikazuje svet, v katerem so barve osupljive, sence globoke in belina bolj čista kot na novo oprana posteljnina. Tako svetel je, da sem ga redkokdaj želel ohraniti pri največji svetlosti, saj je tako pekoč, da boste potrebovali sončna očala.

Osupljiva tehnična slava — najbolje vizualizirana pri predvajanju hiperresničnih glasbenih videov, kot je npr Apinkov Eung Eung, in Izonejeva Violetta, in Star Trek Discovery na Netflixu — gre na račun realizma. Z lahkoto se izpere, kožni odtenki pa niso tako dobri kot drugi OLED, vključno z iPhone XS Max. Če pa nimate nič proti eksperimentiranju, vam Huawei omogoča nadzor nad videzom zaslona. Poglobite se v meni in spremenite lahko barvni način, temperaturo in omogočite tudi način branja.

Zmogljivost zaslona je le ena stran izkušnje in na srečo tudi zvočna stran ne razočara. Na P30 Pro ni priključka za slušalke, zato morate uporabiti slušalke Bluetooth ali USB Type-C. Med našim pregledom smo uporabili oboje Samsung Galaxy Buds in Razer Hammerhead USB Type-C slušalke — stereo ločevanje je odlično, odziv na močne nizke tone in nastavitve Dolby Atmos naredijo razliko pri uporabi žičnih slušalk.

Notranji zvočnik izstopa skozi rešetko na dnu telefona in skozi vrata USB Type-C za polnjenje. Je glasnejši in jasnejši od tistega, ki je nameščen na Mate 20 Pro, vendar ni tako kakovosten kot telefoni, kot je iPhone XS Max in LG G7. Je pa v redu za govorjeno besedo.

Huawei je zamenjal standardni zvočnik za glasovne klice z različico na zaslonu. Gre za nekaj, kar se imenuje "elektromagnetna levitacija", kar je brez pomena. Moral bi samo reči zvočnik na zaslonu, ki deluje prav tako dobro kot običajen zvočnik, ker je odličen. Ko kličete, vam ni treba biti zelo natančen pri postavitvi ušesa in premikanje telefona običajno ni preprečilo, da bi slišali klicatelja. Zmanjšanje glasnosti se je zgodilo, če ste premaknili uho daleč navzdol po zaslonu, vendar se to ne bi zgodilo naravno. To je trdna nova tehnologija, ki dobro deluje.

Zmogljivost in programska oprema

Huawei ni veliko spremenil formule v primerjavi z Mate 20 Pro za P30 Pro. Ima isti procesor Kirin 980 in možnost izbire med 6 GB ali 8 GB RAM-a. Naš pregledni model Amber Sunrise ima 8 GB RAM-a. Nikoli se ni trudil ali upočasnil. Je močan: gladek, hiter in uglajen.

Glede Huaweijevega vmesnika EMUI je nekaj skeptičev – tukaj je različica 9.1. Android 9 Pie z varnostnim popravkom iz marca 2019 — vendar se ti ljudje večinoma motijo.

Ni popoln, vendar tudi Android na splošno ni. Želite programsko opremo, ki ima povsem dosledno in linearno zasnovo? Kupite iPhone in se nikoli več ne pritožujte nad pomanjkanjem možnosti prilagajanja. Če obstaja težava z EMUI, je to videz v primerjavi z Androidom na Pixelu in nekaterim morda ne bo všeč preveč stilizirana zasnova ikon.

EMUI potrebuje nekaj popravkov, vendar je prav tako obvladljiv vsakodnevno kot kateri koli drug uporabniški vmesnik Android tretjih oseb. Zdi se, da je različica 9.1 na Mate 20 Pro stabilnejša od različice 9.0, poleg tega so se izboljšala tudi obvestila. Zdaj se zanesljivo prikažejo na zaklenjenem zaslonu, ko na primer vklopite možnost.

Tu so rezultati primerjalnih testov:

• AnTuTu 3DBench: 289,591
• Geekbench 4 procesor: 3.245 enojedrni; 9.540 večjedrnih
• 3DMark Sling Shot Extreme: 4.166 (Vulkan)

Ti rezultati ga postavljajo nad Mate 20 Pro – ki ima isti čip Kirin 980 – vendar za napravami, ki jih poganja Snapdragon 855, vključno z Galaxy S10 Plus in Xiaomi Mi 9. Merila uspešnosti niso vse, vendar je zanimivo videti, kako se primerja s konkurenco tukaj.

Še vedno je nameščenih preveč aplikacij, ki jih nikoli ne uporabljamo, od Huaweijevega lastnega brskalnika in sovražnih Tipkovnica SwiftKey, v zrcalno aplikacijo, koledar in drugo. Nekateri so dobri, na primer Huaweijev predvajalnik glasbe in aplikacija za snemalnik zvoka, ki je precej boljša kot na primer iPhone, s hitrim drsenjem za poslušanje in ponovno poslušanje delov glasu posnetki. Tudi predvajalnik glasbe je odličen s priročnim časovnikom, s katerim predvajalnik izklopite po določenem času. Čeprav obstaja aplikacija za čiščenje sistema, ni več vsiljiva in ne prinaša nadležnih obvestil; Huaweijeva lastna aplikacija za digitalno dobro počutje je prav tako uporabna in prilagodljiva ter samodejno sledi vašim korakom s pomočjo merilnika pospeška telefona.

Huawei je dejal, da bo P30 Pro prejmete posodobitev za Android Q v prihodnosti, kljub težavam v zvezi s prisotnostjo podjetja na seznamu entitet ZDA. V času pisanja (julij 2019) ima moj pregled P30 Pro Android različice 9.1 z nameščeno varnostno posodobitvijo za Android 5. junija in EMUI 9.1.

Varnost in baterija

Uh, P30 Pro ima senzor prstnih odtisov na zaslonu. Tistega na Mate 20 Pro sem izklopil, ker je bil tako frustrirajoče nezanesljiv, in živel z odklepanjem z obrazom. Z velikim veseljem lahko rečem, da sta posodobljen senzor in programska oprema na P30 Pro velik napredek.

Nahaja se nižje na zaslonu, kar olajša iskanje in je dosledno zanesljiv. Ko ne prebere mojega tiska, je to zato, ker nisem pritisnil na pravo mesto, namesto da bi bil neumnost. Obstaja odklepanje z obrazom, vendar ni varno. Je pa hitrejši in zanesljivejši od odklepanja z obrazom Mate 20 Pro.

Baterija ima kapaciteto 4.200 mAh, enako kot pri Mate 20 Pro, z enakim 40 W žičnim sistemom hitrega polnjenja in 15 W brezžičnim polnjenjem. Življenjska doba baterije je resnično odlična, z lahkoto premaga konkurenco in iz vašega življenja odstrani vse skrbi glede baterije. V skoraj petih mesecih je 24 ur trdne, močne uporabe zlahka dosegljivih, medtem ko bo uporaba letalskega načina čez noč po mojih izkušnjah trajala dva dni, prav tako zmerna uporaba.

EMUI ima nekaj ukrepov za varčevanje z baterijo, s katerimi lahko izvlečete morebitno preostalo količino, če jo res potrebujete, vendar jih preprosto nikoli nisem moral aktivirati. V našem YouTube primerjalnem preizkusu videa sem na P30 Pro predvajal video 1080p z največjo svetlostjo in zdržal je neverjetnih 16 ur in 4 minute. To osramoti vse druge telefone in je velika prodajna točka za P30 Pro.

Cena, garancija in dobavljivost

Huawei P30 Pro ni uradno na voljo v Severni Ameriki. Na voljo je v Združenem kraljestvu prek Huawei, spletnih trgovcev na drobno in večine večjih omrežij ter po vsem svetu, vključno s Kanado. Obstajajo tri različice: 1000 evrov (1125 dolarjev) 8GB/128GB različica, 1100 evrov (1235 dolarjev) 8GB/256GB različica in 1250 evrov (1405 dolarjev) 8GB/256GB različica.

Huawei zagotavlja dvoletno garancijo po telefonu v Združenem kraljestvu, ki krije napake, ne pa tudi obrabe ali slabega ravnanja.

Povečana medijska pozornost v zvezi s Huaweijem in njegovo prisotnostjo na seznamu subjektov v ZDA je morda pri nekaterih povzročila dvome, ali je nakup telefona Huawei dobra ideja. Huawei vztraja to je posel kot običajno v podjetju, in že večkrat oznanila, da vse garancije so operativne, prispele pa bodo tudi varnostne posodobitve programske opreme. P30 Pro je tudi na Huaweijevem seznamu prejmete posodobitev za Android Q.

Naš prevzem

Skoraj ni fotografije, ki bi jo želeli posneti s pametnim telefonom in je čudoviti P30 Pro ne bi mogel posneti, in ko jo bo, bo verjetno zagotovila osupljive rezultate. Vrhunska prilagodljivost fotoaparata se ujema z dolgo življenjsko dobo baterije, visoko zmogljivostjo in izbiro nekaterih čudovitih barvnih shem.

Ali obstaja boljša alternativa?

ja P30 Pro je sam, ko gre za periskopski zoom; vendar odlični telefoni s kamero dandanes niso redkost. 1000 dolarjev Samsung Galaxy S10 Plus, 800 dolarjev Pixel 3in 1100 $ iPhone XS Max vsi so vredni pozornosti in imajo zelo zmogljive kamere. OnePlus 7 Pro za 750 $ je odlična alternativa z najboljšo kamero, ki jo je OnePlus postavil na telefon, in res čudovitim zaslonom.

Druga polovica leta 2019 bo prinesla vznemirljivo izbiro telefonov, ki se bodo pomerili s P30 Pro. V bližnji prihodnosti bodite pozorni na Samsung Galaxy Note 10, the naslednji iPhone, in Pixel 4, poleg Huaweijevega Mate 30 Pro.

Kako dolgo bo trajalo?

Huawei P30 Pro ima oceno vodoodpornosti IP68, zato je razmeroma odporen na mokre stvari, vendar stekleno ohišje zagotovo predstavlja veliko tveganje, torej primer je priporočljivo. Fotoaparat je najsodobnejši, procesor je najnovejši Huaweijev in na voljo je dovolj notranjega prostora za shranjevanje. Hibridni pladenj za kartico SIM sprejme dve kartici SIM ali eno kartico SIM in eno od Huaweijevih lastniških pomnilniških kartic. Ni razloga, da telefon ne bo ostal zmogljiv in visoko zmogljiv vsaj tri do štiri leta.

Bi ga morali kupiti?

ja Zaradi periskopskega zooma in neverjetne zmogljivosti pri šibki svetlobi je skoraj edinstven med današnjimi vrhunskimi pametnimi telefoni s fotoaparati in sta resna, resnična razloga za nakup P30 Pro. Življenjska doba baterije je prav tako odlična, dodatni seznam funkcij pa je od zmogljivega prstnega odtisa na zaslonu senzorjem do elegantne zasnove — utrdite mesto P30 Pro kot enega najbolj zaželenih pametnih telefonov, izdanih v letu 2019, tako daleč.

Rahlo opozorilo k žarečemu priporočilu je, da prihodnost Huaweijevega in Googlovega partnerstva še vedno ni jasna. Huawei nam zagotavlja, da je situacija pod nadzorom in da se bodo posodobitve in storitve nadaljevale; vendar z vlado ZDA v času pisanja tega članka še ni bila dosežena rešitev. Začasni odlog se bo iztekel 19. avgusta in takrat bo znano več. Tudi če ta datum mine brez rešitve, bo P30 Pro še naprej deloval, skupaj z Google Play in vsemi vašimi aplikacijami, ne glede na to.

Posodobljeno 29. julija 2019: Dodano v nadaljnje komentarje o kameri in njenih novih načinih, dodatne podrobnosti o bateriji in informacije o tekoči situaciji Huawei. Dodanih je več novih nočnih in šibkih slik.

Priporočila urednikov

• Ali ima Pixel 7 Pro ukrivljen zaslon?
• To je Moto X30 Pro, Motorola-in fotoaparat pametnega telefona z 200 MP
• Klinasti MateBook X Pro je glavni Huaweijev MWC izbor
• Najboljši ovitki za Huawei P40 Pro Plus
• Huawei P50 Pocket je tekmec Galaxy Z Flip 3, ki ga ne morete kupiti