Pregled Harman Kardon AVR 3700

Leta 1958 je Harman/Kardon postal prvi proizvajalec, ki je združil tri glavne hi-fi komponente dneva v eno samo ohišje: predojačevalnik, ojačevalnik moči in radijski sprejemnik. Rezultat je bila ojačevalna rešitev v eni škatli, ki je imela 20 vakuumskih cevi, pet tranzistorjev in zajetnih 15 WPC (!) moči. Postal je znan kot festival Harman/Kardon TA230, prvi hi-fi stereo sprejemnik na svetu.

Hitro naprej več kot 50 let in H/K sta še vedno močna v igri sprejemnikov. Seveda je dandanes na voljo nešteto znamk in modelov sprejemnikov, vendar večina od njih vključuje nekaj obvezne funkcije, ki definirajo žanr A/V sprejemnika: preklop avdio/video vira, A/D in D/A signal pretvorba; obdelava prostorskega zvoka; nadzor več prostorov; obdelava pretočnega zvoka; domače mreženje; in internetni radijski dostop.

Takšen je primer enega najnovejših Harmanovih A/V sprejemnikov, AVR 3700. Tudi on je serijsko opremljen z omenjenimi funkcijami, čeprav so nekoliko manj razvite od konkurence. Z MSRP 999 $ je AVR 3700 v cenovnem razredu, kjer lahko potrošniki izbirajo med vrtoglavo paleto sprejemnikov, od katerih vsak ponuja svojo kombinacijo funkcij in kakovosti delovanja. AVR 3700 smo preizkusili, da vidimo, kako se obnese.

Izven škatle

Kupite zdaj pri:

Ko smo osvobodili Harman/Kardon AVR 3700 iz njegove dobro zapakirane in čvrste embalaže, smo bili sprva nekoliko presenečeni nad njegovo majhno težo. Z malo več kot 17 funti je AVR 3700 najlažji sprejemnik s približno 1.000 $, kar smo jih kdaj dobili. Poskusite v slovarju poiskati nasprotno besedo za "hefty" in stavimo, da boste zraven našli sliko AVR 3700. Vendar pa obstaja dober razlog za nizko težo tega sprejemnika, ki ga bomo obravnavali kmalu.

Ena stvar, ki je temu sprejemniku ne primanjkuje, je stil: Harman/Kardon AVR 3700 je eden najlepših H/K sprejemnikov, kar smo jih videli v zadnjih letih, in to nekaj pove. H/K je vedno izdeloval estetsko prijetno opremo, ki je temeljito modernega videza, in ta sprejemnik ponosno nadaljuje to tradicijo. Njegova vodoravno razcepljena sprednja plošča poskrbi, da je videti manj zajeten, kot je v resnici, njegova brušeno črna spodnja in gladka, neprozorna zgornja polovica pa daje sprejemniku edinstven prefinjen videz. Ima celo odstranljiv pokrov za priključke V/I na sprednji plošči, da ne pokvari poenostavljenega videza.

Dodajte ukrivljeno sprednjo ploščo, ki se zavije, podometno nameščen nadzor glasnosti s svetlečo svetlobo in neopazne gumbe za upravljanje in imate prekleto eleganten in elegantno oblikovan sprejemnik, za katerega smo prepričani, da se bo mnogim uporabnikom zdel estetsko prijeten.

Druge dobrote, ki smo jih našli v škatli, vključujejo: dva daljinska upravljalnika in dovolj AAA baterij za oba; snemljiv napajalni kabel IEC; AM in FM antene; EZset/EQ nastavitev mikrofona in priročnik za hiter začetek. Tako kot mnogi drugi, Harman/Kardon ne vključuje več celotnega papirnatega priročnika z AVR 3700, vendar ga je mogoče prenesti s spletne strani proizvajalca.

Značilnosti in dizajn

Na kratko smo omenili lažjo težo H/K od pričakovane, razlog za to pa je njegova topologija ojačevalnika: AVR 3700 za ustvarjanje svoje moči uporablja digitalne preklopne ojačevalnike razreda D. Ker ojačevalniki razreda D delujejo učinkoviteje kot modeli A/B, ne potrebujejo velikih močnostnih transformatorjev in napajalni kondenzatorji, potrebni za tradicionalne topologije ojačevalnikov, kar ima za posledico veliko manjšo težo in varčevanje z energijo oblikovanje. Podjetje H/K trdi, da je razred D okolju prijazen in v primerjavi z ojačevalniki razreda A/B zagotovo je.

Vendar to ne pomeni, da je na voljo pomanjkanje energije: Harman ocenjuje, da je AVR 3700 zmogljiv zagotavljanje 125 vatov na kanal v polni pasovni širini, 20 Hz – 20 kHz, 8 Ohm obremenitev z dvema kanaloma gnani. Tudi ob predpostavki standardnega 25-30-odstotnega padca izhodne moči s 5 kanali, ki delujejo hkrati, je to rezultat v približno 90 WPC, kar bi moralo biti več kot dovolj za srednje občutljive zvočnike in normalno poslušanje prostori.

Sprejemniki H/K niso vedno vključevali najnovejših funkcij, a na srečo jih ima ta precej spodobno kombinacijo. AVR 3700 je zmožen 7.2-kanalnega in se lahko konfigurira za zadnji prostorski zvok, sprednjo višino ali cono 2 kanale. Zadnja možnost vključuje hkratno dvoobmočno predvajanje z dvema viroma, vse načine konfiguracije zvočnikov pa je enostavno izbrati z daljinskega upravljalnika. H/K vključuje celo ločen, 2. conski daljinski upravljalnik, kar je edinstvena in dobrodošla funkcija.

Čeprav ne manjka standardnih prostorskih načinov Dolby in DTS, AVR 3700 ne vključuje preveč "izboljšanih" načinov DSP. Menimo, da je to osvežujoča in dobrodošla sprememba: po naših izkušnjah večina različnih koncertnih dvoran, stadionov načini in podobno, ki so predstavljeni v drugih znamkah sprejemnikov, na koncu naredijo zvoku več škode kot koristi vseeno.

Harman/Kardon AVR 3700 vključuje tudi podporo za pretakanje zvoka in Wi-Fi ali žične omrežne storitve, vključno z radiem vTuner, Apple Airplay in združljivostjo z DLNA 1.5. V mešanici ni vgrajenega pretakanja Pandora in Spotify, čeprav je uporaba pametne naprave ali računalnika za to dobra rešitev. Na voljo je tudi aplikacija za daljinsko upravljanje za Apple in Android naprave.

Vhod USB na sprednji plošči AVR 3700 je prav tako koristna funkcija, vendar je sposoben obdelati samo signale PCM do ločljivosti 16 bitov/96 kHz. Zakaj se je H/K odločil prezreti druge oblike datotek in ločljivost, kot so 192 kHz/24-bitni FLAC, AIFF, WAV, DSD in Apple Lossless (96 kHz 24-bitni), je zares čudna opustitev.

Za sprejemnik s približno 1000 $ je nenavadna tudi mešanica vhodnih in izhodnih možnosti. AVR 3700 ponuja polne 7.2-kanalne predizhode za nadgradnjo zunanjega ojačevalnika, ki izginja, a dobrodošla vključitev. Vključuje celo 8 vhodov HDMI (ena sprednja plošča) in dva izhoda, ki sta pripravljena za 4K, Ultra HD in 3D prehod in povečanje ločljivosti.

Na žalost je to največja prilagodljivost, ki jo boste našli na tem sprejemniku: ostale možnosti V/I so v najboljšem primeru omejene, v najslabšem pa zelo neustrezne. Na primer, želeli smo preizkusiti H/K z našim izvenkrmnim DAC, predvajalnikom CD/SACD in kombinacijo gramofona/fono predojačevalca. Toda ker sta na voljo samo dva analogna vhoda, bi morali fizično zamenjati kable noter in out, nekaj, česar noben sprejemnik v tisoč dolarjih ne bi smel zahtevati od vas. Če so lahko drugi proizvajalci boljši, menimo, da lahko tudi H/K.

Nastaviti

Ko smo povezali čim več naše opreme, smo priloženi kalibracijski mikrofon nastavili v naš običajni položaj za najboljšo točko in zagnali program za samodejno nastavitev EZSet/EQ. Nato smo se vrnili v meni za ročne nastavitve sprejemnika, da smo še enkrat preverili nastavitve zvočnikov po naših navadah vadili in ugotovili, da je program EZSet izbral nekaj najbolj zagonetnih in najbolj nenavadnih nastavitev zvočnikov, kar smo jih kdaj videl.

Na primer, AVR 3700 je pravilno nastavil razdalje naših zvočnikov, vendar je prvotno nastavil naš Aperion Verus Forte stolpi in osrednji kanal kot široki zvočniki, veliki zvočniki namesto primernejših majhnih ali križanih filtriranih nastavitev. K sreči so kretnice AVR 3700 neodvisno nastavljive, tako da jih je mogoče natančno nastaviti, da najbolje ustrezajo vašim zahtevam.

Toda najhujši kršitelj so bile nastavitve H/K za relativno glasnost vsakega zvočnika. Kot referenčni okvir imajo naši prostorski zvočniki Aperion Verus približno 5-6 dB nižjo občutljivost in izhodna glasnost iz našega standardnega položaja poslušanja, naš srednji kanal Verus Forte pa je približno 1 dB nižji od enako. Vendar se je AVR 3700 odločil, da bo vse to prezrl in nastavil relativne nivoje na +7 dB za levi in ​​desni kanal, +4 dB za osrednji kanal, -10 in -9 dB za prostore in +5 dB za sub. Ni treba posebej poudarjati, da so bile te nastavitve popolnoma v nasprotju s tem, kar so zvočniki dejansko potrebovali za pravilno ravnovesje iz našega položaja poslušanja.

Bistvo: za nastavitve razdalje in izenačevalnika uporabite EZSet/EQ AVR 3700, za vse ostalo pa uporabite ročno kalibracijo, če cenite natančne nastavitve zvočnikov in želite uravnoteženo zvočno polje.

Izvedba

Da bi sprejemnik Harman/Kardon popolnoma preizkusili, smo ga uporabili z različnimi napravami, vključno z: LED-televizorjem Samsung UN40C6300; Blu-ray predvajalnik Samsung BD-C5500; Denon DCD-CX3 SACD predvajalnik; prenosnik HP Pavilion G6-2320DX; Apple iPhone 4; in an Aperion Audio Verus Forte sistem prostorskih zvočnikov.

Po naših izkušnjah lahko ojačevalci razreda D včasih ponudijo zanimiv niz zvočnih kompromisov. Mnogi nimajo težav s čisto glasnostjo, lahko pa naletijo na težave z natančnostjo dinamičnega razpona. Da bi videli, kako se je AVR 3700 odrezal v zvezi s tem, smo ocenjevanje začeli z ogledom nekaterih naših najljubših akcijskih filmov, vključno z Skyfall in The Dark Knight Rises.

Z veseljem poročamo, da je imel Harman/Kardon AVR 3700 odlične zmožnosti dinamičnega razpona, saj je ves čas poslušanja zvenel dosledno močno, udarno in lahkotno. Reproduciral je celotno breme zvočnega tobogana končne bitke iz The Dark Knight Rises, prav tako je bil spreten pri izvajanju vseh udarcev med prizorom eksplozije v tunelu Skyfall. Medtem ko smo si morda včasih želeli le malo več mikrodinamične ločljivosti, H/K-jev način z makrodinamiko zagotovo ni bil vreden posmeha in oba sta bila odlična za ojačevalnik razreda D.

Ko nismo ocenjevali načina H/K z dinamiko, smo svoja ušesa osredotočili na njegovo privlačno kakovost zvoka in tonski značaj. AVR 3700 je imel prijetno bogato, a jasno tonsko ravnovesje, močno globino in učinek nizkih tonov ter presenetljivo dobro razvito harmonično ovojnico. Gledanje enega izmed naših najljubših filmov, ki temeljijo na dialogih, Kraljev govor, nam je omogočilo, da se osredotočimo na nekoliko topel in gladek način H/K z vokali in srednjetonskimi zvoki na splošno.

Ko smo se posvetili glasbi, pa nas je ta sprejemnik še bolj navdušil. AVR 3700 je zvenel bolj kot vrhunski avdiofilski ojačevalnik, kot je imel pravico glede na prostorsko prijazne lastnosti in srednjo ceno. Na primer, veliko današnjih sprejemnikov zaostaja za prefinjenostjo, ko gre za klasično glasbo, vendar ne AVR3700. Zborovska glasba, kot je Stile Antico Glasba za Compline, je zvenel naravno polno, čisto in dobro definirano, s finim ločevanjem med različnimi glasovi znotraj miksa.

Sprejemnik H/K je plul tudi skozi enega naših najljubših gostoplastnih posnetkov, Esa-Pekka Salonen in filharmoniki L.A., ki izvajajo skladbo Stravinskega Pomladno obredje. Zvok je bil ustrezno dinamičen, timbralno natančen in precej artikuliran, ko je bilo potrebno, in uživali smo v predvajanju AVR 3700 zvočnih podrobnosti, kot je naravno upadajoče zvonjenje zvončkov, zvončkov in činel, ter nagiben zvok kladiv, ki udarjajo po timpanih kože.

Toda to ni pomenilo, da sprejemnik Harman ni mogel zibati; ravno obratno. AVR 3700 nam je omogočil, da smo se resnično ujeli z vsem, od Stone Temple Pilots do Stevieja Wonderja in vseh vmesnih postankov. Zlasti "Interstate Love Song" skupine STP z njihovega albuma Vijolična, je zvenel bolj propulzivno skozi bas in bolj odprto skozi visoke tone, kot smo slišali od drugih sprejemnikov v cenovnem razredu 3700. Neutrudljiv zvočni značaj tega sprejemnika je pomenil, da smo ga lahko poslušali ure in ure, kar nam je z veseljem večkrat uspelo.

Čeprav smo bili zelo zadovoljni z zvočno zmogljivostjo H/K, smo bili manj navdušeni nad njegovo funkcionalnostjo, zlasti nad možnostmi upravljanja nizkih tonov. Na primer, v naši sobi imamo blag, a vztrajen način 60 Hz in določeno glasbo z nizkimi toni, kot je D’Angelova pesem »When We Get By« iz njegove Rjavi sladkor album, nam zlahka pove, kdaj je sprejemnik nekoliko prebogat z nizkimi toni.

Ob poslušanju te skladbe prek sprejemnika H/K z vključeno nastavitvijo L/R + LFE je izhod nizkih tonov sprva zvenel precej pretirano. Zaradi tega smo hrepeneli po nekaj luvina za nadzor tonov, da smo lahko nekoliko ukrotili nizke tone, vendar smo opazili nekaj nenavadnega, ko smo vklopili nadzor nizkih tonov - takoj je znižal splošno raven nizkih tonov za izrazito stopnja, tudi če so nastavitve tona nastavljene na nič.

To je zagotovo nenavadno vedenje in ne moremo pojasniti, zakaj bi se to sploh lahko zgodilo. A zgodilo se je, in to dosledno, ne glede na glasbo ali film, ki smo ga predvajali. Zaključek: odvisno od tega, kaj poslušate, se boste morda morali malo poigrati z nastavitvami za nadzor tona. Odločili smo se, da pustimo tonsko funkcijo vklopljeno, vendar v nevtralni, 0 dB, ravni nastavitvi, zaradi česar so nizki toni v naši sobi zveneli bolj nevtralno.

Vendar smo bili prijetno presenečeni nad funkcijo samodejnega izenačevalnika AVR 3700. Bil je opazno manj drastičen od skoraj vseh drugih sistemov umerjanja EQ, ki smo jih preizkusili, in ohranil je večino zvočnih podpisov naših zvočnikov, medtem ko je naredil subtilno, a učinkovito razliko. Zlasti vokalni in visoki toni so izstopali bolj reliefno in jih je bilo še posebej lažje slišati pri nizki do zmerni glasnosti; tudi bas je na splošno zvenel bolj gladko, medtem ko nikoli ni zvenel umetno izboljšan.

Omeniti moramo tudi, da je bila uporaba AVR 3700 na dnevni bazi precej enostavna, čeprav se je bilo treba na njegovo ergonomsko postavitev malo navaditi. Njegove vgrajene pretočne in omrežne funkcije, kot je AirPlay, so delovale gladko in brez težav. Njegova funkcija internetnega radia vTuner je prav tako delovala zanesljivo, prav tako Harmanova oddaljena aplikacija za iPhone. Nikakor ni bil vpadljiv, vendar je bil enostaven za uporabo in dobro postavljen, zaradi česar je odlična alternativa za nekoliko velik glavni daljinski upravljalnik.

Posebej moramo omeniti tudi ta daljinski upravljalnik: to je model s polno svetlobo in osvetlitvijo od zadaj, funkcija, za katero se zdi, da povsod izginja iz daljinskih upravljalnikov sprejemnikov. Ne moremo vam niti začeti povedati, koliko bolj smo uživali v krmarjenju po njegovih kontrolnikih med gledanjem filmov v naši popolnoma zatemnjeni sobi, podobni gledališki. Namesto da bi brskali po daljinskem upravljalniku na otip ali, zadihano, vstali, da bi prižgali luči, bi se lahko preprosto sprostili in uživali v svojih filmih. Bravo, Harman/Kardon, bravo.

Zaključek

Ko gremo v ta pregled, nismo bili povsem prepričani, kaj lahko pričakujemo od Harman/Kardon AVR 3700. Na prvi pogled ima dobro mešanico današnjih pomembnih funkcij, odlično zmogljivost napajanja in pametno in elegantno estetiko oblikovanja, ki je edinstvena za Harman/Kardon. Ko pa smo ga začeli uporabljati, so njegove nekoliko samosvoje nastavitve in funkcije upravljanja nizkih tonov nekoliko preizkusile našo moč. Če dodamo še njegove omejene vhodne zmogljivosti, je bila naša odločitev za ta sprejemnik videti precej grozljiva.

Ko smo se vsega tega navadili, pa smo res uživali v dolgotrajnem poslušanju Harman/Kardon AVR 3700. Njegova čista dobava energije in dinamične zmogljivosti so bile za sprejemnik razreda D precej impresivne njegov bogat, močan in prefinjen zvok nas je spomnil na zvok dobrega ojačevalca avdiofilske kakovosti kot.

Morda najpomembneje, H/K nas je vsakič in brez napak potegnil v našo glasbo in filme na privlačen in poglobljen način. To v naši knjigi šteje veliko. Če je tako tudi v vašem in če funkcije tega sprejemnika ustrezajo vašim potrebam, stavimo, da boste v Harman/Kardon AVR 3700 uživali tako kot mi.

Najvišje vrednosti:

• Bogat, poglobljen in privlačen zvok
• Presenetljivo dinamični in prefinjeno zveneči ojačevalniki razreda D
• Estetsko najbolj prijeten sprejemnik, kar smo jih kdaj videli
• Subtilna, a učinkovita nastavitev samodejnega izenačevalnika
• Osvetljen daljinski upravljalnik je dobrodošlo presenečenje

Najnižje vrednosti:

• Omejene možnosti vnosa in prilagodljivost, zlasti USB
• Idiosinkratično upravljanje basov in nadzor tonov
• Nenavaden program za prilagajanje in samodejno nastavitev

Priporočila urednikov

• Microsoft bo ukinil podporo za Cortano za iOS, Android, zvočnik Harman Kardon Invoke
• JBL/Harman lansirata pametno zvočno vrstico, nove zvočnike in kombinacijo kitarskega ojačevalca/zvočnika