Pregled Denon AVR-4520CI

Samo pogledati je treba Denon-ovo linijo sprejemnikov, da ugotovimo, da to podjetje svoje vodilne modele jemlje resno. Pravzaprav bi lahko trdili, da je bil Denon prvi, ki je vrgel rokavico v vojni sprejemnikov, ko je leta 2000 izdal svojo 62 lb., 3800 $ pošast, AVR-5800. Denonov AVR-5800 z vrhunsko zasnovo in dovolj moči za napajanje majhne vasi zagotovo ni bil za ljudi s slabim srcem.

Denon je nekaj let kasneje presegel samega sebe s še bolj ogromnim, 10-kanalnim AVR-5805. S 1700 vati skupne moči, 97 funtov težkim ohišjem in ceno 6000 $ so AVR-5805 in njegove različice trdno postavile Denon kot najambicioznejšega proizvajalca sprejemnikov od vseh. AVR-5805 do danes velja za največji in najtežji A/V sprejemnik.

Videti je, da so se časi spremenili od tistih dni velikih sprejemnikov. Denon v svoji ponudbi sploh nima več modela serije 5800. Namesto tega AVR-4520CI za 2499 $ zaseda častno mesto kot najnovejši vrhunski model Denona. Na prvi pogled je zagotovo videti kot vreden paradni konj glede na današnji trg, ki je bolj pozoren na ceno: njegov seznam funkcij in specifikacij zagotovo ustreza vsem pravim poljem, vsaj na papirju. Kljub temu je dokaz v poslušanju, zato smo se odločili, da 4520CI preizkusimo, da vidimo, ali zagotavlja vse zmogljivosti, ki jih obljublja.

Izven škatle

Čeprav smo v medmrežju videli nekaj slik Denona, te slike niso ustrezale velikost tega sprejemnika: AVR-4520CI je nedvomno ogromen, sprejemnik velikosti Paul-Bunyan, če je sploh obstajal eno. Z merami 17,1 palca v širino x 7,66 palca v višino x 16,64 palca v globino je 4520 nekaj masivnega. Na srečo Denon to maso dobro skrije tako, da dela zapre v poenostavljeno ohišje in preprosto okrašeno sprednjo ploščo. »Neobremenjeno« je beseda, ki mi je nenehno prihajala na misel.

Pravzaprav je sprednja plošča tako popolnoma čista, da so edini vidni kontrolniki gumb za vklop in par velikih gumbov za vnos in glasnost. Gumbi obdajajo vstavljeno, sredinsko postavljeno, veliko zaslonsko okno in spustno ploščo neposredno pod njim. Šele ko odprete vrata plošče, vidite, kje se skrivajo vse manj uporabljene kontrole. Podpira Denon za izboljšanje splošne estetike njegovih sprejemnikov. Izkazalo se je, da je bilo v preteklih letih nekaj navideznih dizajnov, vendar AVR-4520CI ni eden izmed njih.

Ko smo popolnoma razpakirali sprejemno enoto, smo v škatli našli tudi: daljinski upravljalnik univerzalnega tipa in dve bateriji AA, ki gresta zraven, snemljiv napajalni kabel IEC; AM in FM antene; mikrofon za nastavitev Audyssey; Vodnik za enostavno namestitev; in priročnik na CD-ROM-u. Tako kot mnogi drugi tudi Denon AVR-4520CI ne vključuje več celotnega priročnika na papirju, ampak ga je mogoče prenesti na spletu ali natisniti s CD-ROM-a.

Značilnosti in dizajn

Tako kot mnogi sprejemniki višjega cenovnega razreda v današnjem času je tudi Denon AVR-4520CI opremljen z vrtoglavo paleto funkcij za prilagoditev vsem vrstam sistemov. Ima 9.2 kanalov moči, ki jih je mogoče dodeliti za konfiguracije z eno ali več sobami, in njegov ojačevalnik odsek je ocenjen na 150 vatov na kanal z dvema kanaloma, usmerjenima v celotno pasovno širino, 20 Hz-20 kHz ocena. Sprejemnik ima tudi 11.2-kanalno razširljivost, če vaš sistem preseže vgrajene zmogljivosti.

Vendar se to zdi malo verjetno, glede na to, da Denon AVR-4520CI vključuje tudi hkratne štiriobmočne stereo avdio izhode s štirimi viri za možnosti nastavitve v več sobah in več območjih. Sprejemnik je opremljen tudi z dvoobmočnimi, dvovirnimi, HD video izhodi, ki se ujemajo z njegovimi večobmočnimi zvočnimi možnostmi. Vključenih je tudi sedem vhodov HDMI, od katerih je eden na sprednji plošči za hiter dostop.

Ko že govorimo o video funkcijah, je Denon AVR-4520CI opremljen tudi s 3D in 4K video prehod in povečanje 4K vseh video virov za združljivost s trenutnimi in prihodnjimi formati visoke ločljivosti. Na žalost nismo imeli 4k pri roki video sistem za testiranje zmogljivosti Denona v zvezi s tem; Enkrat 4K videoposnetek postane običajna resničnost, vendar lahko ta vrsta zasnove, ki je pripravljena na prihodnost, le pomaga Denonu preprečiti morebitno bližajočo se zastarelost.

Denon AVR-4520CI vključuje tudi celotno zbirko funkcij Audyssey za pomoč pri kalibraciji zvoka v vaši sobi. Zbirka, imenovana Audyssey Platinum, vključuje običajni izenačevalnik MultiEQ XT32, dinamično glasnost in Funkcije Dynamic EQ skupaj z vrsto drugih izboljšav, ki izhajajo iz Audysseyja, kot sta Sub EQ HT in LFC. Vsak od teh je zasnovan tako, da pomaga izboljšati kakovost nizkih tonov za dvojne nastavitve sub in poslušanje pozno ponoči.

Dandanes noben vrhunski sprejemnik ne bi bil popoln brez Applove tehnologije AirPlay, funkcije, ki je vključena v AVR-4520CI. Denon vključuje tudi certifikat DLNA 1.5, HD Radio in podporo za storitve pretakanja kot so Spotify, Pandora, internetni radio SiriusXM in internetni radio vTuner.

Medtem ko ima Denon pod pokrovom veliko več funkcij, jih je preveč, da bi jih našteli tukaj; za vse podrobnosti si oglejte proizvajalčevo spletno mesto ali priročnik. Dovolj je reči, da smo bili navdušeni nad globino in širino nabora funkcij AVR-4520CI. Je obsežen in dobro premišljen, česar ne morejo trditi vsi vrhunski sprejemniki.

Nastaviti

Ko smo kalibracijski mikrofon postavili v pravilne položaje, je skupni čas samodejne nastavitve z uporabo vgrajenega sistema Audyssey trajal približno 45 minut. V primerjavi z našimi običajnimi izkušnjami je to nekoliko dlje od povprečja za približno 25 minut; večina dodanega časa je bila posledica napake v programu, ki je sprva nismo mogli obiti.

Med našim preverjanjem kalibracije smo ugotovili, da je AVR-4520CI privzeto nastavljen na dvojni nizkotonec, tudi če imate priključen samo en nizkotonec. Ko pošlje tonske izbruhe na sub in dobi povratne informacije od enega sub in ne dveh, Denonova samodejna kal utripa opozorilo v ta namen in vam ne dovoli nadaljevanja, dokler ne popravite situacije – kar pomeni, da mora videti drugi globokotonec signal. Poleg tega sprejemnik ne zagotavlja jasnega načina za spremembo protokola samodejne nastavitve iz pričakovanja dveh nadomestnikov na samo enega, vsaj kolikor smo lahko rekli. Joj.

Potem ko smo porabili približno 10 minut za prečesavanje priročnika in nastavitvenega menija sprejemnika, še vedno nismo našli preprostega načina za privzeto Denonovo različico Audysseyja, da bi pričakovali samo en sub. Nato smo poskusili napeljati še en podkabel iz drugega podizhoda sprejemnika v levi vhod našega globokotonca, da bi lahko sprejemnik zavedli, da misli, da sta v sistemu dva podvodnika.

Naša rešitev je bila uspešna: vsemogočni program za samodejno nastavitev nam je dovolil nadaljevanje. Ko smo zaključili z umerjanjem našega sistema, smo se vrnili v nastavitve menija zvočnikov sprejemnika in spremenili dvojno podkonfiguracijo nazaj na eno. Na srečo je še vedno vse delovalo v redu. Zakaj je Denonov program za samodejno nastavitev tako težaven, nam ni jasno. Po naših izkušnjah je to najbolj nadležna rutina samodejnega merjenja, kar smo jih kdaj uporabili; če kupujete AVR-4520CI in imate v sistemu en nizkotonec, bodite pripravljeni na malce norčije.

Po naši običajni praksi smo se, ko smo dokončali program za samodejno nastavitev, vrnili v meni za ročne nastavitve sprejemnika, da bi še enkrat preverili njegove nastavitve. Audyssey ni bil povsem pravilen, ko je naše sprednje strani stolpov Aperion Verus nastavil na polni obseg in prečkal naše okolice Verus Dipole pri 200 Hz, zato smo oba para spremenili na 60 Hz oziroma 150 Hz.

Izvedba

Da bi sprejemnik Denon popolnoma preizkusili, smo ga uporabili z različnimi napravami, vključno z: LED-televizorjem Samsung UN40C6300; Blu-ray predvajalnik Samsung BD-C5500; Denon DCD-CX3 SACD predvajalnik; prenosnik HP Pavilion G6-2320DX; Apple iPhone 4; Bowers in Wilkins P5 slušalke; in Aperion Audio Verus Forte sistem prostorskih zvočnikov.

Denon AVR-4520CI smo pustili, da je vdrl dobrih 40 ur, preden smo resno poslušali, a ko je bilo tega konec, takoj sprožil veliko istih bombastičnih, akcijskih filmov, s katerimi običajno preizkušamo sprejemnike, kot je 2009 različica Zvezdne steze, Kvantum tolažbe, in Temni vitez, vse na Blu-ray.

Začnimo s tem, kaj je ta sprejemnik naredil prav. Od samega začetka nas je Denon navdušil s svojimi gladkimi, poslušljivimi visokimi toni, zaradi katerih dolgotrajno gledanje ni utrudilo. Tudi brez aktiviranega Audyssey MultiEQ bi lahko ves dan poslušali stvari, kot so žvenketanje izstrelkov, sibilantni vokali in močno trkanje činel, in se jih nikoli ne bi naveličali.

Tudi bas je zvenel dobro. Eksplozije in prizori preganjanja avtomobilov iz obeh Temni vitez in Kvantum tolažbe velik del njihovega visokooktanskega učinka je brez truda prišel skozi AVR-4520CI, zveneč primerno bogato in tehtno ter z otipljivo, a artikulirano kakovostjo.

Vendar bi radi omenili, da je bil Denonov spretno voden bas omejen le na kakovost in ne na količino ali obseg. Z drugimi besedami, zmožnosti dinamičnega razpona AVR-4520CI so se zdele zakrnele v primerjavi z drugimi sprejemniki v njegovem cenovnem razredu. Če se držimo zgoraj omenjenih akcijskih Blu-ray, smo ugotovili, da Denon ni imel toliko nenadnega in eksplozivnega udarca, niti tako prepričljive gradacije glasnosti od tihega do glasnega, kot smo bili vajeni slišati, še posebej glede na nazivno moč. Dejansko smo slišali, da drugi sprejemniki v Denonovem cenovnem razredu zvenijo bolj prodorno in na splošno bolj dinamično presenetljivo.

Prehod na "Little Fly," iz albuma Esperanze Spalding Društvo za komorno glasbo, smo uživali v tem, kako je sprejemnik Denon pustil, da je dober kos polne dobrote okroglega tona Spaldingovega pokončnega basa prišel skozi glasno in jasno, s fino definicijo višine in tonsko teksturo.

Ko smo se osredotočili na srednjotonsko kakovost Denona, smo začeli opažati vse načine, na katere je bil slabši v primerjavi s konkurenco. Spaldingov vokal na "Little Fly" je zvenel predaleč nazaj v mešanici. Njeni scat solaži in briljantni falset so zveneli veliko manj močno in odprto od tistega, kar običajno slišimo od drugih sprejemnikov s podobno ceno, zaradi česar je v svojem govoru skoraj zvenela plaho.

Nato smo poskušali gledati prizore iz naših najljubših filmov, ki temeljijo na dialogu, kot je npr Casablanca, Amelie, in Kraljev govor, spet vse na Blu-ray. Medtem ko so bile zvočne informacije na nižji ravni še vedno jasne, smo ugotovili, da veliko niansiranih zvočnih podrobnosti, ki smo jih bili vajeni slišati iz teh filmov, kot je zlom steklo, zapiranje oken in različni drugi Foleyjevi učinki, so imeli veliko manj podrobnosti, prisotnosti in vpliva skozi Denon kot z drugimi sprejemniki, ki jih imamo testiran.

Še več, srednjetonci Denona so vedno znova zveneli vdolbino v primerjavi s preostalim zvočnim spektrom. Vokal Thoma Yorka na Radioheadu Kralj udov in V Mavricah zvenelo je nekoliko izgubljeno v mešanici; Yundi Lijev klavir iz njegovega Liszt album je imel tudi manj sijaja in prisotnosti od srednjega C navzgor, kot smo vajeni slišati. To so bile iste vrste pomanjkljivosti, kot smo jih slišali na albumu Spalding, in še naprej smo jih slišali pri vsakem filmskem disku ali glasbenem albumu, ki smo ga poskusili.

Sprva smo mislili, da bi si morda morali le malo odpočiti ušesa, zato smo se odločili, da se za nekaj dni umaknemo od ocenjevanja Denona. Na žalost to ni veliko pomagalo. Spet lahko rečemo, da je srednjetonec AVR-4520CI zvenel močno stisnjen, ploščat in brez življenja, zlasti pri gosto posnetih albumih.

Dlje kot smo poslušali Denon AVR-4520CI, bolj se nam je zdelo, da pogrešamo veliko podrobnosti, tembralnega bogastva in tonskega razvoja, ki smo ga slišali prek nekaterih drugih sprejemnikov. Na prvi pogled si lahko AVR-4520CI zlahka predstavljamo kot sprejemnik, ki se dobro obnese na spodnjem in zgornjem koncu frekvenčnega območja, le da mu manjka oznaka na tistem koščku na sredini. Na žalost so slušne posledice veliko večje od tega.

Približno 70–80 odstotkov zvočnih informacij, ki jih vsebuje večina glasbenih in filmskih posnetkov, leži v spodnjem srednjem do spodnjem visokem območju zvočnega spektra. To pomeni, da Denon AVR-4520CI po našem mnenju preprosto ne reproducira pravilno večine zvokov, za katere upamo, da jih bomo zvočno spodbudili. Morda če parafraziram pokojnega ustanovitelja Stereophile J. Gordon Holt najbolje povzame, kako pomembni so srednji toni za reprodukcijo zvoka: "Če ne dobite pravih srednjih tonov, nič drugega ni pomembno." in res, v mesecih, ko smo ga morali preizkušati, preprosto nismo mogli preboleti dosledno pomanjkljivega srednjetonca AVR-4520CI, ne glede na to, kako zelo smo poskusil.

Funkcionalno je imel AVR-4520CI kar nekaj. Deloval je enako dobro kot drugi sprejemniki v njegovem cenovnem razredu, razen njegovega precej ekscentričnega načina s samodejnim umerjanjem globokotonca. Ko smo ga začeli redno uporabljati, smo lahko takoj in brez težav dostopali do njegovih funkcij omrežja in aplikacij. Še več, naš iPhone 4 je takoj našel sprejemnik Denon in nam omogočil pretakanje melodij v hipu.

Nazadnje bi bili pogrešni, če ne bi omenili Denonovih izjemnih zmožnosti obdelave videa. Gledanje istega Kvantum tolažbe Blu-ray, smo nenehno opažali, kako drobne podrobnosti, kot so dežne kaplje in arhitekturni mrežni vzorci Mitchellove stanovanjske hiše iz 5. poglavja Kvantum tolažbe, je izstopal v večjem reliefu, kot smo ga kdajkoli videli pri sprejemniku s te strani 2500 $. AVR 4520CI je pravkar lahko povečal vizualni učinek vsakega filma, ki je šel skozi njegova vrata HDMI. Tudi DVD-ji z ​​nizko ločljivostjo so bili videti boljši, kot smo jih kdajkoli videli.

Zaključek

Denon AVR-4520CI je na prvi pogled precej dober razlog za vodilnega sprejemnika. Njegova kombinacija ustreznih funkcij, doslednega in zanesljivega delovanja ter enostavnega uporabniškega vmesnika naredi vsakodnevno interakcijo z njim dokaj prijetno opravilo. Njegove večsobne avdio/video zmogljivosti bi dobro služile tudi omrežnemu sistemu za celoten dom. Kombinacija teh funkcij in številnih drugih, ki so sestavni del AVR-4520CI, ga naredi za enega najbolje opremljenih A/V sprejemnikov za to ceno.

Na žalost lahko Denon s temi lastnostmi pripelje le tako daleč: druga zgodba je, ko je vključena kakovost delovanja. Z drugimi besedami, enostavno se ne moremo izogniti dejstvu, da se Denon AVR-4520CI sooča s precej močno in zvočno vrhunsko konkurenco v svojem cenovnem razredu. Na primer, Yamaha Aventage RX-A3020, ki smo ga nedavno pregledali, ima opazno boljši prehodni odziv, ločljivost napada in razpad komponent in popolnejši razvoj srednjetonskih informacij ter makro in mikro dinamika.

Celo Marantz SR6007 ki smo ga pregledali pred enim letom, je zvočno presegel AVR-4520CI. Ugotovili smo, da je njegov gladek, prefinjen zvok avdiofilske kakovosti veliko bolj prijeten tako za ljubitelje glasbe kot za filme v nas. Poleg tega je za njegov srednji razred vredno umreti, tako da, če vam je glavna skrb kakovost delovanja pred funkcijami, cenejši Marantz zmaga vsakič v naši knjigi. Glede na to, da sta Denon in Marantz v lasti pod okriljem D&M, se nam zdi nekoliko zmedeno, da sta sprejemniki, ki si delijo veliko istih proizvodnih virov, lahko predstavljajo popolnoma različne ravni vrednosti in zmogljivosti.

Morda je tista refleksna potreba po razmišljanju o drugih sprejemnikih in uglasitvi Denona tisto, kar najbolje povzema našo izkušnjo v času našega časa z AVR-4520CI. Dobesedno smo porabili mesece za ocenjevanje in ves čas smo si želeli, da bi imeli v verigi še kaj drugega. Ne glede na to, kako smo se trudili, preprosto nismo mogli dokazati, da bi se odločili za nakup Denon AVR-4520CI pred konkurenco.

Bistvo: Če funkcije Denon AVR-4520CI niso točno tiste, kar potrebuje vaš sistem, priporočamo, da poiščete A/V sprejemnik najvišje ravni drugje.

Visoki

• Gladki visoki toni brez utrujenosti
• Dobra jasnost in definicija nizkih tonov
• Dobro premišljen nabor funkcij
• Izjemen video procesor

Nizke vrednosti

• Zvočna zmogljivost, ki jo prekaša konkurenca
• Zvoku manjka dinamike in udarnosti
• Vdolbino, ravno in brezživljenjsko zveneče srednjetonsko
• Najbolj naporen program za samodejno nastavitev, kar smo jih doslej uporabljali

Priporočila urednikov

• Denon napoveduje trio novih 8K A/V sprejemnikov že od 449 $