Kako so filmski ustvarjalci in zvezdniki 'Blade Runnerja 2049' počastili izvirnik

click fraud protection

Petintrideset let po izidu Iztrebljevalec, film še vedno meče dolgo senco na znanstvenofantastični žanr in kinematografijo nasploh. Toda nikjer ni ta senca bolj obsežujoča kot čez Blade Runner 2049, nadaljevanje klasike Ridleya Scotta, ki končno prihaja v kinematografe več kot tri desetletja po svojem predhodniku.

Za filmske ustvarjalce Blade Runner 2049 — vključno s pisateljem/izvršnim producentom samim Ridleyjem Scottom in vročim režiserjem Denisom Villeneuvom (Sicario, prihod) — dediščina Iztrebljevalec je bila stalna pozornost. Digital Trends se je udeležil novinarske mize pred izidom filma, na kateri so Villeneuve, producent Andrew Cosgrove, in zvezde novega filma so razpravljale o nalogi ostati zvest filmu, ki se je zasidral v ameriški kultura.

Za Villeneuva je bil najpomembnejši premislek, da ostane zvest izvirniku, Scott. Ne bi bilo Blade Runner 2049 brez Scottovega polnega blagoslova, je rekel.

"Ridley, Harrison, Hampton so se strinjali, da je zdaj pravi čas za snemanje filma."

"Eden od mojih pogojev, preden sem posnel film, je bil, da moram biti v isti sobi z Ridleyjem Scottom in ga slišati, kako pravi, da je v redu, da sem za volanom," je dejal Villeneuve.

Če se Scott ne bi strinjal z Villeneuvom, ki bi prevzel vizijo ikoničnega filmarja, bi po njegovih besedah ​​zavrnil film - "in s tem bi bil pomirjen," je dejal.

Blade Runner 2049 razširja klasični film z novim pristopom k izvirni premisi. To igra Ryan Gosling kot agent K, posebni policaj v Los Angelesu, znan kot Blade Runner, ki je zadolžen za lov na prevarante replikantov, ali gensko spremenjeni androidi, zgrajeni, da služijo kot sužnji. Poleg tega, da je izšel 35 let po Iztrebljevalec, 2049 je prav tako postavljen skoraj 30 let po izvirnem filmu.

Iztrebljevalec ni le zelo priljubljen znanstvenofantastični film, so povedali ustvarjalci filma na panelu, ampak film, katerega kulturni pomen je težko preceniti. Kot je omenil Gosling, je izvirni film močno vplival na filme, posledice tega pa se še danes čutijo v kulturi. Ponovni obisk njegovega sveta je to pomenil Blade Runner 2049 je bila velika zaveza ostati zvest tistemu, zaradi česar je izvirnik tako močan.

Blade Runner 2049
Blade Runner 2049
Blade Runner 2049
Blade Runner 2049

"Zelo koristno je zaščititi zapuščino filma, če so umetniki, ki sodelujejo pri izvirnem filmu, del nadaljevanja zgodbe," je Cosgrove pojasnil med panelom. »K sodelovanju pri tem smo privabili čim več ljudi, ki so bili geniji za izvirnim filmom, in mi je menil, da je to pomembna sestavina, ki nam daje najboljšo možnost za zaščito dediščine prvega filma ustvaril."

Poleg Scotta, Ford ponovi svojo vlogo Deckarda v novem filmu. Scenarij je temeljil na zgodbi Hamptona Fancherja, ki je prvotno priredil Philip K. Dickov roman Ali Androidi sanjajo o električnih ovcah? v scenarij za prvi film. Vrnil se je tudi futurist Syd Mead, ki je izmislil veliko futurističnih elementov izvirnega filma, in poskrbel za načrte za del filmskega dogajanja v Las Vegasu.

"Pri 12 letih se nisem spraševal, kaj pomeni biti človeško bitje, ampak sem to želel."

Čeprav Iztrebljevalec je pogosto hvaljen zaradi svojega vizualnega sloga, njegove teme so tudi del tega, zaradi česar je tako obstojen. Medtem ko Deckard lovi replikante v Los Angelesu leta 2019, film nenehno postavlja vprašanja o človeštvu, vrednosti življenja in o tem, kaj ustvarjalci dolgujejo svojim stvaritvam.

Gosling je dejal, da si je film ogledal, ko je bil star 12 let, približno 10 let po izidu, in ni pričakoval, da bo nanj tako vplival Iztrebljevalec kot je bil.

"Pri 12 letih se nisem spraševal, kaj pomeni biti človeško bitje, vendar sem to želel," je dejal Gosling. "Morda ne zavestno, ampak podzavestno so bila ta semena posajena."

Toda za filmske ustvarjalce obstaja še več Blade Runner 2049 kot podoživljanje preteklosti. Raziskuje lastno zgodbo, kolikor gradi na pripovedi izvirnika, dopušča 2049 razširiti naprej Blade Runner's izvirne teme, ne da bi jih obnovili.

»Kot človeška bitja smo programirani z našim genetskim ozadjem in našo izobrazbo ter načinom, kako se osvobodimo ta pot je nekaj, kar je del projekta,« je pojasnil Villeneuve, ko je razpravljal o teme 2049 dela za raziskovanje. "In kako vrniti to idejo iz prvega filma in jo raziskati z lastno občutljivostjo."

Blade Runner 2049

Ostati zvest izvirniku Iztrebljevalec ni bil edini premislek za igralsko zasedbo. Gosling in Ford sta dejala, da je bila njuna odločitev, da se pridružita igralski zasedbi, odvisna od nove zgodbe, ki jo želi film povedati – ne le od tega, kako obravnava zapuščino Iztrebljevalec.

»Ridley, Harrison, Hampton so se strinjali, da je to čas za snemanje filma, to je bila zgodba, ki jo je treba povedati, to je način da bi se pripoved razvila in svet bi se razvil, torej kdo sem jaz, da bi temu oporekal?« je rekel Gosling. »Toda vprašanje, ki sem si ga zastavil po tem, je, ali je tu zgodba za povedati? Ali obstane kot film? Je tu notri kaj uporabnega, kar je vredno vsega tega truda? In po branju v mojih mislih ni bilo nobenega dvoma.«

Ford je rekel, da je imel težke čase delo na izvirniku Iztrebljevalec. Od izida leta 1982 je bil film viden več režijskih prirezkov ko je Scott prilagodil film, vključno s spremembo konca, poudarjanje možnosti, da je sam Deckard replikant, in odstranjevanje stvari, kot je Deckardov detektivski glas v slogu filma noir Ford slavno sovražil. Na panelu je Ford dejal, da je zadovoljen z "dolgoročnim, morebitnim filmom", toda o izvirni produkciji je rekel preprosto (v svojem zaščitnem godrnjanju): "Deževalo je. Utrujen sem bil."

Po vsem tem, da se vrnem k Iztrebljevalec Vesolje, je rekel Ford, je moral biti navdušen nad tem, kaj skuša celotna zgodba doseči.

"To je bila odlična priložnost, da občinstvo bolje razume lik," je dejal Ford o svoji vlogi v filmu. "Da bi bil del pripovedovanja zgodbe... celota je morala biti nekaj, v kar sem si resnično želel sodelovati, ne le moj del, in videl sem ta potencial."

Delo s številnimi originalnimi filmskimi ustvarjalci, ki so pomagali pri ustvarjanju Iztrebljevalec je bila tudi velika prodajna točka za več igralcev. Gosling je opisal Fordov prihod v film zaradi njunih skupnih prizorov, za katerega je dejal, da je bil "zelo filmski" vstop.

»Slišali smo, da je Harrison pristal, slišali smo, da Harrison prihaja na snemanje, slišali smo, da je Harrison prispel. Bilo je zelo temno osvetljeno; ljudi si lahko ločil samo po njihovi silhueti. Nenadoma se pojavi ta zelo značilna silhueta in on stopi v svetlobo. Gleda me – zelo podobno,« je pojasnil Gosling in zlovešče opazoval Forda, ki je pripovedoval zgodbo. »Kot bi bil 8-letni otrok, ki je pravkar razbil okno. In takoj nas je pomiril, saj je najboljši sodelavec, ki bi ga lahko zahtevali, in s seboj prinaša izkušenj in namere, da naredimo nekaj odličnega, in vsi smo to čutili in čutili, da bi res lahko začeli delati to."

Blade Runner 2049 v kinematografe prihaja oktobra. 6.

Priporočila urednikov

  • Amazon razvija serijo Blade Runner 2099