Kako je Leica spremenila Huaweijev P20 Pro v sanjsko kamero uličnega fotografa

Obstaja resnica, ki je od vzpona pametnih telefonov postala boleče priljubljena: najboljši fotoaparat je tisti, ki je s teboj. Ko pa gre za ulično in popotniško fotografijo, je en telefon močan dokaz za najboljši fotoaparat tudi v prisotnosti večjih namenskih slikovnih naprav. To je Huawei P20 Pro s tremi moduli kamere, ki so bili izdelani skupaj z Leico, najbolj znano blagovno znamko fotoaparatov na svetu, še posebej, ko gre za ulično fotografijo.

Nobena skrivnost ni, da smo že oboževalci P20 Pro - Andy Boxall iz DT ga je poimenoval najboljši telefon Android, ki smo ga uporabljali letos v svojem pregledu. Huaweijevo partnerstvo z Leico prav tako ni nič novega; nemško podjetje za fotoaparate svoje znanje posoja Kitajcem pametni telefon proizvajalec že nekaj let. Je pa v P20 Pro in svojo izjemno kamero da se zdi, da se je vse poklopilo. Na nedavnem potovanju v Leica HQ v Wetzlarju v Nemčiji smo izvedeli več o tem, kako je to nastalo - in imeli priložnost posneti čudovite fotografije po vsej Evropi, od Milana do Pariza, na poti. (Bili smo gostje Huaweija, a vsa mnenja so naša.)

Strast do izdelka

Leica je znana kot podjetje, ki vedno poudarja podrobnosti. Kot smo bili priča, številne faze proizvodne linije fotoaparatov in leč potekajo ročno. Celo na videz osnovna opravila, kot je lepljenje rdečega indikatorja poravnave nastavka na ohišje objektiva, zahtevajo človeški dotik. Prav ta obsedena predanost kakovostni izdelavi je Leici prislužila tako zveste privržence, s čimer je blagovno znamko povzdignila na raven fandoma, ki jo doživi le malo drugih proizvajalcev fotoaparatov.

Med obiskom kampusa Leitz-Park človek dobi občutek, da »dovolj dobro« za Leico nikoli ni dovolj dobro. Namesto da bi se preprosto preselila v nekatera prazna skladišča in poslovne zgradbe, je Leica zgradila kampus od tal navzgor, da bi bil podoben njenim izdelkom. Ena stavba je oblikovana kot leča, druga kot daljnogled, medtem ko se obsežen trak oken ovija okoli obeh kot odvit zvitek filma. Okno na sosednji stavbi je oblikovano kot iskalo na kameri z daljinomerom serije M. Celo kavarna Leitz Café je edinstvena, z elegantnimi linijami znotraj in zunaj ter veliko naravne svetlobe, ki se odbija od belih miz in stolov. (To je sanjska lokacija Instagrammerja, ne glede na to, ali bi Leica cenila to oznako ali ne.)

Vstop v glavno proizvodno stavbo razkrije galerijo zgodovinskih fotografij, posnetih s fotoaparati Leica. Skoraj vsi so prepoznavni, od portreta Che Guevare, ki ga je vaš sostanovalec na fakulteti nosil na majici, na grozljivo fotografijo "napalm girl", ki je javnosti odprla oči na grozote vietnamske vojne (in še danes sproža polemike). Nasproti galerije je zbirka fotoaparatov Leica, od starinskih daljinomerov na navoj do srednje formatnih digitalnih težkokategornikov. Stoji na sredini in drži a pametni telefon ste uporabili pred slabimi 10 minutami, da bi posneli sliko svoje kave z mlekom, se počutite precej premalo oblečene in nadstandardne. Če bi Leica lahko prelila le delček odstotka tukaj prikazane strasti v a pametni telefon kamera, no, to bi pa res bilo nekaj.

Pozabite na tehniko, osredotočite se na fotografije

Leicina zgodovina in obsedena strast sta tisto, zaradi česar je P20 Pro tako zanimiv s fotografskega vidika, specifikacije fotoaparata pa so nič drugega kot osupljive. 1/1,78-palčni senzor s 40 milijoni slikovnih pik sestavlja glavni modul kamere, ki ponuja višjo ločljivost in fizično velikost od povprečja. pametni telefon senzor (večji kot je senzor, več svetlobe lahko zajame). Sekundarni senzor z 8 MP je združen s 3-kratnim telefoto objektivom, medtem ko enobarvni senzor z 20 MP pomaga zbrati več svetlobe za čistejše fotografije, tako da deluje v povezavi z RGB (barvnimi) senzorji. Uporablja se lahko tudi samostojno za osupljive črno-bele slike (več o tem kasneje).

Nič od tega ni pomembno, če rezultati ne govorijo sami zase. Vendar pa so te specifikacije, ne glede na to, kako impresivne so, le sredstvo za dosego cilja. V pogovoru s predstavniki Huawei in Leica smo dobili pristen občutek, da so fotografije – ne tehnika – prava prodajna točka. Vse se vrti okoli rezultatov in Leicine izkušnje v vsem, od optičnega oblikovanja do barvne znanosti, so imele vlogo pri izdelavi P20 Pro najzmogljivejša telefonska kamera na trgu.

Nenehno je bilo poudarjeno, da to ni samo partnerstvo pri blagovni znamki – inženirji Leica in Huawei so med celotnim procesom oblikovanja sodelovali. Ne, plastičnih leč ne proizvaja Leica. Njegova oprema je prilagojena za večje steklene leče, katerih izdelava traja več ur in preprosto ni primerna za višje povpraševanje po količini potrošniškega izdelka, kot je P20 Pro, vendar Leica prevzame praktično vlogo pri oblikovanju optičnega formule.

Druge funkcije, kot sta odličen zaslon in neverjetna življenjska doba baterije, dodatno dopolnjujejo fotografske zmogljivosti tega telefona. Vendar dejstvo, da je najboljša telefonska kamera, samo po sebi ni dovolj, da bi osvojili prave fotografe. Telefon mora biti tudi odlična kamera, razen nič – in ko gre za popotniško in ulično fotografijo, je P20 Pro tu absolutno uspešen, četudi drugje pušča malo želenega.

Biti tam

Leica si je resnično začela graditi ime z ulično fotografijo. Pravzaprav pred Leico res ni bilo "ulične fotografije". Ko je Oskar Barnack zasnoval prvi daljinomer Leica, je zgolj nameraval narediti majhen testni instrument, ki bo filmski ustvarjalci lahko uporabijo za vzorčenje zaloge filma, preden se zavežejo, da bodo skozi svoje gibanje dali na stotine metrov slikovne kamere. Skoraj po naključju je na koncu ustvaril napravo, ki je privedla do širjenja 35 mm filma standard za fotografije, veliko bolj prenosljiva možnost za težke fotografske plošče, ki se uporabljajo pri čas.

Ko je Barnack naredil svojo prvo poskusno sliko, je zajela ulični prizor z ljudmi, ki zamrznejo na mestu, pri čemer je ohranil trenutek v času na način, ki so ga preprosto zmogle druge takratne kamere, ki so se zanašale na zelo dolge čase osvetlitve ne. Rodila se je ulična fotografija in lokacija te prve fotografije je zdaj znana kot Leica Fotopunkt Eisenmarkt, točka, ki smo jo obiskali z zelo drugačno vrsto fotoaparata Leica v roki.

Tako kot pri 35 mm filmu, miniaturizacija digitalni fotoaparati v telefone je spet odprl nove priložnosti za ulično fotografijo. Oblika naprave in njena vseprisotnost v sodobnem življenju pomenita, da se zlahka zlijete v javnosti. Veliki zasloni na današnjih telefonih so tudi odlična iskala, tudi pri »fotografiranju z boka«, saj ponujajo boljšo prilagodljivost za kadriranje posnetka kot iskalo fotoaparata.

Morda najbolj pomembno je, da se pri fotografiranju s telefonom počutite kot del okolja, medtem ko vas uporaba namenske kamere pogosto lahko loči od njega. Toda ne glede na to, kako pomemben je postopek, morajo same slike še vedno dobro izpasti, in P20 Pro to poskrbi – vsaj večino časa.

Stara šola sreča novo šolo

Uporaba več kamer ni nič novega na a pametni telefon — ta namerava uporabiti devet — vendar enobarvni senzor na P20 Pro prinaša nekaj zelo edinstvenih funkcij, ki so še posebej uporabne za ulične fotografe, ki radi fotografirajo črno-belo. Zamisel o samo črno-belem senzorju se povprečnemu uporabniku morda zdi nenavadna, a ko odstranite Bayerjev barvni niz in povezano kompleksno obdelavo slike, ki jo zahteva, dobite na koncu ostrejšo in čistejšo fotografijo. Brez barvnega filtra vsaka slikovna pika zbere več svetlobe in ker procesorju ni treba povprečiti več slikovnih pik v eno za ustvarjanje natančnih barv, dobite na koncu ločljivost, ki je veliko bolj resnična za megapiksel štetje. (Večplastni senzorji Foveon najdemo v fotoaparatih, kot je Sigma Quattro H naredite to za barvne slike, vendar imate nekaj omejitev.)

To je ista logika za veliko dražjo popolnoma črno-belo kamero: Leica M monokrom. P20 Pro se zagotovo ne more kosati s kakovostjo Leice polnega formata, vendar so njegove enobarvne slike še vedno neverjetno podrobne z bogatim kontrastom, zaradi katerega so slike izstopajoče. Pravzaprav je bil P9, ki je predstavljal nastanek partnerstva Leica/Huawei, ki je prvi predstavil monokromatski senzor — vendar s samo 12 MP. Enota z 20 MP na P20 Pro je velik napredek.

Še več, medtem ko številne telefonske kamere – vključno z načinom RGB P20 Pro – pogosto preveč izostrijo slike, kar ima za posledico nenaraven videz, enobarvni način ne trpi zaradi tega. Podrobnosti so jasne, a realistične, tonski razpon pa je širok, ne da bi bil videti kot HDR sestavljeno. Tudi na računalniškem monitorju lahko povečate na 100 odstotkov in najdete zelo malo razlogov za pritoževanje. Da, leto je 2018 in nekaj odstavkov namenjamo črno-beli kameri, a res je tako odlična.

Enobarvni način nam je bil tako všeč, da smo ga verjetno uporabili za več kot polovico fotografij, ki smo jih naredili na potovanju. Ustvaril je presenetljivo osvežujočo ustvarjalno izkušnjo in to je pravi razlog, zakaj menimo, da je P20 Pro pametni telefon za ulične fotografe.

Ali je to tudi prvi telefon, ki bo resnično nadomestil vaš DSLR oz brezzrcalni fotoaparat? No, ne. V običajnem fotografskem načinu je lahko Huaweijev glavni AI nekoliko zahteven. Je izjemno spreten pri prepoznavanju, kaj fotografirate, od modrega neba do hrane in hišnih ljubljenčkov, vendar prilagoditve, ki jih uporablja, niso vedno zaželene. Prevelika ostrina in prenasičenost sta pogosta. Na srečo lahko Master AI izklopite, kot je to storilo veliko novinarjev na našem potovanju, čeprav ga bolj priložnostni uporabniki morda raje pustite vključenega.

Portretni način je tudi malo mešan. Ko deluje, deluje zelo dobro, z odlično simulacijo globine in čistim maskiranjem. Toda pogosto smo imeli težave, da bi prepoznal našo temo. Učinek plitke globinske ostrine bi se aktiviral za sekundo, nato pa izklopil brez očitnega razloga. Tapkanje po obrazu našega subjekta ni pomagalo obnoviti; preprosto smo morali počakati in upati, da bo kamera to ugotovila. Prišlo je do točke, ko smo samo poskušali posneti sliko čim hitreje, takoj ko se je pokazal učinek, saj nismo vedeli, kako dolgo bo trajal.

Toda za ulično fotografijo te stvari niso pomembne. Tukaj glavni AI in simulirana globinska ostrina nista pomembna; odlična optika, enobarvno tipalo in moč vgrajenega načina Pro (ki vam omogoča izbiro hitrosti zaklopa in nastavitev ISO) so veliko boljša. Potovanje smo začeli z a brezzrcalni fotoaparat in dva objektiva v roki, vendar smo na koncu v celoti prešli na P20 Pro. S kombinacijo kakovosti, priročnosti in preproste ustvarjalne zabave je bilo preprosto smiselno. Orodje je pomemben del fotografske enačbe, tudi če služi le kot navdih, da te spravim ven in snemam. To je nekaj, kar P20 Pro dobro počne. Je morda prvi telefon, ki smo ga dejansko želeli uporabiti namesto pravega fotoaparata, tudi ko smo ta pravi fotoaparat že imeli v rokah.

To pa ne pomeni, da se bomo znebili naših brezzrcalnikov in DSLR-jev in da bomo še vedno hrepeneli po vsakem novem Posebna izdaja daljinomera Leica. Toda tolažilno je vedeti, da imamo delček, četudi le namig, fotografske strasti tega podjetja v napravi, ki se prilega našim žepom – in ne stane na tisoče dolarjev.

Priporočila urednikov

• Streljanje s povečavo kamere: Galaxy S21 Ultra vs. Huawei P40 Pro Plus
• Družinski spor: Huawei P30 Pro vs. P20 Pro vs. Streljanje s kamero Mate 20 Pro