Igralec osebnih računalnikov in konzol razpravlja o Steam Decku eno leto pozneje

Ko se je bližala obletnica Steam Decka, sem se začudil, da bi želel napisati razmišljanje o svojem zadnjih 12 mesecev z njim. Čeprav obožujem to igralno napravo in jo uporabljam enako kot svoje Nintendo Switch, sem sprva ugotovil, da so moji občutki bolj negativni, kot sem pričakoval. Del tega je bil morda nekoliko reakcionaren, saj sem v preteklem letu razvil ljubosumje: slišati ljudi, ki delajo na področju iger, jo hvaliti kot napravo, ki »spremeni življenje«. Seveda spremeni življenje vsakomur, čigar delo je odvisno od enostavnega dostopa do iger, vendar je zaradi nekaterih bolj frustrirajočih posebnosti Steam Decka težje priporočiti priložnostnemu igralcu.

Moj pogled se je spremenil, ko sem klepetal z Jacobom Roachom. Vodja pisca računalništva Digital Trends. Kot igralec računalniških iger je bilo njegovo branje o sistemu povsem drugačno od mojega, s poudarkom na funkcijah, ki spreminjajo igro, od katerih nisem imel veliko koristi. Iz tega pogovora je postalo jasno, da je Steam Deck zelo različna naprava, odvisno od tega, ali jo uporabljate iz računalnika ali konzole.

Vsak temeljit razmislek o prvem letu Steam Decka bi se moral lotiti naprave z obeh zornih kotov, pri čemer bi razčlenil vsa njena tehnološka razkritja in priložnostne frustracije. Natančno tako sva se z Jakobom dogovorila, da se lotiva obletnice naprave. To je zgodba o dveh povsem različnih izkušnjah Steam Decka – dvojnost, za katero menimo, da bolj iskreno odraža zapleteno naravo tako novega in inovativnega dela tehnologije.

Igralec na konzoli

Čeprav v tem argumentu prevzemam vlogo igralca konzole, nisem alergičen na igranje računalniških iger. Veliko igram na svoji napravi, vendar se temu poskušam izogibati, kolikor lahko. To je zaradi nekaj dejavnikov. Prvič, raje bi sedel na svojem kavču in predvajal nekaj na televiziji, kot da bi sedel za računalnikom, ki ga uporabljam za delo. Še pomembneje pa je, da ne prenesem frustracij, ki izhajajo iz spreminjanja nastavitev za pravilno delovanje igre. Nimam najsodobnejših delov, zato je lahko optimalno delovanje nove izdaje pesem in ples, s katerima se preprosto ne želim ukvarjati. Raje bi samo naložil igro in jo pustil izvajati na tehnologiji, za katero je optimizirana.

Ko je bil Steam Deck prvič objavljen, sem bil navdušen nad možnostjo bolj poenostavljene izkušnje igranja računalniških iger, podobne Nintendo Switch. V preteklem letu sem se hitro naučil, da je naprava prav tako temperamentna kot moja oprema, če ne še bolj.

Če smo pošteni, je to privlačnost naprave za ljudi, kot je Jacob. Nekaj ​​igralnih konzol resnično daje igralcem moč, da se smiselno ukvarjajo z nastavitvami strojne opreme na način, kot to počne osebni računalnik. Nekaj ​​podobnega PlayStation 5 je afera plug-nd-play — če igra na njej slabo deluje, ne morete storiti veliko, da bi jo popravili. Steam Deck ponuja veliko večjo prilagodljivost na sistemski ravni in daje igralcem orodja, ki jih potrebujejo za izboljšanje zmogljivosti, varčevanje z baterijo ali karkoli, kar želijo prilagoditi. Obstaja celo prekrivanje zmogljivosti, ki igralcem omogoča, da vidijo stvari, kot je hitrost sličic v realnem času – orodje, ki ga pogosto uporabljam pri igranju Preživeli vampirji.

To so vidiki, zaradi katerih je Steam Deck resnično posebna naprava, in vesel sem, da so prisotni, čeprav jih ne uporabljam veliko. Manj pa sem navdušen nad tem, kako nepredvidljiva je lahko naprava celo leto po lansiranju. Še vedno se spomnim, ko sem prvič poskušal potovati s svojim Steam Deckom, ko sem se navdušeno prvič peljal z njim na podzemni železnici. imel sem pravkar preneseno Zvok in se veselil, da ga bom prižgal. Naložil sem aplikacijo in potem … nič se ni zgodilo. Enostavno nisem mogel zagnati igre in ne bi mogel, dokler se ne vrnem domov in znova povežem z Wi-Fi. Ko mi je uspelo, sem ugotovil, da so bili vsi njeni posnetki zamenjani z barvnimi vrsticami.

Takšna izkušnja je bila zame običajna v preteklem letu. Naletel sem na niz zrušitev, upočasnitev strojne opreme in celo zamrznitev iger, zaradi katerih je naprava začasno onemogočena. Vmes sem imel opravka tudi z nepredvidljivo baterijo, ki lahko včasih umre v eni uri ali pa se v trenutku izprazni z 10 na 0%. Moja statistika Steam je bila zdesetkana, saj moj komplet šteje ure igre, tudi ko je naprava v načinu mirovanja. Prenosi so šli po zlu, ker je sistem prešel v stanje spanja, kar je ustavilo napredek. Ne zavajajte me niti pri njegovem izbirčnem brskalniku Linux, po katerem je krmarjenje samo še bolj frustrirajoče, ker ukaz za klic zaslonske tipkovnice naprave ne deluje vedno.

Da ne omenjam težav, ki jih še vedno imam z združljivostjo iger. Ko igre na napravi delujejo brezhibno, je vse, kar sem si želel. V preteklem letu sem imel nekaj čarobnih trenutkov, ko sem si naložil igro, kot je Rogue Legacy 2oz Teardown, ki so bili takrat na voljo le na osebnem računalniku, in jih brez težav predvajajte od konca do konca. Včasih bi naložil preverjeno igro, kot je Čudna hortikultura in najdi to majhne velikosti besedila zaradi česar sem si želel, da bi pravkar igral na PC-ju.

Tudi preverjanje ostaja pomanjkljivo, zlasti pri igrah AAA. Kdaj Marvelova polnočna sonca inNeed for Speed ​​Unbound lansiran decembra lani, sem se odločil, da bom enega izbral za svoje počitniško potovanje. Majhna raziskava mi je hitro povedala, da nobeden ne deluje dobro na napravi, zato sem namesto tega moral razmisliti o peščici indijev, ki bi lahko delovali na stikalu Nintendo. To bo samo še večji problem, saj bo več iger opustilo pristop med generacijami in začelo optimizirati za PS5, Xbox Series X in osebne računalnike višjega razreda. Samo poglej Povratna, ki se lahko na napravi izvaja samo z nekaterimi velike kompromise na hitrost sličic in ločljivost.

Kot kos strojne opreme ne morem reči, da je Steam Deck moja prva izbira za igre, ki jih lahko izvaja. Če imam možnost med igranjem na svojem Preklopite OLED ali Steam Deck, vedno bom izbral prvo. Je manjši, lažji in ima veliko boljši zaslon. Kar izgubim pri moči in prilagajanju, pridobim nazaj pri udobju in zanesljivosti. Moj Steam Deck je tisto, kar uporabim, ko nimam druge možnosti, zaradi česar je moja najljubša naprava za ekskluzivne indije za osebne računalnike, kot je Pizza stolp. Trenutno sploh ni moj emulacijski okvir; ta čast trenutno pripada veliko bolj elegantnemu in enostavnejšemu Razer Edge.

Tukaj nakopavam svoje zamere, a ne razumite me narobe: resnično obožujem svoj Steam Deck. Uporabljam ga pogosto in cenim, kako je spremenil moj odnos do računalniških iger. Prejšnje poletje sem doživel razodetje, ko sem ga vzel s seboj na počitnice v Cape Cod, vžgan Marvelov Spider-Man Remastered na njem in ga predvajal brez težav. Čeprav nekaj podobnega Povratna ni optimalen na Steam Decku, dejstvo, da ga tam sploh lahko igram, je impresivno (moj Switch bi umrl, že če bi samo razmišljal o tem). Ti trenutki so še vedno čarobni in mi olajšajo priporočanje naprave ljudem, ki igrajo najrazličnejše igre.

Toda ko se pogovarjam z bolj priložnostnimi igralci iger, moje priporočilo vsebuje nekaj resnih opozoril. Celo leto kasneje se moraš lotiti tega, saj veš, da je sama strojna oprema nenehno v teku. Prav tako ga ne morete zgrabiti, če pričakujete, da bo predvajal vsako novo izdajo in podpiral prihodnje v prihodnjih letih. Še vedno večinoma igram tisto, kar na njem deluje, in ne tisto, kar bi rad igral. V tem smislu je podaljšek moje izkušnje z osebnim računalnikom: zajeten ročni prenosnik, ki ga bom z veseljem nadgradil takoj, ko bo na voljo bolj eleganten model.

Čeprav, če ste vseživljenjski igralec računalniških iger, je ravno to bistvo, trdi moj kolega. ~ Giovanni Colantonio, vodja oddelka za igre

PC igralec

Steam Deck je naprava, ki se spreminja glede na vaša pričakovanja. Če iščete Nintendo Switch, ki lahko poganja računalniške igre, vas bodo odvrnili grobi robovi in ​​tok na videz neuporabnih funkcij. Po drugi strani pa, če prihajate iz osebnega računalnika, kjer je odpravljanje težav le del postopka, je Steam Deck uresničitev sanj. Uvrščam se v zadnji tabor.

Predvideval sem, da bom uporabil Steam Deck kot način za dodatno uro Elden Ring pred spanjem ali prečrtati nekaj zbirateljskih predmetov s seznama v Horizon Zero Dawn med daljšimi igrami, vendar tega ne uporabljam. To je ločena naprava, ki jo uporabljam za zmanjšanje neskončnega kataloga indie iger, ki sem jih pobral v let, pa tudi manjše, majhne izkušnje, ki se počutijo bolj domače na dlančniku kot na mojem močan Monitor Alienware 34 QD-OLED. Uživam v takšnih igrah Preživeli vampirji, Signalis, Domekeeper, in Verižni odmevi, vendar je bila moja odločitev o nakupu v veliki meri odvisna od Steam Decka. Verjetno drugače ne bi igral teh iger.

To so nove stvari, vendar imam v svoji knjižnici tudi veliko zaostankov indie iger - Darkest Dungeon, Bogokletno, Vilinska taktika, in Tekmeci Aetherja, če naštejem le nekaj, ki sem jih nedavno igral. Vse te igre so na voljo na Nintendo Switch in vseh drugih konzolah, vendar težko je preceniti udobje ohranjanja svojega igralnega časa, dosežkov in napredka pod enim streha. Imam dolgotrajen občutek, da moj napredek na drugih napravah nekako ne šteje - navsezadnje skoraj ves svoj čas preživim z igranjem iger na računalniku. Če se ujemate s tem čolnom, z ogromno knjižnico Steam in malo interakcije s tradicionalnimi konzolami, je Steam Deck smiseln.

Kot že omenjeno, obstajajo igre, ki jih nikoli ne bi igral brez Steam Decka. EmuDeck je vse-v-enem rešitev za emulacijo, ki lahko prinese katero koli platformo (in mislim katero koli platformo) v vašo knjižnico Steam Deck. Nekaj ​​mojih najljubših izkušenj z igranjem v zadnjem letu, vključno z igranjem Castlevania: Zora žalosti in se preizkusil v naključnih tekih Pokémonov, se ne bi zgodilo, če ne bi imel Steam Decka.

Toda igranje iger, ki jih že imam na poti, ni edini razlog, da sem pridobil toliko kilometrine s Steam Deckom. To je popoln osebni računalnik, očitna uporaba, ki je prepogosto prezrta, ko se primerjajo z Nintendo Switch in napravami, kot je Razer Edge. Upoštevajte dejstvo, da vas bo osnovni Chromebook stal med 300 in 400 USD, Steam Deck pa začne izgledati kot prekleto impresivna vrednost. Povežite ga s poceni priklopno postajo Amazon in nekaj zunanjimi napravami in z njim lahko preprosto brskate po internetu, gledajte videoposnetke v YouTubu in celo eksperimentirajte z velikim (vendar običajno dolgočasnim) naborom aplikacij, ki so na voljo na Linux.

Vendar se ne bom pretvarjal, da Linux ni slon v sobi. Ti lahko namestite Windows na Steam Deck za dostop do večjega nabora aplikacij, vendar je ta naprava očitno namenjena delovanju z Valveovo prilagojeno različico Linuxa. Steam Deck ni nadomestilo za računalnik z operacijskim sistemom Windows, vendar so osnovna opravila, kot je brskanje po internetu, poštena igra. Linux ni za tiste s slabim srcem, vendar so osnovne potrebščine, kot sta spletni brskalnik in e-poštna aplikacija, oddaljene le nekaj klikov (in bodimo pošteni; večina aplikacij, ki jih potrebujete, je danes tako ali tako na voljo v brskalniku).

Cenim Valveovo odprtost tudi na sprednji strani Linuxa. Vsi se ne želijo ukvarjati z neskončnim prilagajanjem nastavitev in načinov, ki izhajajo iz dolgih objav na forumu, vendar nekateri ljudje (vključno z mano, če to ni jasno). Kompleksnost Steam Decka prinaša večjo paleto možnosti, ki niso na voljo na drugih napravah. Pomanjkanje zaščitnih ograj pomeni, da lahko v bistvu počnete vse, kar želite. Za mnoge je to slabost. Za nekatere je to ekskluzivna moč.

Vendar ni bilo vedno popolno. Popravljiva, a nadležna napaka baterije pomeni, da bo moj Steam Deck včasih umrl v nekaj minutah, uporabniški vmesnik pa občasno se zruši in znova zažene, včasih pa moj Steam Deck postavi na desetine posodobitev, od katerih nobena ni dejansko posodablja. Tudi s temi težavami Steam Deck še nikoli ni predstavljal hujših težav kot tipičen igralni računalnik z operacijskim sistemom Windows, in glede na številne prednosti je revolucionarna naprava za računalniškega igralca. ~ Jacob Roach, starejši pisatelj računalništva

Iskanje skupnega jezika

Perspektive dvobojev tukaj narišejo popolno sliko izkušnje Steam Deck, toda morda še pomembneje, orišejo razliko v razmišljanju med igralci konzol in računalniških iger. Ko se usedem in igram video igro, želim izkušnjo brez težav. Z omejenim časom, ki ga imam, nočem porabiti dodatnih ur za raziskovanje, katere igre bodo delovale, in nato premlevati nastavitve, da jih optimiziram, da se moja baterija ne izprazni v manj kot dveh urah. Svoje dragocene trenutke prostega časa želim preživeti v igri, ne v menijih.

Za Jacoba pa je to prilagajanje velik del izkušnje. Prilagajanje igre, da deluje tako, kot mu je všeč, je del rituala in Steam Deck je morda edini igralni sistem, ki to omogoča. Trenje je pomemben del izkušnje, saj pomeni, da je strojno opremo mogoče oblikovati. Čeprav imam zadržke glede naprave, se popolnoma strinjam z Jacobovo oceno. Steam Deck vrne moč igralcu.

Zaradi tega menim, da je pošteno reči, da je bilo prvo leto Steam Deck-a osupljiv uspeh, čeprav z nekaterimi posebnostmi. Še vedno je treba delati, da bo naprava bolj zanesljiva, tako v strojni opremi kot v Valveovem postopku preverjanja iger, vendar na trgu še vedno ni ničesar, kar bi ustrezalo temu, kar ponuja. To je prava revolucija za prenosno igranje iger in vesel sem, da sem tam na začetku te poti, hrošč in vsega.

Priporočila urednikov

• Ta fantazijski Minesweeper roguelite je moj novi prijatelj iz Steam Decka
• Trenutno lahko med poletno razprodajo Steam dobite 20 % popust na Steam Deck
• Ne, še vedno mi ni žal, da sem kupil svoj Steam Deck
• Brez šale – Asus izdaja konkurenta Steam Deck
• To je morda razlog, zakaj ima The Last of Us grozno jecljanje na računalniku