Kako vklopiti podnapise v živo v sistemih Android 10 in Android 11

Android 10Live Caption je bil ena od glavnih napovedi te različice - in zdaj je izjemno uporabna funkcija na voljo v številnih napravah Android kot del Android 11. Live Caption lahko samodejno doda podnapise kateremu koli videu, podcastu ali zvočnemu sporočilu v vašem telefonu. Deluje celo z videoposnetki ali zvočnimi datotekami, ki ste jih posneli sami. Za delovanje vam ni treba imeti internetne povezave in Googlu ne pošilja nobenih podatkov – vse se obravnava lokalno v telefonu.

Zveni dobro? Je! Čeprav vsi ne bodo imeli dostopa do njega, je Live Caption na voljo v širšem naboru naprav kot kdaj koli prej, na voljo pa je v Googlovih lastnih napravah Pixel in Samsung Android 11.

Priporočeni videoposnetki

Kako vklopiti Live Caption

Vaš telefon nima privzeto vklopljenih podnapisov v živo, zato boste morali skočiti skozi nekaj obročev, da ga nastavite – vendar je to razmeroma neboleča izkušnja, zato naj vas ne prestraši. Tukaj je opisano, kako vklopite Live Caption na telefonu Google Pixel in Samsung Galaxy.

Povezano

  • Najboljši telefoni OnePlus leta 2023: 6 najboljših, ki jih lahko kupite
  • Asusov najnovejši telefon Android bi lahko bil velika grožnja za Galaxy S23 Ultra
  • Zdaj lahko videoklepetate z AI ChatGPT - tako izgleda

Vklop Live Caption v Google Pixel

Uporabili smo a Google Pixel 3a XL uporablja Android 11 za ta vodnik.

kako vklopiti napise v živo v android 10 google 11 1 caption
kako vklopiti podnapise v živo v android 10 google 11 2 caption
kako vklopiti podnapise v živo v android 10 google 11 3 caption

Korak 1: Pojdi do nastavitve > Dostopnost > Live Caption.

2. korak: Preklopi na Live Caption možnost vklopa Live Caption.

Tukaj je nekaj dodatnih nastavitev, ki se lahko izkažejo za zanimive za mnoge. Jezik vam omogoča, da spremenite jezik iz angleščine (če je na voljo), Skrij psovke skriva prisega, Prikaži zvočne oznake prikazuje oznake za smeh, aplavz in glasbo, obstaja pa tudi možnost za Napisi klicev, ki ga lahko spremenite v Nenehno, Nikoli, oz Vsakič vprašaj.

Pravni pomisleki so odložili Napisi klicev funkcijo, saj je snemanje zaslona med klicem z omogočenimi podnapisi v živo praktično enako kot snemanje telefonskega klica. Nezakonito je snemati telefonski klic, ne da bi prej vse obvestili, da se snemajo. Seveda, če nekdo ne želi biti posnet, mu ni treba sprejeti klica. Da bi se temu izognili, Google Assistant na začetku klica vse opozori, da bo pogovor v realnem času prepisan s podnapisi v živo. Tako ste vi, Google in druga stran zaščiteni.

Podnapisi v živo v nadzoru glasnosti je verjetno najpomembnejša možnost tukaj, saj doda preklopni gumb vašim kontrolam glasnosti, kar vam omogoča, da ga hitro in enostavno vklopite in izklopite. Ko jo vklopite, lahko najdete možnost tukaj:

Korak 1: Pritisnite tipko za povečanje ali zmanjšanje glasnosti.

2. korak: Tapnite ikono pod vrstico za glasnost, da vklopite ali izklopite možnost.

Vklop Live Caption na pametnem telefonu Samsung Galaxy

Uporabili smo a Samsung Galaxy Note 20 uporablja Android 11 za ta vodnik.

kako vklopiti podnapise v živo v android 10 samsung 1 caption
kako vklopiti podnapise v živo v android 10 samsung 2 caption
kako vklopiti podnapise v živo v android 10 samsung 3 caption
kako vklopiti podnapise v živo v android 10 samsung 4 caption

Korak 1: Pojdite do svojega nastavitve aplikacijo in nato izberite Dostopnost > Izboljšave sluha > Live Caption.

2. korak: Zdaj ste v Live Caption meni. Preklopi na Live Caption možnost za vklop Live Caption in začetek prejemanja samodejno ustvarjenih podnapisov.

Pred odhodom pa si oglejte še ostale možnosti v ponudbi. Od tu lahko natančno prilagodite svojo izkušnjo Live Caption. Jezik omogoča spreminjanje primarnega jezika Live Caption, Skrij psovke skriva kletvice in kletvice ter Prikaži zvočne oznake prikazuje zvoke, kot so smeh, aplavz in glasba v podnapisih.

To je zadnja možnost, ki nam je najbolj všeč. Podnapisi v živo v nadzoru glasnosti doda preklopni gumb vašim kontrolam glasnosti, kar vam omogoča hiter in enostaven vklop in izklop. Ko jo vklopite, lahko najdete možnost tukaj:

Korak 1: Pritisnite tipko za povečanje ali zmanjšanje glasnosti. Tapnite tri vodoravne pike na vrhu plavajoče vrstice, da odprete popoln nadzor glasnosti.

2. korak: Tapnite ikono v zgornjem levem kotu, da preklopite napise v živo. Sporočilo menija bo potrdilo nastavitev.

Kako vklopiti Live Caption v sistemu Android 10

Android 10 Live Caption
Android 10 Live Caption

Če uporabljate originalni Google Pixel, ste bili izključeni iz posodobitve za Android 11 in širše uvedbe Live Caption. Še vedno pa lahko dostopate do podnapisov v živo Android 10. Evo kako.

Korak 1: Poiščite videoposnetek, podcast ali drugo vsebino, ki jo želite označiti, in jo začnite predvajati.

2. korak: Pritisnite gumb za povečanje ali zmanjšanje glasnosti.

3. korak: Pod gumbi za glasnost boste videli ikono z napisom. Tapnite ga in na zaslonu se bo prikazalo polje Live Caption. Če ikone ne vidite, pojdite na Nastavitve > Zvok > Live Caption in se prepričajte Live Caption v nadzoru glasnosti je vklopljen.

4. korak: Polje z napisi se lahko dotaknete in ga povlečete kamor koli na zaslonu.

5. korak: Če ga želite izklopiti, znova tapnite povečavo ali zmanjšanje glasnosti in tapnite ikono napisa.

Za vse, ki raje imajo Live Caption ves čas, obiščite Nastavitve > Zvok > Live Caption in preklopite Live Caption na vrhu. Tako boste prejeli podnapise v živo vsakič, ko bo zaznan govor.

Če ste prvič uporabili Live Caption, boste videli sporočilo, ki pravi: »Live Caption zazna govor v medijih in samodejno ustvari podnapise. Ko se predstavnost predvaja, ta funkcija uporablja dodatno baterijo. Ves zvok in napisi se obdelajo v napravi in ​​se nikoli ne shranijo ali pošljejo Googlu. Trenutno na voljo samo v angleščini.”

Priporočila urednikov

  • Najboljši telefoni Android v letu 2023: 16 najboljših, ki jih lahko kupite
  • Kaj je NFC? Kako deluje in kaj lahko storite z njim
  • Kdaj bo moj telefon dobil Android 14? Tukaj je vse, kar vemo
  • Najboljši tablični računalniki Android v letu 2023: 9 najboljših, ki jih lahko kupite
  • Prva različica Android 14 beta je pravkar pristala – tukaj je vse, kar je novega

Nadgradite svoj življenjski slogDigitalni trendi bralcem pomagajo slediti hitremu svetu tehnologije z vsemi najnovejšimi novicami, zabavnimi ocenami izdelkov, pronicljivimi uvodniki in enkratnimi vpogledi v vsebine.