Večina režiserjev, ki prvič delajo, si s svojimi uvodnimi filmi nekoliko pomiri. Preden je zapisal pobesnele dinozavre in morske pse morilce, Steven Spielberg narejeno Dvoboj, preprost film o moškem v avtu, ki ga terorizira tovornjak. Florian Sigl pa se ne boji potopiti globoko v filmski bazen. Filmski ustvarjalec začetnik je pravkar posnel Čarobna piščal, priredba slavne Mozartove opere, ki je tudi epska fantazija Harryja Potterja, ki vključuje veliko zapletenih posebnih učinkov CGI.
V pogovoru za Digital Trends Sigl govori o tem, zakaj je želel opero prilagoditi kot visokoproračunsko fantazijski film, kako se je počutil srečnega, da je igral Jacka Wolfa pred njegovo prodorno vlogo v 2. sezoni Senca in kost, in izzive, povezane z združevanjem opere in ogromne zelene kače na filmu.
Digitalni trendi: običajno, ko ljudje pomislijo Čarobna piščal, mislijo na mogočno, staromodno opero. Zakaj ste želeli prirediti Mozartovo mojstrovino kot Fantazija v stilu Harryja Potterja?
Priporočeni videoposnetki
Florian Sigl (režiser): No, to je odlična priložnost, da kulturo in klasično glasbo približamo širši publiki, še posebej zato, ker Čarobna piščal že uporablja priljubljene domišljijske oblike, kot je zlobna kraljica ali velike pošasti, kot je velikanska kača. Mislil sem, da je zdaj glede na priljubljenost vseh drugih domišljijskih zgodb tukaj dobra priložnost za prilagajanje Čarobna piščal.
Večina ljudi težko dejansko razume Čarobna piščal, zlasti po prvi uri opere, zato sem dodal malo več strukture (kot sodobna podzgodba, postavljena v sedanjost), da bi pritegnili občinstvo, ki nima nobene zveze s klasično glasbo ali je ne pozna oz Mozartovo Čarobna piščal.
Zagotovo je izziv – ne samo za režiserja, ki prvič dela, ampak za vsakogar – narediti muzikal sam po sebi ali fantazijo, ki temelji na posebnih učinkih. Toda naredil si oboje, kar mislim, da še nikoli nisem videl. Kako ste se pripravljali tako na domišljijske elemente, ki so vključevali veliko posebnih učinkov, kot tudi na glasbene sekvence Čarobna piščal?
Potreboval sem nekaj časa, da sem se odločil, katere dele opere želim obdržati in kako naj glasbo povežem s fantazijskimi sekvencami. Veliko sem hodil naprej in nazaj, da bi se prepričal, da se obe strani ujemata.
Vzemite zaporedje kač, ki se pojavi zgodaj v filmu. Vedel sem, kaj Tim (Jack Wolfe) poje in kakšna bo glasba, in to je tisto, iz česar sem začel. Nato sem začel pisati osnovno zgodbo, nato sem dodal snemalne knjige in nato animatiko, da sem vizualiziral, kaj je kača bi izgledal, nato pa sem se posvetoval z umetnikom, ki je oblikoval kačo, da bi se prepričal, da je videti prav. Potem bi se vrnil k glasbi in preveril, ali se sinhronizira z dogajanjem na zaslonu.
Zame je bilo dvojno delo, ker sem moral vse enakomerno uravnotežiti. Od samega začetka ni šlo vse tako, kot sem upal, in bil je velik izziv združiti ti dve različni stvari. Ampak mislim, da vsaj v nekaterih trenutkih res dobro deluje.
Želel sem govoriti o Jacku Wolfu, ki igra glavnega junaka filma, Tima/Princa Tamina. Kaj je bilo na Jacku, da je postal idealna glavna vloga za to različico Čarobna piščal?
Z glasbenega vidika sem iskal mlajši moški glas, ki ni klasični tenor. Če greš v katero koli operno hišo in gledaš Čarobna piščal, običajno princa Tamina igra moški v srednjih 30-ih do srednjih 40-ih, ki je nekoliko težji kot običajno. moj Čarobna piščal, pa je zgodba o odraščanju. Gre za to, da ta princ najde svoj položaj v družbi. V našem primeru Jack ali Tim iščeta svoje mesto na svetu, zato ne more biti prestar. Mora biti mlajši.
Iskal sem tudi igralca, ki je že obiskoval poklicno glasbeno šolo. In v drugem krogu izbora sem ugotovil, da Jack popolnoma ustreza vlogi. Hodil je v glasbeni internat, ve, kako boleče je zapustiti družino, tako kot Tim v filmu, in je velik glasbeni piflar. [Smeh] Res sem vesela, da sem ga našla takrat, ker se zdi, da je tik pred tem, da pobegne. Bil je noter Čarovnikin je v naslednji sezoni Senca in kost.
Kaj je bil vaš najljubši del pri izdelavi Čarobna piščal?
Čarobna piščal - uradni napovednik (2023) Jack Wolfe
No, ker je bilo delo dvojno, sem pri izdelavi dvakrat užival. Všeč mi je bilo delo z našim ansamblom. Kot režiser je bila neverjetna izkušnja delati s tako raznoliko igralsko zasedbo. Imam dobitnike oskarja, kot je F. Murray Abraham, Igra prestolov igralci, kot je Iwan Rheon, in mlajši, manj znani igralci, kot je Jack.
Druga odlična stvar pri delu na tem filmu je bila možnost snemanja tri zaporedne tedne z Orkester Mozarteum Salzburg. To so bile samo sanje. Mislim, imeti svoj orkester tri tedne in snemati zvočno podlago za svoj prvi film? To je bilo res kul.
Čarobna piščal trenutno igra v kinu.
Priporočila urednikov
- Jack Wolfe o Čarobni piščali in 2. sezoni Shadow and Bone
- Režiser Petr Jákl o snemanju srednjeveškega, češkega Bravehearta z Michaelom Cainom
- Lifeprintov tiskalnik Harry Potter dodaja fotografijam čarobnost gibanja
Nadgradite svoj življenjski slogDigitalni trendi bralcem pomagajo slediti hitremu svetu tehnologije z vsemi najnovejšimi novicami, zabavnimi ocenami izdelkov, pronicljivimi uvodniki in enkratnimi vpogledi v vsebine.
