1 od 17
Priredbe romanov običajno potekajo na enega od dveh načinov: bodisi poskuša filmski ustvarjalec čim bolj pristno prenesti zgodbo na platno ali priredba kuje svojo pot z uporabo premise izvornega materiala (ali tistega, za kar filmski ustvarjalec verjame, da je premisa) kot izhodišče točka.
Katera koli strategija lahko na koncu uspe - ali spodleti - in kakovost končnega izdelka je tista, ki na koncu določi, ali bo film obstal sam.
Poleg nekaj očitnih učinkov bitja je veliko strahov Uničenje so psihološke sorte.
Najnovejši film Alexa Garlanda, Uničenje, sledi drugi od dveh prej omenjenih prilagoditvenih formul in odstranjuje plasti omamnega Jeffa VanderMeerja istoimenski znanstvenofantastični roman in z uporabo jedra zgodbe, da zavrti lastno, edinstveno zgodbo. Končni rezultat je film, ki ponuja skoraj enako srhljivo grozo in motečo negotovost, ki je povzročila njegov izvorni material je uspešnica, vendar bi lahko občinstvo pričakovalo bolj preprosto zgodbo razočarana.
Režiral in priredil Garland, Uničenje spremlja ekipo petih znanstvenic, ki so zadolžene za vstop v nenavadno geografsko anomalijo, imenovano »območje X«, na kateri je že več ekspedicij izginilo znotraj njegove svetlikajoče se meje. Natalie Portman igra Leno, biologinjo in nekdanjo vojakinjo, ki se pridruži zadnji odpravi na območje X, da bi našla zdravilo za svojega moža (igra ga Ex Machina igralec Oscar Isaac), čigar telo in spomin sta bila uničena, potem ko je prvi zapustil območje X.
Portmanova je glavna v filmu, toda odpravo zgodbe vodi psiholog, ki ga igra oskarjevska nominiranka Jennifer Jason Leigh (Sovražnih osem), ki ima svoje razloge, da se poda v skrivnostno regijo. Pridružijo se jim liki, ki jih igra Gina Rodriguez (Jane Devica), Tessa Thompson (Thor: Ragnarok), in Tuva Novotny (Rosemari), vsak s svojo disciplino, ki jo prinese na odpravo.
Garlandova priredba Uničenje je njegov drugi režijski celovečerec po hvaljeni znanstvenofantastični drami iz leta 2014 Ex Machina, najnovejši film pa sledi podobnemu poteku postavljanja nekaterih globokih, težkih vprašanj in poziva svoje občinstvo, naj se odpravi na potovanje, ki ne obljublja jasnih odgovorov. Na srečo ima smisel za to, da naredi samo potovanje dovolj privlačno, da se počuti zadovoljivo, tudi če je njegova ločljivost manjša.
Uničenje je izrezana iz istega omamnega blaga kot 2001: Vesoljska odiseja in podobno.
Kot osrednja točka filma Portmanova biologinja služi kot leča občinstva v nadrealistično okolje Območja X, ki je hkrati podobno našemu svetu in nekaj neznosno drugačnega. Garlandova in Portmanova dajeta liku občutno večjo globino, kot jo je imela v izvornem materialu, vendar ostaja – podobno kot Območje X – hkrati znana in včasih nenavadno oddaljena.
Vsi člani odprave imajo osnovno stopnjo razvoja Uničenje — ravno dovolj, da potrdijo svojo človečnost, ne da bi se počutili vloženega v katerega koli od njih posebej — vendar se Garland modro osredotoča na območje X. To je strategija, ki se je dobro obnesla v VanderMeerjevem romanu, ki likom ni dal niti imen (bili so preprosto imenovan »biolog«, »psiholog« itd.) in ustvarja podoben srhljiv občutek odmaknjenosti v Garlandovem prilagajanje.
Poleg nekaj očitnih učinkov bitja je veliko strahov Uničenje so psihološke sorte, ki se bolj opirajo na grafične podobe in gledalčevo pričakovanje groze kot na katero koli jasno definirano grožnjo. Teror Območja X je v neznanem in Garland modro ohranja ravnotežje med gotovim in negotovim, močno pa daje prednost slednjemu.
Čeprav sta bila oba Garlandova filma razmeroma nizkoproračunska produkcija, nobeden ne Ex Machina niti Uničenje so se počutili prikrajšane na področju vizualnih učinkov. Ex Machina domov odnesla oskarja za svojo skrbno ustvarjanje androida Ava, medtem Uničenje prinaša nekaj lastnega močnega goriva za nočne more s svojimi učinki bitja in bogatim podrobnim kompletom.
Garland je strokovnjak za to, da naredi vsak prizor odmeven in Uničenje ponuja veliko priložnosti, da predstavi trenutke, ki se občinstvu pritegnejo na globoki, visceralni ravni.
Film je najboljši, ko odpira vprašanja in raziskuje naslednjo zastrašujočo skrivnost, ki jo ponuja Območje X, vendar se nekoliko omaja, ko se osredotoči na svoje človeške like. Nekateri zapleti, ki temeljijo na likih, se zdijo v najboljšem primeru nepotrebni, v najslabšem pa podkovani, vendar Garland modro ohranja čim manj dogajanja zunaj območja X in se raje odloči, da si vzame čas za raziskovanje skrivnosti, ki jih mora edinstveno okolje ponudba.
VanderMeerjeva zgodba dobro odraža Garlandove prednosti kot filmskega ustvarjalca in pripravljenost obeh pisateljev, da pustita vprašanja neodgovorjena, je velik del tega, kar deluje Uničenje v vsaki od teh oblik. Čeprav je VanderMeerjeva zgodba ustvarila par nadaljevanj, ki so razjasnila nekaj zgodbe okoli območja X, je Garlandov film ne ponuja takšnih obljub in je zadovoljen, da svoje občinstvo pusti premišljevati o skrivnostih, ki jih imamo, saj je končno zasluga zvitek.
Občinstvo bo najbolje ustreženo, če pusti svoja pričakovanja pred vrati.
To odprto raziskovanje primarnega zapleta filma se zdi primerno za zgodbo, vendar bo verjetno razočaralo občinstvo, ki pričakuje bolj tradicionalen znanstvenofantastični film. Uničenje je izrezana iz istega omamnega blaga kot 2001: Vesoljska odiseja in njemu podobnih (skoraj brez opravičila) in se ne ustraši svojega občinstva svoje sklepe o večjem pomenu za vsemi osupljivimi, zastrašujočimi podobami ponuja gor.
V času, ko je večina znanstvenofantastičnih filmov, ki prihajajo v kinematografe, nadaljevanja ali zgodbe o superjunakih, Uničenje je uspešen na dveh straneh: hkrati je osupljivo edinstven film in presenetljivo zadovoljiva priredba romana, za katerega se je zdelo, da ga ni mogoče prilagoditi. Občinstvo bo najbolje ustreženo, če pusti svoja pričakovanja pri vratih Uničenje, in preprosto uživanje v čudni, grozljivi ekspediciji v neznano.
Priporočila urednikov
- Trenutno najboljši filmi in oddaje na Shudderju (julij 2023)
- Trenutno najboljša izvirna serija Hulu
- Kot Misija: Nemogoče – Dead Reckoning? Potem si oglejte te akcijske filme na Netflixu
- Pojasnjen konec Bird Box Barcelone
- 5 grozljivk na Netflixu, ki so kot nalašč za ogled poleti
Nadgradite svoj življenjski slogDigitalni trendi bralcem pomagajo slediti hitremu svetu tehnologije z vsemi najnovejšimi novicami, zabavnimi ocenami izdelkov, pronicljivimi uvodniki in enkratnimi vpogledi v vsebine.
