Jezik lahko spremenite v programu Microsoft Excel.
Zasluga slike: damircudic/iStock/GettyImages
Razumevanje jezikovnih nastavitev Microsoft Excel ni tako enostavno, kot je bilo včasih. V Officeu 2016 in starejših je bil to preprost postopek z enim primarnim jezikom in možnostjo dodajanja različne za funkcije lektoriranja, v novejših različicah pa je stvari nekoliko več zapleteno. Vendar pa lahko še vedno hitro spremenite jezik Excela, ko razumete različne dele nastavitev. Večina jezikov je samodejno podprtih, v nekaterih primerih pa morate prenesti ustrezen jezikovni paket.
Jeziki za urejanje in prikazovanje
V različicah Excela po letu 2016, kot sta Excel za Microsoft 365 in Excel 2019, so jezikovne nastavitve razdeljene na dva razdelka. Jezik prikaza je jezik, ki se uporablja na trakovih in menijih v Excelu, medtem ko se jezik za urejanje ali avtoring uporablja za vsebino, ki jo ustvarite s programom. To deluje na enak način v drugih programih Officea, tako da lahko uporabite navodila v tej objavi za spreminjanje jezika za programe, kot je Word.
Video dneva
Obstaja tudi jezikovna nastavitev v razdelku »Preverjanje« za starejše različice Excela, ki v bistvu nadzoruje jezike, ki se uporabljajo za preverjanje črkovanja in slovnice, vgrajene v program (čeprav je to pomembnejše za Beseda). V večini primerov želite, da so vsi ti jeziki enaki, vendar je možnost ločevanja uporabna, če izdelujete preglednice in druge dokumente v jeziku, ki ni vaš materni.
Spremeni jezik Excela (po letu 2016)
Če želite spremeniti jezik svojega programa Microsoft Excel za katero koli različico po Excelu 2016, postopek kljub dvema različnima nastavitvama za spremembo ni težak. Najprej odprite Excel in pojdite na »Datoteka« in nato »Možnosti«. Od tam izberite možnost »Jezik«, da odprete ustrezno stran.
Predstavljeni so vam seznami jezikov v dveh razdelkih, enega za »jezik prikaza v Officeu« in enega za »jezik za avtorsko delo in preverjanje v Officeu«. Če želite jezik uporaba je že prikazana v teh razdelkih, jo lahko izberete in uporabite možnosti "Premakni navzgor" in "Premakni navzdol", da prilagodite njen položaj po svojem vrstnem redu ali izberete "Nastavi kot Zaželeno." Če ne, pod seznamom izberite povezavo "Namesti dodatne jezike prikazovanja iz Office.com", izberite svoj jezik in izberite "Namesti", da se pomaknete na ustrezni stran. Ustrezna možnost je tudi v razdelku »Jezik za avtorsko delo in preverjanje za Office«.
Jezikovne nastavitve Excel (2016 ali starejše)
Če želite jezik sistema Office 2016 spremeniti v angleščino ali kateri koli drug jezik, je postopek enak kot pri starejših različicah. Najprej odprite meni »Datoteka« in nato v meniju izberite »Možnosti Excela«. Izberite »Jezik« na levi strani okna, ki se prikaže, ali »Jezične nastavitve« v razdelku »Priljubljeno«, odvisno od različice programske opreme.
To odpre okno Microsoft Office Language Settings, ki ima na levi strani seznam razpoložljivih jezikov, na desni pa omogočene. Če želite dodati jezik, označite ustrezno možnost na seznamu na levi in nato izberite »Dodaj«, da jo premaknete na seznam na desni. Če želite, lahko tudi odstranite jezik. Prepričajte se, da se vaš »Glavni jezik za urejanje« ujema s tem izborom, razen če želite urejati v drugem jeziku kot Excelov vmesnik.
Sprejmite spremembe in nato v razdelku »Možnosti Excela« pojdite na razdelek »Preverjanje«. Lahko spremenite "Jezik slovarja" z možnostjo tukaj, tako da v spustnem meniju izberete želeni jezik meni. Izberite "V redu", da potrdite spremembe.
