VLC je brezplačen in odprtokodni predvajalnik medijev, ki deluje na različnih operacijskih sistemih, vključno z Windows, Mac OS X in Linux. VLC podpira podnapise, sistem prikaza besedila za naglušne, ki povzema zvok v medijski datoteki. Zaprti podnapisi se od podnapisov razlikujejo po tem, da vključujejo več informacij kot le izgovorjene besede in se izvajajo drugače kot datoteke s podnapisi z golim besedilom. VLC podpira omogočanje podpore za podnapise in izbiro na podlagi posamezne datoteke v svojem meniju.
Korak 1
Prenesite in namestite najnovejšo različico VLC z uradnega spletnega mesta, če je še nimate (glejte Viri). Starejše različice VLC nimajo podpore za podnapise.
Video dneva
2. korak
Odprite VLC tako, da kliknete »Start«, »Vsi programi«, »VideoLAN« in »VLC Media Player«.
3. korak
Kliknite »Orodja« in »Nastavitve«.
4. korak
Kliknite »Vse« pod »Pokaži nastavitve« na dnu okna z nastavitvami.
5. korak
Kliknite puščico levo od "Input / Codecs" v oknu z nastavitvami in kliknite puščico levo od "Subtitles Codecs" pod njo.
6. korak
Na seznamu kliknite "VBI & Teletext".
7. korak
Kliknite polje »Podnapisi teleteksta« in kliknite »Shrani«.
8. korak
Odprite predstavnostno datoteko, ki vsebuje informacije o podnapisih, tako da kliknete »Mediji«, nato »Odpri datoteko«, se pomaknete do datoteke in jo dvokliknete.
9. korak
Kliknite meni »Video«, premaknite kazalec miške nad »Trajanje podnapisov« v meniju in na seznamu kliknite »Teletekst«.