Napriek tomu, že je v popredí dokumentácie občianskej vojny v Sýrii a za svoju prácu získal Pulitzerovu cenu, ani prominentný vojnový fotograf nemôže prestať pracovať vo Photoshope. Associated Press práve poskytla fotografovi na voľnej nohe Topánka Narciso Contreras za to, že zmanipuloval spravodajskú fotografiu, ktorú urobil vlani v septembri, a odstránil všetky fotografie, ktoré Contreras nafotil pre agentúru (asi 500).
Oddelenie ukazuje, že AP berie túto záležitosť vážne, aj keď je Contreras uznávaný ako jeden z najdôležitejších fotografov pokrývajúcich konflikt v Sýrii. Jeho práca bola prezentovaná na blogu Lightbox magazínu Time a bol súčasťou tímu fotografov agentúry AP, ktorí zdieľali Pulitzerovu cenu za informácie o občianskej vojne.
Odporúčané videá
Contreras nemal žiadne zlé úmysly pozmeniť fotografiu, o čom nedávno informoval svojich redaktorov v AP. Fotografia zobrazuje sýrskeho povstaleckého bojovníka, ktorý sa kryje. Contreras zostrihal videokameru, ktorá bola na zemi blízko vojaka; Contreras zdôvodnil, že cítil, že objekt je pre diváka príliš rušivý. Vo veľkej schéme vecí zmena nemala zásadný vplyv na príbeh, ktorý fotografia sprostredkovala – dokonca ani Santiago Lyon, riaditeľ agentúry AP fotografie, povedal, že zmena „zahŕňala roh obrazu s malým spravodajským významom“ – ale bolo to porušenie pravidiel AP bez ohľadu na to. (Obrázok nebol súčasťou kolekcie, ktorá vyhrala Pulitzera.)
"Urobil som nesprávne rozhodnutie, keď som odstránil kameru... hanbím sa za to," povedal Contreras. "Môžete si prejsť moje archívy a zistíte, že toto je jediný prípad, ktorý sa stal pravdepodobne v jednom veľmi vystresovanom momente, v jednej veľmi ťažkej situácii." ale áno, stalo sa mi to, takže musím niesť následky.“ Agentúra AP skúmala ďalšie Contrerasove obrázky a nenašla žiadne ďalšie prípady fotografie manipulácia.
Príbeh sprítomňuje Kontroverzia World Press Photo minulý rok, kde bola víťazná fotografia obvinená z toho, že bola značne zmanipulovaná a jej pravosť bola spochybnená. Vyšetrovanie WPP zistilo, že fotografia je skutočná, ale bolo s tým spojené trochu dodatočného spracovania – dosť na to, aby WPP zmenila svoje pravidlá, aby túto záležitosť vyriešila. Photoshop a ďalší fotografický softvér sú skvelé na manipuláciu s obrázkami, aby sme vyjadrili našu kreativitu, ale pokiaľ ide o spravodajstvo, ani najlepší fotografi sa s tým nedostanú.
(Cez PDN)
Odporúčania redaktorov
- Pozrite si výsledky, keď 1 000 fotografov upraví rovnaký obrázok
Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.
