Spoločnosť Microsoft vyvíja funkciu prekladu jazyka pre Skype, ktorá automaticky preloží vaše slová do preferovaného jazyka osoby na druhom konci Skype hovoru. V ukážke prekladača Skype v reálnom čase od spoločnosti Microsoft predviedol v stredu na konferencii Re/Code’s Code Conference bol hovor prevedený z angličtiny do nemčiny a naopak, keď vzdialení spolupracovníci diskutovali o zmenách projektu.
Za predpokladu, že nová funkcia Skype Translator funguje tak, ako bola inzerovaná, jazykové bariéry by mohli byť menšie problém v budúcnosti (to znamená, ak sa Skype stane akousi bežnou komunikačnou platformou, napr kurz). Microsoft uviedol, že bude spustený na Windows 8 pred koncom roka 2014.
Odporúčané videá
„Predstavte si, že technológia vo veľmi blízkej budúcnosti umožní ľuďom preklenúť geografické a jazykové hranice a spojiť myseľ s mysľou a srdce so srdcom spôsobmi, ktoré predtým neboli možné,“ napísal Gurdeep Pall, viceprezident spoločnosti Skype a Lync v spoločnosti Microsoft. „Jazykové bariéry blokujú produktivitu a ľudské spojenie; Skype Translator nám pomáha prekonať túto bariéru.“
Podľa demonštrácie túto funkciu vyvinuli tímy, ktoré pracujú na Skype, Microsoft Research Lab a Bing. Je zaujímavé, že ide o odnož rovnakej technológie, ktorá sa v súčasnosti používa na napájanie Cortany, osobného hlasového asistenta spoločnosti Microsoft na zariadeniach so systémom Windows Phone 8.1. Microsoft ešte musí potvrdiť, ktoré jazyky budú podporované pre spustenie koncom tohto roka, ale vzhľadom na demo je pravdepodobné, že angličtina aj nemčina budú na vrchole zoznamu.
Počas prezentácie Microsoft narážal na skutočnosť, že táto technológia je do istej miery podobná fiktívnemu univerzálnemu prekladaču, ktorý sa stal populárnym v Star Trek séria. Microsoft samozrejme nie je prvou spoločnosťou, ktorá uviedla na trh produkt na preklad jazykov. Minulý rok spustil tím v San Franciscu projekt Indiegogo pre mobilný prekladový produkt s názvom SIGMO.
Tento produkt však ešte nebol uvedený na trh, napriek tomu, že získal takmer štvrť milióna finančných prostriedkov. To je typické pre mnohé crowdfundingové projekty, pretože vynálezcovia produktov často nemajú pevný prehľad množstvo problémov, ktoré sa môžu vyskytnúť pri pokuse o výrobu produktu na domácom trhu, resp v zámorí.
Odporúčania redaktorov
- Postarajte sa o CM Translator, vreckový nástroj na preklady
- Ďalšia generácia A.I. načúvací prístroj dokáže prekladať jazyky, sledovať kondíciu, monitorovať pády
Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.
