Výskyt cien elektronických kníh: Generálny riaditeľ spoločnosti Hachette odpovedá na list Amazonu

Detailná čítačka elektronických kníh na prednej obrazovke s recenziou Amazon Kindle Paperwhite
Po víkendovom presune Amazonu, ktorý nabáda čitateľov, aby poslali e-mail šéfovi amerického vydavateľského gigantu, chcú vyjadriť svoju stranu príbehu. Spoločnosť Hachette, aby tlačil na lacnejšie ceny elektronických kníh, generálny riaditeľ Michael Pietsch zostavil odpoveď, ktorá sa rozosiela tým, ktorí kontaktujú ho.

Vo svojom 412-slovnom posolstve Pietsch poukazuje na to, že jeho spoločnosť už stanovuje ceny svojich elektronických kníh „vysoko pod zodpovedajúcimi cenami tlačených kníh“, pričom viac ako 80 percent má cenu 9,99 USD alebo nižšiu.

Odporúčané videá

Amazon nie je spokojný s rozhodnutím Hachette naceniť niektoré zo svojich e-kníh nad 9,99 USD, čím demonštruje svoju nespokojnosť tým, že odmietol prijať predobjednávky na výber titulov Hachette, odstraňovanie zliav na jej knihy a dokonca spomalenie doručovania titulov Hachette zákazníkom. Pietsch však hovorí, že tituly stojace viac ako 9,99 dolárov – väčšina z nich má cenovku 11,99 alebo 12,99 dolárov – sú „menej ako polovica ceny ich tlačených verzií“.

Súvisiace:Amazon vyzýva čitateľov, aby o cenách e-kníh informovali šéfa Hachette

Zatiaľ čo Amazon tvrdí, že e-knihy nevyžadujú žiadne režijné náklady, a preto by mali mať nižšiu cenu ako tlačené knihy, Pietsch trvá na tom, že vydavatelia ako Hachette „veľmi investujú do jednotlivých kníh, často celé roky, kým nejaké neuvidíme príjmy.“

Vysvetľuje: „Investujeme do záloh na licenčné poplatky, úpravy, dizajn, produkciu, marketing, skladovanie, prepravu, ochranu proti pirátstvu a ďalšie. Tieto náklady sa nám vrátia z predaja všetkých verzií knihy, ktoré vydávame – tvrdá väzba, mäkká väzba, veľkoplošná tlač, zvuk a elektronická kniha.“

Šéf Hachette ďalej hovorí, že spor medzi týmito dvoma spoločnosťami začal „pretože Amazon hľadá a oveľa väčší zisk a ešte väčší podiel na trhu na úkor autorov, kamenných kníhkupectiev a my sami.”

Pietsch ukončil svoj e-mail výzvou na Amazon, aby „stiahol sankcie voči autorom Hachette, ktoré majú jednostranne zaviesť a obnoviť ich knihy na normálnu úroveň dostupnosti“, pričom trvá na tom, že jeho spoločnosť „rokuje v dobrá viera.

"Tieto represívne opatrenia nie sú potrebné, ani to, čo by sme očakávali od dôveryhodného obchodného partnera."

Súvisiace:Recenzie elektronických čítačiek

V odkaze Amazonu čitateľom, ktorý zverejnil online v piatok večer, spoločnosť elektronického obchodu uviedla, že sa „nikdy nevzdá [jeho] boj za rozumné ceny e-kníh,“ navrhuje, že tí, ktorí súhlasia, by mali poslať e-mail priamo Pietschovi a žiadať nižšie cenotvorby.

Otvorený list Amazonu prišiel niekoľko dní po viac ako 900 autoroch podpísal list na internetový obchod, ktorý ho žiada, aby prestal penalizovať autorov za ich spojenie s Hachette, pričom spoločnosti so sídlom v Seattli pripomína, že dotknutí autori „majú Amazon zarobil mnoho miliónov dolárov a za tie roky prispel tak veľa.“ List autorov bol uverejnený v New York Times ako celostránkový inzerát nedeľu.

Všetky tri strany v prebiehajúcom spore teraz jasne vyjadrili svoje pocity, aj keď nemôžeme povedať, či je problém týkajúci sa cien e-kníh Hachette bližšie k vyriešeniu. Sledujte tento priestor.

[Zdroj: DBW]

Odporúčania redaktorov

  • Nový obchod s elektronickými knihami Walmartu sa stretáva s Amazonom

Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.