Keď bolo prvýkrát oznámené, že Spike Lee bude režírovať anglický remake filmu Park Chan-wooka Starý chlapec, fanúšikovia filmu mali pochopiteľne obavy. Pôvodný film bol jednoducho majstrovským dielom. Je to tragédia, ktorá je svojou kvalitou takmer shakespearovská a každý prvok filmu, od hercov cez výpravu až po špeciálne efekty, je dokonale navrhnutý tak, aby rozprával tento trýznivý príbeh. Navyše obsahuje to, čo môže byť najpôsobivejšia bojová scéna, aká bola kedy nafilmovaná. Stručne povedané, je to skvelý film, ktorý funguje skvele na mnohých úrovniach, a úprimne povedané, zdá sa nepravdepodobné, že by niekto, vrátane Spikea Leeho, dokázal s príbehom urobiť lepšiu prácu ako Park Chan-wook.
Samozrejme, originál Starý chlapec mal jednu do očí bijúcu chybu, pokiaľ ide o Hollywood: titulky. Bez ohľadu na to, aký skvelý je film, jednoducho nemôžete očakávať, že americké publikum bude hľadať film, ktorý ich núti čítať. Ústava nám všetkým zaručuje právo byť tak negramotnými a lenivými, ako by sme chceli, a to sa pekne zhoduje s našou kolektívnou túžbou čo najmenej využívať mozog. Áno, je to depresívny bod, ale nemôžete skutočne poprieť jeho platnosť: Koľko cudzojazyčných filmov bolo skutočných a legitímnych hitov tu v Amerike?
Odporúčané videá
S predpokladom, že sme na vás čitateľov zapôsobili, že tento remake je potenciálne veľmi zlý, depresívny nápad, prejdite na dnešné správy. Podľa The Hollywood Reporter, FilmDistrict získal distribučné práva v USA pre Leeho verziu Starý chlapec na prebiehajúcom medzinárodnom filmovom festivale v Toronte. Vzhľadom na to, že spoluzakladateľ FilmDistrict Peter Schlessel má na filme zásluhy ako výkonného producenta, toto dohoda nie je úplne prekvapujúca, ale je to niečo ako posledný klinec do rakvy nádeje, že nejako Lee's Starý chlapec nemusí byť urobené. Tento film sa deje ľuďom a podľa THR produkcia začína natáčať už o mesiac.
Takže teraz, keď je pesimizmus úplne zbytočný, môžeme túto bezprostrednú situáciu využiť čo najlepšie. Aj keď samotný remake vyzerá ako samotná definícia cynického, peniazmi poháňaného hollywoodskeho rozhodnutia, niektoré aspekty tohto nápadu sa nám páčia. Konkrétne, že Josh Brolin bol obsadený, aby stvárnil hlavného hrdinu Oh Dae-Su (alebo ako sa volá v americkej verzii; pravdepodobne Bill alebo Steve). Aj keď nie sme presvedčení, že Brolin môže tromfnúť výkon Min-sik Choi v komplexnom vedení rolu, užívame si všetko, v čom sme ho videli, a sme celkom zvedaví, ako to bude interpretovať charakter. Podobne, keď sme počuli, že Samuel L. Jackson by sa pripojil k obsadeniu, naše vzrušenie z filmu sa výrazne zvýšilo. Nie preto, že by sme si mysleli, že Jacksonova prítomnosť nejako potvrdzuje existenciu tohto remaku, ale jednoducho preto, že pán Jackson je zábavný v akomkoľvek filme. Mohli sme sledovať, ako ten chlap čítal telefónny zoznam, pokiaľ občas cestou zhodí niekoľko nahnevaných F-bômb.
Zatiaľ čo naďalej čakáme, kým štúdiá ponúknu dátum vydania tohto projektu, radi by sme vám všetkým odporučili navštívte svoje obľúbené zariadenie Netflix a pozrite si pôvodnú verziu z roku 2003 Starý chlapec. Nedávno bol pridaný do možnosti okamžitého streamovania služby a rozhodne stojí za dve hodiny vášho piatkového popoludnia.
Zlepšite svoj životný štýlDigitálne trendy pomáhajú čitateľom mať prehľad o rýchlo sa rozvíjajúcom svete technológií so všetkými najnovšími správami, zábavnými recenziami produktov, užitočnými úvodníkmi a jedinečnými ukážkami.