Recenzia Olympus OM-D E-M5 Mark II

Olympus OM-D E-M5 Mark II

MSRP $1,100.00

Podrobnosti o skóre

Výber redaktorov DT

„Súčasní majitelia Olympus Micro Four Thirds by mali upgradovať na E-M5 Mark II, zatiaľ čo noví kupujúci by ho mali zaradiť do užšieho výberu. Je to tak vynikajúce."

Pros

• Vysokokvalitné fotografie a videá
• Päťosová stabilizácia obrazu
• Vynikajúca manipulácia s vysokým ISO
• 40-megapixelový fotografický režim
• Vysoko prispôsobiteľné

Zápory

• Systém menu a ovládacie prvky sú pri používaní trochu neohrabané
• Blesk nie je zabudovaný
• Žiadna podpora 4K

Olympus vylepšil svoj obľúbený 16-megapixelový, odolný voči poveternostným vplyvom OM-D E-M5 Bezzrkadlovka Micro Four Thirds (MFT) s vynikajúcou novou edíciou, ktorá natáča lepšie video a má špeciálne nastavenie 40-megapixelových fotografií, Wi-Fi a množstvo ďalších vychytávok. S katalógovou cenou viac ako 2 000 USD, ak zahrniete 12-40 mm objektív (fotoaparát sa predáva iba za telo za 1 099 USD), si však musíme položiť otázku: Ospravedlňujú nové funkcie cenu? Myslíme si, že áno, ale cena ho stavia do konkurencie s mnohými ťažkopádnymi fotoaparátmi iných značiek.

Vlastnosti a dizajn

Musíme sa vysporiadať s Olympusom pre označenie Mark II: Už nás unavujú všetky nové Mark II a III prichádzajúce od Sony, Canon a ďalších. V porovnaní s jeho predchodcom je v tomto novom fotoaparáte určite oveľa viac ako len jednoduché označenie Mark II. Olympus mu mal dať nové meno, možno ako M6.

E-M5 Mark II vyzerá podobne ako originál, no je tu niekoľko veľkých zmien – najmä pozdĺž hornej paluby a najmä vnútorných častí (viac v sekcii Výkon nižšie). Dizajnovo vyzerá ako klasický fotoaparát s vymeniteľnými objektívmi (ILC) a je k dispozícii v celočiernej alebo strieborno-čiernej konfigurácii (naša kontrolná vzorka bola celá čierna). Telo má pekný textúrovaný povrch a veľkú opierku pre palec na zadnej strane. Zistili sme, že grip je trochu malý (krátky), ale musíte to urobiť sami.

Bill Roberson/Digitálne trendy

Jednotka meria 4,9 x 3,4 x 1,8 palca a váži o niečo viac ako libru (iba telo, s batériou). O skle si povieme viac v sekcii Výkon nižšie, ale 999 dolárov M.Zuiko ED 12-40mm f/2.8 Pro (konštantná clona, ​​3,3-násobné priblíženie) objektív poskytnutý spoločnosťou Olympus pre túto recenziu je krásny a zaraďuje sa medzi tie lepšie dostupné od spoločnosti Fujifilm a ďalších. Celkovo sa Mark II cíti pevný a robustný, aj keď to bolo pre tohto recenzenta trochu tesné.

Kľúčovým prvkom na prednej strane je bajonet Olympus Micro Four Thirds. Olympus má takmer dva tucty hlavných a zoomových možností, od cenovo dostupných až po skutočne cenovo dostupné série M.Zuiko Pro. K dispozícii sú aj možnosti tretích strán, takže ak si kupujete svoj prvý Olympus ILS, máte na výber dobrý výber. Na prednej strane je tiež pomocné svetlo AF, ktoré pomáha pri zaostrovaní, krytý konektor externého blesku, náhľad hĺbky poľa a tlačidlá na uvoľnenie objektívu.

Keď už hovoríme o tom konektore blesku, Mark II nemá vstavaný blesk. Olympus dodáva jednotku FL-LM3, ktorá sa pripája pomocou pätky. Výhodou je, že sa hlava otáča pre kreatívnejšie rozhodnutia. Vždy sme ho mali pripevnený, takže oblečenie vyzeralo neohrabane, ale je to vzácny fotoaparát, ktorý si kupujete len kvôli vzhľadu.

Rekonfigurovaný vrch je tiež dosť neohrabaný. Je nabitý väčším počtom tlačidiel ako originál a otočné kolieska boli premiestnené. Zistili sme, že s malými tlačidlami sa ťažko manévruje, ale myslíme si, že majiteľ by si na to časom zvykol. Úplne vľavo začína uzamykací volič hlavného režimu so zaklinenou páčkou napájania vedľa neho, ako aj stereo mikrofóny. V blízkosti sú horúce topánky HDRTlačidlá /FN4 a Live View/FN3, dve otočné kolieska, jedno so spúšťou, tlačidlo filmu a tlačidlo FN2; FN sú programovateľné funkčné tlačidlá. Na malom priestore je veľa ovládacích prvkov, ale fotoaparát ponúka veľa možností prispôsobenia, takže sa pripravte ponoriť sa do návodu na použitie, aby ste z neho vyťažili maximum.

Na zadnej strane sa nachádza elektronický hľadáčik (EVF) s 2,36 miliónmi bodov a dioptrickým ovládaním a výklopný 3-palcový dotykový LCD displej (1,04 milióna bodov); oba sú vylepšené oproti pôvodným E-M5. Starší LCD sa dal iba naklápať, zatiaľ čo tento sa dá vyklopiť smerom von z tela, čím sa skôr podobá na videokameru. To je užitočné, pretože Mark II má tiež lepšiu kvalitu filmu (1080/60p oproti 30p). Obrazovka má určité problémy s odrazom na jasnom slnku, takže v takýchto prípadoch sme museli použiť EVF – čo je problém pri natáčaní filmov. Je tu aj reproduktor s tromi dierkami.

Ostatné ovládacie prvky sú obvyklé tlačidlá obklopujúce štvorsmerový ovládač so stredovým tlačidlom OK. Nechýba ani tlačidlo Funkcia 1 a páčka na úpravu parametrov otáčaním otočných koliesok (vyváženie bielej, ISO, kompenzácia expozície).

Na pravej strane je priehradka na SD kartu. Pre najlepší výkon odporúčame použiť kartu UHS-1. Na ľavej strane sú konektory pre mikrofón, HDMI a výstup USB/AV; Konektory pre mikrofón a slúchadlá sú pre Mark II novinkou, čo je dôležitým prispievateľom k vylepšeným videosekvenciám fotoaparátu. V spodnej časti je priehradka na batérie; napájanie je dobré na 310 záberov, na bezzrkadlovky trochu podpriemer.

Keďže Mark II má vstavané Wi-Fi – ktoré sa nenachádza na E-M5 – môžete prenášať snímky do a smartfón (iOS alebo Android) na úpravu svetla alebo nahrávanie na sociálne siete alebo ovládanie fotoaparátu na diaľku. Stiahnite si aplikáciu Olympus Image Share a postupujte podľa pokynov a naskenujte QR kód, ktorý sa objaví na LCD. Párovanie je pomerne jednoduché a zistili sme, že je lepšie ako priemerná aplikácia fotoaparátu.

Čo je v krabici

Balenie obsahuje telo fotoaparátu, prídavný blesk, rôzne krytky a kryty, popruh, batériu a nabíjačku so sieťovým káblom. Olympus dodáva aj tlačený základný návod a celý návod je na dodanom CD. Disk má tiež softvér Olympus Viewer 3 (Windows/Mac) na prácu so súbormi RAW.

Záruka

Olympus ponúka obmedzenú jednoročnú záruku na diely a prácu.

Výkon a použitie

E-M5 Mark II používa 16MP Micro Four Thirds snímač. Olympus tvrdí, že bol prepracovaný, ale stále je to len 16 megapixelov – údaj, ktorý pôsobí dosť kuriózne v tejto ére väčších 24MP APS-C snímačov, ktoré sa nachádzajú v konkurenčných (a niektorých lacnejších) zrkadlovkách a digitálnych zrkadlovkách kamery. Jeden z našich obľúbených modelov roku 2014 je stále dostupný Sony A6000, ktorý používa 24MP APS-C snímač a stojí 649 dolárov (iba telo). Z pohľadu čisto na papieri má Mark II vážnu konkurenciu, a to ani neberie do úvahy fotoaparáty od Fujifilm a Samsung. Aj pri tomto „nedostatku“ nie sú megapixely všetko a OM-D E-M5 Mark II je veľmi schopný fotoaparát.

Mark II sme používali v priebehu niekoľkých týždňov v našej juhozápadnej lokalite. Jednou z najzaujímavejších nových funkcií je nastavenie fotografie s rozlíšením 40 MP s názvom Hi-Res Shot, do ktorého sme sa okamžite pustili. Samozrejme, toto nie je ako Canon EOS 5DS s 50MP plnoformátovým snímačom. Tu Olympus využíva posun snímača na spojenie ôsmich obrázkov na vytvorenie súboru s rozlíšením 40 MP. Olympus odporúča použiť statív, pretože zachytenie záberov trvá niekoľko sekúnd. Urobili sme tak a nafotili sme púštny kvetinový aranžmán. Najprv sme to urobili z ruky, len aby sme zistili, či päťosový systém stabilizácie obrazu zvládne túto úlohu. Nedalo sa, tak sme potom použili a Statív Gitzo (pozri ukážku). Tento počin nás celkom zaujal. Zábery, ktoré sme natočili, boli pekné a ostré. Zábery kvetov – keď udrel jemný vánok – však boli rozmazané. Ukazuje, že stabilný musí byť nielen fotoaparát, ale aj fotografované objekty a objekty. Ak chcete využiť funkciu Hi-Res Shot, pripravte sa na to, že budete mať so sebou statív alebo si nájdite niečo stabilné, o čo by ste mohli fotoaparát oprieť.

Ak chcete použiť nastavenie Hi-Res, musíte opustiť iAuto. Na prepínači režimov nájdete aj PASM, Movie, Photo Story (ktorý kombinuje niekoľko obrázkov), Scene a Art. K dispozícii je 19 možností scén a 15 umeleckých efektov; vždy sme boli naklonení Dramatic Tone, ale máte veľa možností. Vysoký dynamický rozsah alebo HDR je tiež dostupný prostredníctvom systému menu. Keď už sme pri tom, menu Olympusu nám príde trochu neohrabané a nie intuitívne. Opäť, rovnako ako ovládacie prvky, sme si istí, že prví majitelia si na systém nakoniec zvyknú.

Celkovo je fotoaparát veľmi citlivý pri sériovom snímaní rýchlosťou 5 a 10 snímok za sekundu a navyše veľmi rýchlo zaostrí. Päťosová stabilizácia obrazu je vynikajúca, porovnateľná s drahšou Sony A7 (ďalší) Marka II. Boli sme ohromení 16MP obrázkami napriek menšiemu čipu Micro Four Thirds. Farby boli presne na cieľ, rovnako ako expozícia a vyváženie bielej. Musíme oceniť objektív M.Zuiko, ktorý sa radí medzi zvučných konkurentov. Dosiahli sme krásny bokeh (rozmazané pozadie) a ako sme povedali, farby boli sýte a pekne sýte.

Mark II natáča videá v rozlíšení 1080/60p oproti 30p v prípade staršieho modelu. Kvalita filmu je rovnako dobrá ako fotografie. Päťosový IS skutočne pomáha pri ručnom posúvaní a výsledky sú celkom plynulé. Niektorí môžu zaklopať fotoaparát za neponúkanie 4K video ako niektoré modely Panasonic Micro Four Thirds, ako aj nové bezzrkadlové modely od Sony a Samsung. Olympus nám povedal, že si nemyslí, že 4K je u spotrebiteľov ešte pripravený, a tak sa rozhodol posilniť nahrávanie vo Full HD. Súhlasíme, ale očakávame, že budúca verzia bude podporovať 4K v nejakej forme, keďže 4K HDTV by sa mali stať bežnejšími.

Fotoaparát má natívny rozsah ISO 100 až 25 600. Tu treba Olympus pochváliť: Hluk sa drží dobre pod kontrolou až do 8 000 a dokonca aj maximálne nastavenie je použiteľné pri menších veľkostiach. Čo sa týka digitálneho spracovania šumu, tento model určite patrí k tým lepším bezzrkadlovkám a obstojí aj v konkurencii s väčšími čipmi.

Záver

Nový E-M5 Mark II je vynikajúci fotoaparát a zaslúži si ocenenie Editors’ Choice. Chybičiek je veľmi málo a kombinácia tela a objektívu M.Zuiko Pro je nádhera. Ak ste už používateľom Olympus MFT, je to skvelý upgrade. Ak ste predtým neboli fanúšikmi bezzrkadloviek Olympus, Mark II zmení váš názor. Bohužiaľ, kombinácia tela a objektívu zaraďuje fotoaparát do kategórie 2 000 dolárov a v tomto bezzrkadlovom priestore je veľká konkurencia od spoločností Fujifilm, Samsung a Sony, a to nie je počítajúc tradičné digitálne zrkadlovky Canon a Nikon. Je to však dobrý problém, ktorému treba čeliť: fanúšikovia Olympusu budú z Mark II nadšení a ostatní fotografi by si ho mali dať na svoje. užšieho výberu.

Highs

• Vysokokvalitné fotografie a videá
• Päťosová stabilizácia obrazu
• Vynikajúca manipulácia s vysokým ISO
• 40-megapixelový fotografický režim
• Vysoko prispôsobiteľné

Lows

• Systém menu a ovládacie prvky sú pri používaní trochu neohrabané
• Blesk nie je zabudovaný
• Žiadna podpora 4K

Odporúčania redaktorov

• Olympus E-M1 Mark III vs. Olympus E-M1 Mark II: Stojí upgrade za to?
• Nikon D780 vs Canon EOS 6D Mark II: Súboj lacných plnoformátových digitálnych zrkadloviek
• 32-megapixelové fotoaparáty Canon EOS 90D a M6 Mark II nastavujú novú latku pre APS-C snímače
• Fotografia Olympus budú mať čoskoro 1 000 mm objektívy a možnosť bezdrôtového blesku