Recenzia Nikon D850: Potreba rýchlosti sa stretáva s výnimočným rozlíšením

V predajni áut sa môžete vtesnať do toho elegantného športového auta, ktoré pradie ako mačiatko a šprintuje ako gepard, alebo si môžete vyskúšať každý držiak na poháre v minivane pre sedem cestujúcich, do ktorého sa zmestí celý váš život.

Nakupovanie digitálnej zrkadlovky nie je až také odlišné: Môžete si vybrať rýchlosť alebo rozlíšenie, ale zvyčajne nie oboje. Väčšie fotografie, ako napríklad väčšie autá, znamenajú pomalší výkon. Ale Nikon D850 (3 300 dolárov, iba telo) môže byť len prvou skutočnou výnimkou z pravidla, kde 45,7-megapixelový plnoformátový snímač koexistuje spolu s maximálnou rýchlosťou 9 snímok za sekundu (fps). Môže však takýto fotoaparát skutočne poskytnúť to najlepšie z oboch svetov? Zistite to v našej recenzii Nikon D850.

D850 je aktualizáciou D810, rad plnoformátových fotoaparátov spoločnosti v hodnote 3 000 USD sa umiestnil nad D750 a D610. Ale D850 v skutočnosti konkuruje niektorým špecifikáciám vlajkovej lode Nikon, 6 500 dolárov D5. Nie je až taký rýchly, ale používa rovnaký 153-bodový systém automatického zaostrovania a má viac ako dvakrát toľko megapixelov. D850 tiež pridáva výklopný dotykový LCD displej podobný tomu z D750.

To všetko znamená, že fotoaparát D850 môže plynule prejsť od fotografovania krajiny so zlatými hodinami k extrémnym športom a späť – a zároveň je tu niekoľko zvláštností, kombinácia rozlíšenia a rýchlosti by mohla z D850 urobiť najlepší full-frame fotoaparát na trhu pre rok 2017.

Robustný dizajn s ťažkým ovládaním

Model D850 je vyrobený s rámom z horčíkovej zliatiny s utesnením proti vlhkosti a prachu, vďaka čomu je v ruke odolný. Vzali sme kameru na zaprášenú motokrosovú trať a ani trochu to neznepokojilo.

Manipulácia s fotoaparátom D850 je pre každého fotografa, ktorý predtým fotografoval digitálnou zrkadlovkou Nikon, ako naskakovanie na bicykel. Zachováva si veľa z rovnakého dizajnu predchádzajúcich modelov, no oproti svojim predchodcom má niekoľko dôležitých vylepšení.

Rozloženie ovládacích prvkov je podobné ako pri D810, no teraz môžu byť mnohé tlačidlá osvetlené, rovnako ako D5. V hornej časti fotoaparátu sa nachádza známa sekundárna obrazovka, ktorá zobrazuje informácie o snímaní a ISO tlačidlo, špeciálne tlačidlo nahrávania videa a tlačidlo kompenzácie expozície sú všetky umiestnené medzi ním a spúšťou uvoľniť.

Zatiaľ čo fotoaparát ponúka množstvo fyzických ovládacích prvkov, používatelia môžu vykonávať určité úpravy aj prostredníctvom obrazovky LCD. Dotykové rozhranie prináša očakávané možnosti, ako je zaostrenie dotykom, ale ponúka aj funkcie prehrávania podobné smartfónom, ktoré vám umožňujú prechádzať zábery alebo priblížiť ich zoštipnutím.

Nájdite si svoj vlastný blesk

Aj keď je v hornej časti fotoaparátu horúca pätka, D850 neobsahuje vstavaný blesk, prvý v sérii, no nie neočakávaný krok po tom, ako ho Nikon stiahol zo svojho Vlajková loď formátu DX, D500.

Väčšina fotografov, ktorí investujú do fotoaparátu v hodnote 3 000 USD, bude používať pokročilejší externý blesk, ale výsuvný blesk v D810 možno použiť na diaľkové spustenie bleskov Nikon. Našťastie je fotoaparát D850 kompatibilný s novým systémom bezdrôtových bleskov Nikon s rádiovou frekvenciou (RF), hoci to vyžaduje samostatný vysielač a prijímač. RF transceiver ponúka lepšiu komunikáciu ako optický systém, ale fotografi, ktorí použili pop-up ako veliteľ, budú musieť príslušenstvo započítať do celkovej kúpnej ceny.

Ďalšia vec, ktorú si používatelia D810 všimnú, že na D850 chýba, je slot pre kartu Compact Flash. Nebojte sa však: Bol nahradený oveľa schopnejším slotom XQD. XQD karty sú veľmi rýchle, čo je dôležité pri fotografovaní vo vysokom rozlíšení aj pri vysokorýchlostnej fotografii. Fotoaparátu zostáva zachovaný aj slot na SD kartu pre pretečenie, zálohovanie alebo rozdelenie záznamu do RAW a JPEG.

Na opačnej strane fotoaparátu sú porty pre slúchadlá, mikrofón, USB 3 a HDMI – čo naznačuje úlohu tohto fotoaparátu ako skutočného multimediálneho zariadenia.

Optický hľadáčik ponúka najväčšie zväčšenie, aké kedy bolo na plnoformátovej zrkadlovke Nikon. Získava tiež novú funkciu ukážky orezania, ktorá zošedie oblasti záberu pri snímaní v iných pomeroch strán ako 3:2. Iste, vždy môžete svoje fotografie orezať až potom, ale vďaka tomu ľahšie uvidíte, ako bude vyzerať výsledná kompozícia počas fotografovania.

Rýchla, ale vážna

S mohutným telom odolným voči poveternostným vplyvom, množstvom ovládacích prvkov s priamym prístupom a veľkým skleneným hľadáčikom nie je D850 ľahký. S hmotnosťou viac ako 2 libry - pred pridaním objektívu - to nie je fotoaparát, ktorý sa dá ľahko vziať kamkoľvek. Navyše, aby bolo možné snímať rýchlosťou 9 snímok za sekundu, používatelia budú musieť pridať batériu MB-D18 a väčšiu batériu EN-EL18a/b, vďaka čomu má fotoaparát podobnú veľkosť a hmotnosť ako D5.

Aj keď je fotoaparát ťažší ako digitálne zrkadlovky so snímačom orezania a zrkadlovky, veľký grip umožňuje pohodlné fotografovanie. Pomocou fotoaparátu D850 od ranných záberov východu slnka až po astrofotografiu tej istej noci sme ho nenašli obzvlášť nepohodlné, aj keď investícia do kvalitnejšieho popruhu je dobrý nápad pre akýkoľvek fotoaparát tohto typu veľkosť.

Zvyšovanie rýchlosti

D850 môže produkovať súbory RAW v rozsahu 50 megabajtov, ale fotoaparát s nimi zaobchádza ako so súbormi s polovičnou veľkosťou. (K dispozícii sú tri možnosti veľkosti RAW, ale najvyššia rýchlosť je stále dostupná pri najväčšej možnosti). Bez pomoci sníma D850 úctyhodnou rýchlosťou 7 snímok za sekundu, zatiaľ čo pridanie voliteľného batériového gripu (ktorý stojí 400 dolárov plus ďalších 150 dolárov za batériu EN-EL18b) posúva toto číslo na 9 snímok za sekundu.

Mali by sme zdôrazniť, že aj keď je D850 prvou skutočnou zrkadlovkou, ktorá spája také vysoké rozlíšenie a vysokorýchlostné čísla, nie je to prvý fotoaparát podobný DSLR, ktorý to dokázal. The Sony A99 Mark II (ktorý využíva priesvitné zrkadlo a elektronický hľadáčik) je vybavený 42MP snímačom a dokáže snímať rýchlosťou až 12 snímok za sekundu. Sony však trpelo malou vyrovnávacou pamäťou na 25 snímok a niektorými obmedzeniami automatického zaostrovania, ktoré znížili atraktívnosť jeho vysokorýchlostného režimu.

D850 nemá žiadne takéto nevýhody. Pri snímaní nekomprimovaných 14-bitových súborov RAW si fotoaparát dokáže udržať maximálnu rýchlosť približne 51 snímok, kým narazí na limity zobrazovacej vyrovnávacej pamäte. Po dosiahnutí tohto maxima bude fotoaparát snímať o niečo nižšou rýchlosťou. Znížte na 12-bitové RAW a D850 vychrlí 150 záberov, kým sa spomalí.

Pri fotografovaní motokrosu aj kajakárov na divokej vode sme nemali problém pracovať v rámci obmedzení nárazníka. Veľkosť vyrovnávacej pamäte sa nemení s gripom batérie, ale pri tejto vyššej rýchlosti dosiahnete 51 snímok rýchlejšie a rýchlosť snímania tiež skôr klesne.

Jedna vec, ktorú treba poznamenať, je, že výkon sa mení, keď je batéria na poslednom pruhu. Rýchlosť klesne na polovicu a snímanie sa jednoducho zastaví, keď je vyrovnávacia pamäť plná. Ak chcete vždy maximálny výkon, snažte sa mať po ruke novú batériu.

Našťastie by ste sa v tejto situácii nemali ocitnúť príliš často; Fotoaparát D850 má výnimočnú výdrž batérie s hodnotou 1 840 snímok. Počnúc východom slnka sme prežili väčšinu dňa na jedno nabitie, nakoniec sme batériu vymenili tesne pred zotmením, keď bola na poslednom stĺpci.

Dobrá rýchlosť sériového snímania nie je ničím bez dobrého systému automatického zaostrovania a D850 našťastie nesklame. Pri snímaní akcie sme prepínali medzi režimom jednobodového sériového a 3D automatického zaostrovania a zachytili sme pôsobivý počet ostro zaostrených záberov. Niekoľko chýb bolo jednoducho spôsobených chybou používateľa (nedostal zaostrovací bod na objekt) a bolo len niekoľko ďalších, kde sa fotoaparát s malým rozdielom pomýlil.

Fotoaparát D850 má vynikajúci systém automatického zaostrovania a rýchlosť sériového snímania, ale výkon fotoaparátu pri použití režimu živého náhľadu na obrazovke LCD nespĺňa rovnaké štandardy snímania pomocou hľadáčika. Výklopný LCD displej dáva fotografom dôvod fotografovať na obrazovke namiesto cez hľadáčik s viacerými nástrojmi manuálneho zaostrovania vrátane rozdeleného zobrazenia a zaostrenia, ktoré nie sú dostupné cez hľadáčik. Medzi optickým hľadáčikom a živým náhľadom je však veľká medzera vo výkone automatického zaostrovania. Rýchlosť automatického zaostrovania v režime živého náhľadu je dostatočná na krajinu, ale na motokros až tak nie.

Problém sa netýka len fotoaparátu D850 – keď digitálna zrkadlovka používa živý náhľad, zrkadlo musí byť uzamknuté na mieste, ktorý presmeruje svetlo preč zo špeciálneho snímača automatického zaostrovania a prinúti fotoaparát zaostriť pomocou obrazu senzor. Iné spoločnosti (konkrétne Canon so svojou technológiou Dual Pixel AF) však vybudovali cesty okolo tohto obmedzenia; Nikon stále zaostáva.

Aby sme boli spravodliví, automatické zaostrovanie D850 so živým náhľadom je vylepšenie oproti starším Nikonom; ale stále je to podstatne pomalšie ako pri použití hľadáčika.

To má vplyv aj na video, ktoré, ako pri každej digitálnej zrkadlovke, vyžaduje prepnutie fotoaparátu do režimu živého náhľadu. Fotoaparát D850 sa pred uzamknutím zaostrenia vyhľadá a zasunie, čo sťažuje sledovanie pohybujúceho sa objektu. Pri motokrose sme zistili, že použitie manuálneho zaostrovania a predbežného zaostrovania tam, kde sme predpokladali, že sa náš objekt bude nachádzať, bolo niekedy jediným spôsobom, ako zabezpečiť ostrý výsledok.

Je automatické zaostrovanie naživo prelomové? Pravdepodobne nie. Väčšina športových fotografov bude aj tak používať hľadáčik. Väčšina profesionálnych filmárov používa manuálne zaostrovanie a systém následného zaostrovania. (A amatéri by sa tohto fotoaparátu nikdy nedotkli.) Na snímanie krajiny z neobvyklých uhlov alebo na použitie manuálneho zaostrovania je výklopný LCD displej vynikajúci.

Režim živého náhľadu má však jeden veľký prínos: úplne tiché snímanie. Rovnako ako väčšina špičkových digitálnych zrkadloviek, aj D850 má pri snímaní skôr očakávaný, upokojujúci zvuk uzávierky. Pri používaní hľadáčika je k dispozícii tichý režim na tlmenie zvuku – ale „tichší“ by bol lepší názov, pretože je to len jemnejšie, ale stále zreteľné kliknutie.

V živom náhľade však môžete snímať úplne ticho vďaka novej možnosti elektronickej uzávierky. Pridajte to k výklopnej obrazovke a táto funkcia uľahčuje fotografovanie úprimných fotografií. Ak chcete počuť toto kliknutie, pretože je v skutočnosti ťažké povedať, že fotografuje fotoaparát D850 bez nej — šum je možné zapnúť klepnutím na tlačidlo „i“ a prístupom k snímaniu so živým náhľadom možnosti.

Konektivita

Fotoaparát D850 obsahuje technológiu Bluetooth Low Energy a Wi-Fi na pripojenie k aplikácii Snapbridge od spoločnosti Nikon. Vďaka samotnému Bluetooth, ktorý Nikon označuje ako Snapbridge, môžete automaticky zálohovať 2-megapixelové JPEG verzie svojich fotografií počas snímania alebo diaľkovo ovládať fotoaparát. Cez Wi-Fi môžete do telefónu odosielať súbory v plnom rozlíšení, ale prenos týchto 46MP súborov môže byť pomalý proces.

Ako diaľkové ovládanie je aplikácia Snapbridge základná, ale funkčná. Ovládacie prvky sú minimálne. Akékoľvek úpravy nastavení expozície je potrebné vykonať na samotnom fotoaparáte. Vzdialený pohľad ponúka zaostrenie dotykom, avšak s výkonom automatického zaostrovania podobným tomu, ako funguje živý náhľad na fotoaparáte.

Zatiaľ čo Bluetooth má uľahčiť proces počiatočného nastavenia, vytvorenie prvého pripojenia bolo zložité – po niekoľkých pokusoch sme aplikáciu preinštalovali a nakoniec sme sa pripojili. Pri prenose súborov sme tiež niekoľkokrát stratili pripojenie a raz sme museli reštartovať fotoaparát, aby pripojenie Wi-Fi fungovalo.

Bezdrôtové pripojenie je príjemné na rýchle zdieľanie obrázkov na sociálnych sieťach, ale výkon a spoľahlivosť zatiaľ nie sú k dispozícii na serióznejšie použitie.

Kvalita obrazu

So 45,7-megapixlovým plnoformátovým snímačom fotoaparát D850 sníma súbory so šírkou neuveriteľných 8 256 pixelov. S tak vysokým rozlíšením nie je prekvapením, že D850 zachytáva výnimočné detaily. S týmto vyšším rozlíšením nie je zoomovanie a orezávanie žiadny problém.

Kompromisom za viac megapixelov je často šum, ale zdá sa, že to tu nie je problém. Fotoaparát D850 používa snímač s osvetlením zadnej strany, čo je len druhý plnoformátový model po modeli Sony. A7R II. Zlepšuje to citlivosť na svetlo a podľa našich skúseností boli fotografie s vysokým ISO výstupom s nízkou úrovňou šumu.

Dokonca aj pri citlivosti ISO 6 400 bol šum detekovateľný až po priblížení o viac ako 50 percent. V prípade potreby by sme neváhali použiť ešte vyššie nastavenia, najmä ak vytvárate výstup s menšou veľkosťou súboru.

Nikon mal vždy veľkú vedu o farbách a toto je ďalšia oblasť, v ktorej fotoaparát D850 nesklame. Farby sú presné, sýte bez toho, aby boli presýtené.

S fotoaparátom D850 spoločnosť Nikon predstavila aj dva nové režimy automatického vyváženia bielej, ktoré vám umožňujú zvoliť si teplejší alebo chladnejší vzhľad bez použitia vlastného vyváženia bielej. Zatiaľ čo vyváženie bielej je možné v súboroch RAW ľahko upraviť, táto jednoduchá zmena pomohla vytvoriť JPEG, ktoré boli vynikajúce už priamo z fotoaparátu.

Fotoaparát D850 tiež zachytáva skvelý dynamický rozsah s detailmi od tieňov až po svetlá. Obrázky JPEG nasnímané pri mäkkom osvetlení sú vynikajúce priamo z fotoaparátu, zatiaľ čo zložitejšie osvetlenie scén s vysokým kontrastom bude ťažiť z väčšieho dynamického rozsahu v súboroch RAW. Pri fotení na kajaku sme po úpravách v Adobe Camera RAW nemali problém so získaním detailov v bielej vode rieky aj v tvárach kajakárov.

Video a časozber

S takýmto vysokým rozlíšením je D850 schopný snímať 8K časozbery, ale iba ak ste ochotní ich zostaviť sami. Vo fotoaparáte môžete vytvárať 4K časozbery však. Fotoaparát je vybavený štandardným intervalovým snímaním, ktoré bude fotografovať v pravidelne rozložených intervaloch ale ponechajte ich ako samostatné súbory a režim časozberného filmu, ktorý vykreslí zábery ako videosúbor vo fotoaparáte. Používatelia po maximálnej kontrole a rozlíšení by sa mali držať režimu intervalometra, ale časozberný režim je vítaný pre jednoduché použitie a úsporu času.

D850 dokáže aj strieľať 4K video rýchlosťou 30 snímok za sekundu, a hoci to nie je prvé od spoločnosti Nikon 4K kamera, je prvá, ktorá strieľa 4K z celej šírky snímača. Všetky modely D5, D500 a D7500 snímajú 4K orezaním. Zistili sme, že kvalita videa je vynikajúca, s ostrými detailmi a bohatými farbami, a získanie full-frame vzhľadu v režime videa je jednoznačným plusom.

Po znížení na rozlíšenie 1080p ponúka D850 možnosti spomalenia 120 snímok za sekundu pri 4x a 5x, čo je funkcia, ktorú je ťažké nájsť vo fotoaparáte. Podrobnosti nie sú také dobré s nižším rozlíšením, ale táto funkcia umožňuje s minimálnym úsilím niektoré pekne hladké akčné sekvencie.

Ako sme už spomenuli, automatické zaostrovanie v režime videa nie je skvelé. Rovnako ako pri každej digitálnej zrkadlovke, aj seriózni tvorcovia videí budú chcieť použiť systém sledovania zaostrenia.

Náš Take

Nikon D850 spája veľké rozlíšenie a svižnú rýchlosť v známom a odolnom tele z horčíkovej zliatiny. Pridajte vynikajúcu kvalitu obrazu, vynikajúce automatické zaostrovanie (okrem živého náhľadu), 8K a 4K časozbery, 4K video, 120 fps spomalené Full HD a dobre organizovaná schéma ovládania a D850 je na ceste k najlepšej DSLR roka.

Automatické zaostrovanie v režime živého náhľadu nespĺňa štandard stanovený spoločnosťou Canon, nehovoriac o bezzrkadlových fotoaparátoch, a pripojenie Snapbridge nie je stopercentne spoľahlivé. Nechýba ani vyskakovací blesk a aj keď chápeme, že to pre väčšinu používateľov nie je veľký problém, mať vstavaný bezdrôtový ovládač blesku bol vždy príjemným dotykom v predchádzajúcich fotoaparátoch série D800.

Cena Nikon D850 je 3 300 dolárov, ale po pripojení príslušenstva potrebného na dosiahnutie rýchlosti 9 snímok za sekundu táto cena vyskočí na približne 3 850 dolárov. Avšak vzhľadom na dvojročné dieťa 50MP Canon 5DSR stále nesie MSRP 3 899 USD, sníma rýchlosťou 5 snímok za sekundu a nemá podsvietený snímač alebo 4K video, nemôžeme tvrdiť, že D850 je predražený. Na to, čím je, má veľmi konkurenčnú pozíciu.

Existuje lepšia alternatíva?

D850 nemá ani absolútne najvyššie rozlíšenie, ani najrýchlejší výkon z plnoformátových fotoaparátov, ale je to neuveriteľná kombinácia oboch. Spomínaný Canon 5DSR má mierny náskok v rozlíšení, no vo všetkých ostatných oblastiach žalostne zaostáva. Lepšie zaoblený 5D Mark IV je najbližším konkurentom s 30MP snímačom, 7 fps sériového snímania a 4K video (aj keď z orezu). So 61 bodmi automatického zaostrovania a slabšou výdržou batérie 900 snímok však D850 stále vyniká.

Prechod do arény bez zrkadiel opúšťa Sony za predpokladu, že si chcete ponechať tento full-frame snímač. A9 sa môže pochváliť neprekonateľných 20 fps rýchlosť sériového snímania a pôsobivá stabilizácia obrazu s posunom snímača, ale jeho snímač obsahuje iba 24 megapixelov. Keďže je bezzrkadlovka, má tiež horšiu výdrž batérie so 480 snímkami na jedno nabitie. A7R II sa približuje rozlíšením, ale má rýchlosť sériového snímania 5 fps a mizernú 24-snímkovú vyrovnávaciu pamäť. Má však výhodu vo videu, s pokročilými funkciami, ako je S-Log a vynikajúce automatické zaostrovanie.

Ako dlho to bude trvať?

D850 je náhradou za D810, ktorý bol uvedený na trh v roku 2014. Ak bude Nikon postupovať podľa rovnakého vzoru, náhrada za D850 by mohla prísť okolo roku 2020. Vďaka špičkovým špecifikáciám môžu mnohí pravdepodobne pokračovať v používaní fotoaparátu v minulosti, keď bude oznámená výmena, rovnako ako D810 zostáva silným fotoaparátom aj podľa dnešných štandardov. Vďaka robustnému dizajnu D850 pravdepodobne vydrží mnoho rokov.

Mali by ste si to kúpiť?

Ak chcete fotoaparát na profesionálnej úrovni, ktorý kombinuje rozlíšenie aj rýchlosť, kúpte si D850 – nesklame. Ak však plánujete natáčať veľa rýchlych videí pomocou automatického zaostrovania, jednoducho vám lepšie vyhovuje a bezzrkadlovky alebo špecializovanú videokameru, pretože rýchlosť automatického zaostrovania živého náhľadu stále zostáva veľa želaný.

Nikon D850 je digitálna zrkadlovka bez obetí, ktorá vyvažuje rýchlosť a vynikajúcu kvalitu obrazu v rámci toho istého fotoaparátu. Je zjavne vytvorený s ohľadom na špičkových používateľov, no pre takýchto fotografov by to mala byť jednoduchá voľba.

Odporúčania redaktorov

• Najlepšie full-frame fotoaparáty
• Nikon Z 5 zdvojnásobuje počet slotov na karty SD napriek svojej základnej cene
• Fotoaparát Nikon D6 konečne prichádza 21. mája
• Nikon Z6 vs. Nikon D780: Rodinný spor v bezzrkadlovke vs. Debata o DSLR
• Čakanie na Nikon D6 sa kvôli koronavírusu ešte predlžuje